шагну навстречу опасности.
– Доброй ночи, – бормочет Ния, переворачиваясь и утаскивая одеяло. Бин тоже что-то бубнит.
– Сладких снов, – шепчу я в ответ, полная благодарности за сумрачную комнату и за любовь сестренок.
Благодарности
Когда я впервые издавала «Колючку» в далеком 2012‐м, благодарности заняли один-единственный абзац. Я была новичком, опубликовала книгу без помощи издательств, и лишь несколько потрясающих людей помогали мне на этом пути. Теперь, когда «Колючка» переиздается в 2020‐м в «Харпер Тин», мне нужно поблагодарить так много народу. Чудесно осознавать, сколько людей собралось вместе вокруг истории Алирры.
Во‐первых, всем читателям, обозревателям и блогерам, подарившим крылья первому изданию «Колючки», и всем тем, кто читает и поддерживает книгу сейчас, я могу сказать лишь: книга без читателей ничто. Спасибо вам огромное, что позволили поделиться ею с вами.
Алирра никогда бы не нашла приют в «Харпер Тин», если бы ей сперва не повстречался мой агент, Эммануэль Морган. Я так благодарна тебе, Эммануэль, за личное обращение ко мне после самостоятельного знакомства с «Колючкой», за глубокую веру в прочтенную историю, за множество новых читателей. И за всегда прикрытую спину. Откровенно говоря, ты просто чудо.
Множество благодарностей Эмилии Родс за то, что так заинтересовалась восторгом подписавшего со мной контракт агента, купила собственную копию «Колючки», влюбилась в книгу и стала моим редактором в «Харпер Тин». Сердечная признательность моему нынешнему редактору, Элис Джерман, за то, что взялась за «Колючку» при первой возможности и помогла вывести историю на совершенно новый уровень. А также глубокая благодарность главному редактору, Эрике Сассман, одобрившей полную вычитку Элис ради того, чтобы история стала лучше. И всем тем чудесным ребятам из «Харпер Тин», что помогли сделать эту книгу успешной, начиная с Клэр Вон и заканчивая классной командой маркетинга и всеми людьми, которых мне не довелось встретить лично, но которые помогали «Колючке» на этом пути, – спасибо всем вам. Лучшей команды и быть не могло.
Куча благодарностей Дженни Земанек за создание обложки первого издания во всем ее великолепии и за подписание с «Харпер Тин» договора о правах на иллюстрации, чтобы «Колючка» смогла переиздаться с теми же прекрасными виньетками на новом фоне. Твои работы – чистое волшебство.
Пожалуй, стоит упомянуть, что «Колючка» пережила колоссальное количество черновиков (шестнадцать?!) за почти семнадцать лет. Много, очень много бета-тестеров помогли мне на этом пути. Больше всего я должна благодарить самых первых бет: маму, брата, друзей-писателей Ната Катчера и Джанель Уайт, Риму Дабдуб и, конечно же, моего мужа, героически прочитавшего все множество черновиков «Колючки». Я также глубоко признательна Шае Игер, Шарлотте Мишель, Анне Хиллман и друзьям-авторам А. С. Спон и В. Р. Гингелл за подсказки и обратную связь и Лорел Гарвер за потрясающую внимательность к мелочам. Я должна вам Весь Шоколад Мира. Если позабыла кого-то, прошу, простите.
Как знают многие читающие мой Фейсбук, имена – мое личное писательское проклятие. Спасибо Келли Марии Смит за имя для Сальвии, и Шае Игер за Мидаэля, и Сиерре ван Винкль за Желудя. Куча благодарностей Лале Канифф за окончательные формы «верия» и «верин» и Жаку Лопуру за «тарин» и «тарина». Я также признательна всем читателям фанатской странички на Фейсбуке за мозговой штурм, что помог мне окончательно утвердить имя Луноцветки.
Сердечное спасибо моим друзьям за доброту и поддержку, и особенно Стейси Кроуфорд за интереснейшие идеи перекусов и помощь с играми для моих девочек, что дало мне вдвое больше времени сосредоточенно писать. С твоей поддержкой было намного проще укладываться в сроки! Спасибо также Мелиссе Сасина за ночные переписки в те мгновения, когда мне нужен был небольшой толчок, чтобы продолжать работать. Друзья действительно все меняют.
Отделениям в Дир Парк и Блю Эш Публичной Библиотеки Цинциннати округа Гамильтон… Что тут сказать? Огромная часть этой книги была отредактирована под их крышами, пока мои девочки были в школе. Это бесплатные общедоступные места, «писательские кабинеты» в окружении книг и с поистине великолепным персоналом. Библиотеки – это решительно отлично.
Как всегда, спасибо, дорогая семья: мамочка, Абба, Анас, Ахмед, Бека и мои чудесные девочки, Фатима и Кхадия. Спасибо за бесконечную поддержку, за помощь со временем на книги, за столько любви и радости в моей жизни.
И наконец, как человек верующий, я больше всего благодарна Богу – за подаренную мне любовь к письму, за возможность делиться историями и за всегда необходимую поддержку.
