ГАРРИ: Жить с тобой?
СИРИУС: Знаю, знаю… Забудь, что я об этом сказал.
ГАРРИ: Я пытаюсь сказать, БОЖЕ МОЙ, КАК КЛАССНО!
ПОЛНАЯ ЛУНА: *поднимается*
ГЕРМИОНА: Бляха-муха.
СИРИУС: Ремус! Это не ты! Слушай свое сердце! Я РАЗБЕРУСЬ С ТОБОЙ, ЕСЛИ ПОНАДОБИТСЯ!
ЛЮПИН: *превращается в Люпина-оборотня*
СИРИУС: Ну ё-моё, Ремус… *превращается в Сириуса-пса*
ПЕТТИГРЮ: *превращается в Скабберса и убегает*
СНЕЙП: *кидается защитить детишек, не замечая при этом Петтигрю*
ЛЮПИН-ОБОРОТЕНЬ: Я УБЬЮ ТЕБЯ, СИРИУС-ПЕС!
СИРИУС-ПЕС: *скулит*
ЛЮПИН-ОБОРОТЕНЬ: ГАРРИ Поттер, ТЕБЯ Я ТОЖЕ УБЬЮ!
ГАРРИ: Ааааа!
САМКА ОБОРОТНЯ: Ууууууууу!!!
ВСЕ: ЭТО ещё ЧТО ЗА ХРЕНЬ?
ГАРРИ: *бежит в лес за раненым Сириусом-псом*
Где-то в Хогвартском Лесу.
Гарри пытается вызвать Патронуса, пока дементоры не высосали душу из Сириуса.
ГАРРИ:
ПАТРОНУС:…
ГАРРИ: EXPECTO PATRONUM!
ПАТРОНУС:…
ГАРРИ: EXPECTO PATRONUM!
ПАТРОНУС:…
ГАРРИ: *плачет*
ДЕМЕНТОРЫ: *высасывают душу*
ПАТРОНУС: *наконец-то шевелит задницей и появляется в виде оленя*
ГАРРИ: Папа!
ЗРИТЕЛИ: Что? Где?
ДЕМЕНТОРЫ: Бежим! Мы бессильны перед отцом Бэмби!
ГАРРИ: *падает*
Госпиталь
ГАРРИ: Вы не можете позволить, чтобы из Сириуса высосали душу! Он не убивал моих родителей, это Питер Питтегрю!
ДАМБЛДОР:…
ГАРРИ: А потом он превратился в крысу и жил в семье Рона двенадцать лет, а потом снова превратился в Питера, а потом опять в крысу, и убежал, поэтому никто не может подтвердить эту историю!
ДАМБЛДОР:…
ГЕРМИОНА: Вы должны нам поверить!
ДАМБЛДОР: (уходя): Три оборота, мисс Грейнджер.
ГАРРИ: Чего?
ГЕРМИОНА: Он имеет в виду Времяворот, который я носила целый год, чтобы посещать все занятия.
РОН: (с больничной койки): Я ТАК И ЗНАЛ!
ГЕРМИОНА: *вытаскивает песочные часы на пятифутовой цепочке, которой хватает на двоих*
ГАРРИ: А там батарейка есть?
ГЕРМИОНА: Заткнись и надевай цепочку.
ГАРРИ И ГЕРМИОНА: *исчезают*
САМАЯ ЗАПУТАННАЯ ЧАСТЬ ФИЛЬМА: *начинается*
Скала.
ГЕРМИОНА: *бьет Драко*
ГОЛОВА ДРАКО: *ударяется о скалу с красивым звуком БУМС*
РОН: Кажется, я тебя люблю.
ГЕРМИОНА: Кажется, я и сама себя люблю.
Хижина Хагрида.
ХАГРИД: А, кстати, Рон, я нашел твою завязку сюжета. Кажется, Гермионин кот его не съел.
ГАРРИ: Почему мы не уходим? ЧЕРТ ПОБЕРИ, СМЫВАЙТЕСЬ!
ГЕРМИОНА: *кидает камни*
КАМЕНЬ: БДЗЫНЬ!
ДРУГОЙ КАМЕНЬ: БАМС!
РОН: Ой! Что ещё за фигня?
ГЕРМИОНА: Пойдем, Конклюв! Какие вкусные хорьки! Да! В лес! Быстрее, пока мы себя не увидели!
Тыквенное поле Хагрида.
РОН: Мы что-нибудь можем сделать?
ГАРРИ: Похоже, нет.
ГЕРМИОНА: Ух ты, в этом фильме волосы у меня уже не так стоят дыбом.
ГЕРМИОНА: Что это?
ГЕРМИОНА: Прячьтесь!
ГАРРИ: Да это просто для развития сюжета. Пойдемте, нам пора смываться.
ГАРРИ: Бежим, нужно увести Конклюва!
У хижины Хагрида
ФАДЖ: БОЖЕ МОЙ! ЧТО ЗА ХРЕНЬ!
ДАМБЛДОР: О, мертвый гиппогриф сбежал, какая жалость! Хагрид, будь так любезен, угости меня бренди.
ПОЛОВИНА ЗРИТЕЛЕЙ: БОЖЕ МОЙ! АЛКОГОЛЬ В ДЕТСКОМ ФИЛЬМЕ!
ДАМБЛДОР: Родителям бы выпивка не помешала. Я прав?
РОДИТЕЛИ В ЗАЛЕ: Чертовы правила, скажи им, Альбус, скажи! Блин, блин, блин и т.д. и т.п.
ПАЛАЧ: *Разрубает тыкву*
Дракучая Ива
ЛЮПИН: *останавливает дерево, спускается в туннель*
СНЕЙП: *идет за Люпином*
ГЕРМИОНА: Подождем.
ГАРРИ: Там в лесу был мой отец! Он пришел и спас меня!
ГЕРМИОНА: Твой отец… умер, Гарри.
ГАРРИ: Заткнись, дура.
ПОЛНАЯ ЛУНА: *поднимается*
ГЕРМИОНА: Бляха-муха.
СИРИУС: Ремус! Это не ты! Слушай свое сердце! Я РАЗБЕРУСЬ С ТОБОЙ, ЕСЛИ ПОНАДОБИТСЯ!
ГЕРМИОНА: Звучит почти как слова брачной клятвы.
ЛЮПИН-ОБОРОТЕНЬ: Я УБЬЮ ТЕБЯ, СИРИУС-ПЕС!
СИРИУС-ПЕС: *скулит*
ЛЮПИН-ОБОРОТЕНЬ: ГАРРИ ПОТТЕР, ТЕБЯ Я ТОЖЕ УБЬЮ!
ГАРРИ: Ааааа!!!
ГЕРМИОНА: Уууууу!!!
ГАРРИ: Вау, так это была ты?
ГЕРМИОНА: Очевидно.
ЛЮПИН-ОБОРОТЕНЬ: *гонится за дублированными Гарри и Гермионой*
ГЕРМИОНА: Об этом я не подумала! Совсем не подумала!
Где-то в Хогвартском лесу
ГАРРИ И ГЕРМИОНА: *бегут изо всех сил*
ЛЮПИН-ОБОРОТЕНЬ: *едва их не сжирает*
КОНКЛЮВ: *бьет копытами*
ГАРРИ: Ух ты, прямо в шоколадку.
Где-то в Хогвартском лесу
ГАРРИ: EXPECTO PATRONUM!
ПАТРОНУС: …
ГАРРИ: Сейчас появится мой отец.
ГЕРМИОНА: Э… Гарри?
ГАРРИ: EXPECTO PATRONUM!
ПАТРОНУС: …
ГАРРИ: Вот сейчас…
ГЕРМИОНА: Э… Гарри?
ГАРРИ: EXPECTO PATRONUM!
ПАТРОНУС: …
ГАРРИ: *плачет*
ГЕРМИОНА: Гарри? Вы с Сириусом сейчас погибнете.
ГАРРИ: О, черт побери… EXPECTO PATRONUM!
ПАТРОНУС: *появляется в виде оленя*
ГАРРИ: Папа!
ДЕМЕНТОРЫ: Бежим! Мы бессильны перед отцом Бэмби!
ГАРРИ: БОЖЕ МОЙ! Я СВОЙ СОБСТВЕННЫЙ ОТЕЦ!
ГЕРМИОНА: Кажется, я видела такую порнуху.
Астрономическая башня.
[Гарри и Гермиона приводят Конклюва, чтобы спасти Сириуса из башни, и решают, что успеют разок прокатиться вокруг Хогвартса.]
ГАРРИ: КЛЕВОООО!
ГЕРМИОНА: КЛЕВОООО!
СИРИУС: КЛЕВОООО!
КОНКЛЮВ: Ууууу!
Сириус прощается с Гарри.
СИРИУС: Ты так похож на своего отца…
ГАРРИ: Ага, знаю, выгляжу как его реанимированный труп.
Госпиталь
ГАРРИ: Быстрее! Сейчас часы начнут бить!
ГЕРМИОНА: Вы должны нам поверить!
ДАМБЛДОР: (уходя): Три оборота, мисс Грейнджер.
ГЕРМИОНА: Мы не должны входить! Мы ещё там.
ГАРРИ: А там батарейка есть?
ДАМБЛДОР: *выходит в коридор*
ГЕРМИОНА: Профессор Дамблдор! Мы сделали то, что вы нам сказали!
ДАМБЛДОР: (подмигивая): Понятия не имею, о чем вы.
ГАРРИ: Погодите… Так что, вы не собираетесь посидеть в госпитале и объяснить нам этот фильм?
ДАМБЛДОР: Доброй ночи!
ГАРРИ: Вау, новый Дамблдор и правда классный.
ГАРРИ И ГЕРМИОНА: *исчезают*
ГАРРИ И ГЕРМИОНА: *вбегают в госпиталь*
РОН: Вы были… но… как же… что же…
ГАРРИ И ГЕРМИОНА: (усмехаясь): Понятия не имеем, о чем ты.
РОН: *плачет*
Кабинет Люпина и печальные сборы.
ГАРРИ: Практически мы вернулись к тому же самому моменту, и это отстой.
ЛЮПИН: Не считая того, что вы спасли жизнь невиновному узнику и гиппогрифу, ударившего Малфоя.
ГАРРИ: Да, но у меня все ещё нет ни метлы, ни учителя, ни крестного, ни родителей.
ЛЮПИН: Съешь шоколадку.
Большой Зал, на следующий день.
ГАРРИ: БОЖЕ МОЙ! ВСПОЛОХ! ТАКАЯ КЛАССНАЯ МЕТЛА, ЧТО ОНА ПРАКТИЧЕСКИ ЗАТМИЛА СОБОЙ ТО, ЧТО У МЕНЯ НЕТ НИ УЧИТЕЛЯ, НИ КРЕСТНОГО, НИ РОДИТЕЛЕЙ!
ГЕРМИОНА: Смотри, что прислали с метлой!
ГАРРИ: Ух ты! Перо гиппогрифа, насчет побега которого нам НИЧЕГО НЕ ИЗВЕСТНО.
ГЕРМИОНА: Да! В книге написано, что перо гиппогрифа означает "Привет от сбежавшего узника"!
ГАРРИ: Классно!
РОН: А я слышал, что в следующем фильме они разрешат нам поиграть в квиддич!
ГАРРИ: Клево!
Гарри летит на своей новой метле. Фильм оканчивается на кадре с нечетким изображением лица Гарри. На языке кинематографических метафор это должно означать, что в моменты счастья время замирает.
