Исцарапанные надписями стены. Мутное окно за перекрестьем прутьев – неудивительно, стекло, небось, с самого строительства не мыли. Бетонный пол и массивная дверь с глазком. Атана выругалась в очередной раз. Тоска зеленая, от безделья девушка готова была на стенку лезть, хоть находилась тут не больше пары часов. Хоть бы в общую камеру посадили, что ли… А торчать ей здесь еще порядком. Ее арестовывали шестой или седьмой раз и всегда Оуэн, студент-юрист, ее хороший знакомый, вытаскивал ее за полдня, максимум – сутки. Теоретически освобождение под залог должно быть процедурой быстрой и беспроблемной. Однако практически формальности могли весьма затянуться. Особенно если этим озаботились хреновы копы.
А они озаботились, еще бы. Девушка усмехнулась. Нет, если она пошлет зов матери или отцам, через полчаса выйдет. Ага, разбежалась. Не то, чтобы Атане нравилось в тюрьме, но она очень не любила, когда ей помогали влиятельные родственнички. Вляпалась, значит, огребай, а не беги под крылышко к папам с мамой.
Впрочем, она и сама могла прекрасно отсюда уйти – переданные Атане матерью по наследству возможности это позволяли. Только вот тогда у нее отобрали бы лицензию дознавателя, и Атана больше не смогла бы заниматься так забавляющими ее расследованиями. Нет, лучше уж потерпеть. А пока она попросила «поводить» объект Миксата – своего коллегу, с которым они поддерживали неплохие отношения. Они не были напарниками, но при необходимости подменяли друг друга… Вот как сейчас.
Неожиданно дверь загромыхала, открываясь - в отличие от замка, петли работали отнюдь не бесшумно. Появившийся в проеме надзиратель, высокий, гориллоподобный, рявкнул:
- На выход!
Атана вздохнула. Оуэн так быстро вытащить ее не мог. Родственнички, чтоб им. И какая муха укусила? Ведь просила… Придется ругаться.
Однако вопреки опасениям, никого из родственников и даже знакомых в коридоре не было. Надзиратель распахнул перед ней одну из дверей, девушка, зайдя внутрь, удивленно нахмурилась.
Вообще-то это был кабинет старшего дознавателя, вредного Колладжи, с которым у Атаны не раз и не два пересекались интересы. Бывший военный, сержант в отставке, прямой, как устав, Колладжи не скрывал неприязни к ней, Атана платила ему той же монетой. И отнюдь не ожидала увидеть в кабинете давнего недруга по-хозяйски расположившуюся за его столом женщину, с нашивками главного дознавателя. Оп-с… Сюрприз.
Прежде чем сесть, Атана кинула взгляд вокруг и по множеству мелочей убедилась еще раз, что дамочка здесь отнюдь не гость, обжилась всерьез и надолго.
Девушка с интересом уставилась на дознавателя. Безусловно, леди, выжившая Колладжи из кабинета, подобный интерес очень даже заслужила. Симпатичная, с немного неправильными, но выразительными чертами лица, темно-русыми густыми волосами, среднего телосложения, хотя со временем имеет все шансы пополнеть. Одета со вкусом, да и украшения, хоть и немногочисленные – кольцо и кулон на цепочке – отнюдь не дешевые. И не просто побрякушки, амулеты, щит и комплексный. Атана вгляделась – не низкосортные поделки, но не эксклюзив. Так, качественный ширпотреб. Даже она сделает лучше, не говоря об отце.
- Добрый день, мистрис Линго. Я Алекс, главный дознаватель, вас задержали по моему распоряжению. Прошу прощения за неудобство, но дело очень серьезное, поэтому я вынуждена пойти на крайние меры. Сразу после беседы вас освободят.
Атана фыркнула. Про себя. Любопытно, дамочка настолько вежлива потому, что считает ее «мистрис»? То есть незамужней девушкой аристократического рода… Хотя чушь. Не может она не знать действительного положения вещей. Значит, играет.
Атана закинула ногу на ногу и язвительно сообщила:
- Титулом вы меня наградили незаслуженно. Я не аристократка, к Семейству Линго не принадлежу.
На лице Алекс мелькнуло насмешливо-презрительное выражение. Она вкрадчиво поинтересовалась:
- Насколько разумно отказываться от родителей?
- Я разве сказала, что отказываюсь? – небрежно отозвалась Атана.
- А разве нет? Иначе в двух ваших заявлениях содержится логическое противоречие.
- Отнюдь, - пожала плечами девушка, которой давно остохорошела эта тема, поэтому, чтобы побыстрей ее закруглить, Атана уточнила:
- Вы собираетесь «беседовать» со мной о моих родственниках?
- Нет, конечно. Просто мне говорили о вас, как о разумном человеке и мне жаль разочаровываться.
Начинается… И эта туда же.
- Знаете, мне глубоко плевать на «впечатление» окружающих, - сообщила Атана. – Например, по впечатлению вашего предшественника мое место или в тюрьме или дома, где я обязана приглядывать за детьми, ублажать мужа и никуда не соваться.
Алекс пожала плечами:
- Думаю, каждая самостоятельная женщина сталкивалась с подобным отношением. А теперь давайте к делу. Вы сообщили о трупе Мегеле, и, несмотря на просьбу дождаться коронеров, ушли с места происшествия.
Атана молча ждала продолжения. Колладжу она уже высказалась бы, что была занята, а уход с места происшествия не преступление – «гражданский долг» она и так выполнила, передав сообщение о трупе, на который наткнулась в рощице. Хрен бы его еще кто нашел в этом волчьем углу! Но Алекс вызывала смутную симпатию и собачиться с ней было неохота.
- Как вы оказались на месте происшествия?
- Работала – лаконично ответила Атана.
- Следили за кем-то?
Атана кивнула, удивляясь себе безмерно, Колладжу она нахамила бы уже раз пять, не меньше.
- За кем? С какой целью? Кто вас нанял?
Атана поудобней устроилась на стуле и заметила:
- Вы наверняка знакомы с нашим Кодексом. Там, кстати, присутствуют пункты о запрете на выдачу третьим лицам информации, могущей прямо или косвенно повредить клиентам-нанимателям.
- Если информация представляет интерес для дознания, я имею право…
- Не представляет, - уверенно возразила Атана.
- Это должна решать я, - терпеливо заметила Алекс.
- Я не собираюсь в начале своей работы нарушать Кодекс, - спокойно отозвалась девушка.
- Вы работаете самостоятельным частным дознавателем больше пяти лет. А до этого три года проработали под началом мэтра Эркиса…
- Я и говорю, в самом начале, - пожала плечами Атана, прерывая уверенный монолог собеседницы. Но сбить Алекс оказалось не так легко.
-…И все эти годы упорно отказывались сотрудничать с официальными дознавателями. В отличие, кстати, от мэтра Эркиса.
- Насколько я знаю, после выхода высшего дознавателя Сондерна в отставку, сотрудничество мэтра с официальным дознавательством стало весьма номинальным, - провокационно уточнила Атана.
- Не буду спорить.
Несмотря на формальную уступку, Алекс решилась еще на одну попытку:
- Как я могу вас переубедить?
Атана, «мило» улыбнувшись, развела руками.
Следователю ничего не оставалось, как отступиться. В отличие от Колладжа, давить Алекс не пыталась, Атана даже удивилась. Нет, понятно, что все предыдущие попытки успеха не возымели, но Колладжа, казалось, удовлетворял сам процесс. Алекс, попросив девушку заверить показания, тут же ее опустила.
Очутившись на улице, Атана только головой покачала – как-то не верилось, что выпустили просто так, без залога, без ругани и многозначительны обещаний, мол, «в следующий раз так легко не отделаешься!»
С другой стороны… надеяться на порядочность коронеров – идиотизм. Даже если главный дознаватель строит из себя симпатичную бабу. Поэтому Атана для начала переместилась к Хирону, вышагнув перед его домом.
Клановцы предпочитали жить в коттеджах или особняках, благо с местом проблем не было, семьям удобней было иметь свой дом. К тому же учитывая мгновенные перемещения порталами в любое место в системе планет Клана, местожительство практически не имело никакого значения. Поэтому почти все жили в личных домах, размеры которых варьировались исходя из финансовых возможностей и капризов хозяев. Исключения бывали, конечно, но достаточно редко. Вот Хирон был как раз одним из «исключений», он устроился в эдаком своеобразном пансионате, приспособленном для тех, кто не желает озабочиваться домашним бытом. С общей столовой, прачечной, уборщиками и еще фиг знает чем, Атана особенно не вникала.
Она, как обычно и предпочитала, воспользовалась не стандартным порталом, а Зоной, девушка частенько здесь бывала и координаты знала прекрасно. Вообще она старалась пользоваться Порталами пореже. Во-первых, принципиально полагалась на себя, а не на «бесплатный общественный транспорт». Во-вторых, не понаслышке знала о тотальной системе слежки, встроенной в Порталы. То есть постоянно за всеми подряд не следили, но при необходимости можно было поднять все перемещения человека за полвека. Дознаватели, кстати, частенько этим пользовались. И кто знает, кого Атана может заинтересовать, если не сама по себе, то из-за родственников. Оно надо, лишний раз светиться? Так что девушка предпочитала «непортальными» путями добираться до нужного места, снимала координаты для своего перехода через Зону и пользовалась ими.
