королей Арнора у озера Ненуиал. С. 404, 406, 411.
Áнор (Anor), см. Минас Анор.
Анфáуглир (Anfauglir) – имя волка Кархарота; в тексте переводится как «Алчные Челюсти». С. 256.
Анфáуглит (Anfauglith) – название равнины Ард-гален после разорения ее Морготом в Битве Внезапного Пламени; в тексте переводится как «Удушливая Пыль». Ср. Дор-ну-Фауглит. С. 216, 229, 253, 270–273, 281, 295, 296, 302, 324, 356.
Апанόнар (Apanónar), «Рожденные Позже», одно из эльфийских названий для людей. С. 153.
Áрадан (Aradan) – имя Малаха сына Мараха на синдарине. С. 206, 212.
Áрагорн (Aragorn) – тридцать девятый потомок Исильдура по прямой линии, король воссоединенных королевств Арнора и Гондора после Войны Кольца; женился на Арвен, дочери Эльронда. С. 422. Именовался также Наследник Исильдура. С. 422–424.
Áраман (Araman) – бесплодная пустошь на берегу Амана, между горами Пелори и Морем, протянувшаяся к северу до Хелькараксэ. С. 112, 120, 121, 130, 132, 134–136, 150, 152, 156, 163, 341.
Арáнвэ (Aranwё) – эльф из Гондолина, отец Воронвэ. С. 339.
Áранель (Aranel) – имя Диора, наследника Тингола. С. 268.
Арáнрут (Aranrúth), «Гнев Короля», имя меча Тингола. Аранрут пережил гибель Дориата; им владели короли Нуменора. С. 286.
Áратан (Aratan) – второй сын Исильдура, погиб вместе с отцом в Ирисной низине. С. 410.
Áратар (Aratar), «Высшие», восемь Валар, наделенные наибольшим могуществом. С. 58.
Áраторн (Arathorn) – отец Арагорна. С. 422.
Арвéрниэн (Arvernien) – побережья Средиземья к западу от устьев Сириона. Ср. песню Бильбо в Ривенделле «Эарендиль-мореход» («Братство Кольца» II 1). С. 347.
Áрда (Arda), «Королевство», название Земли как королевства Манвэ. Passim; см. в частности. С. 46, 50–51.
Ард-гáлен (Ard-galen) – широкая травянистая равнина к северу от Дортониона; после ее разорения называлась Анфауглит и Дор-ну-Фауглит. Слово означает «Зеленый Край»; ср. Каленардон (Рохан). С. 157, 169, 171–175, 180, 215, 216.
Ар-Гими́льзор (Ar-Gimilzôr) – двадцать третий король Нуменора, жестоко преследовавший Элендили. С. 375, 376.
Áргонат (Argonath), «Королевские Камни», Столпы Королей, гигантские каменные изваяния Исильдура и Анариона на Андуине у входа в северные пределы Гондора (см. «Братство Кольца» II 9). С. 405, 413.
Ар-Зимрафель (Ar-Zimraphel), см. Мириэль (2).
Áриэн (Arien) – Майа, избранная Валар направлять сосуд Солнца. С. 148–151.
Армéнелос (Armenelos) – Град Королей в Нуменоре. С. 365, 368, 378, 379, 381, 382, 405.
Áрминас (Arminas), см. Гельмир (2).
Áрнор (Arnor), «Земля Короля», северное королевство нуменорцев в Средиземье; основано Элендилем, спасшимся после Низвержения Нуменора. С. 404, 406, 423.
Áрос (Aros) – река на юге Дориата. С. 144, 165, 177, 180, 190, 191, 192, 195, 196, 211, 331, 332, 334.
Арόссиах (Arossiach) – Броды Ароса близ северо-восточных границ Дориата. С. 177, 190, 192, 195, 196.
Ар-Сакáлтор (Ar-Sakalthôr) – отец Ар-Гимильзора. С. 376.
Áртад (Arthad) – один из двенадцати соратников Барахира в Дортонионе. С. 222.
Ар-Фáразон (Ar-Pharazôn), «Золотой», двадцать пятый и последний король Нуменора; на квенья именовался Тар-Калион; взял в плен Саурона и подпал под его влияние; командовал огромным флотом, выступившим на войну против Амана. С. 377–381, 384, 385, 387–390, 393.
Ар-Фéйниэль (Ar-Feiniel), см. Арэдель.
Áрэдель (Aredhel), «Высокорожденный эльф», сестра Тургона Гондолинского; была залучена Эолом в Нан Эльмот; родила ему сына Маэглина; также прозывалась Ар-Фейниэль, Белая Госпожа нолдор, Белая Госпожа Гондолина. С. 96, 189–197, 199, 287.
Áскар (Ascar) – самый северный из притоков Гелиона в Оссирианде (позже назывался Ратлориэль). Название означает «стремительный, бурный». С. 138, 179, 180, 201, 209, 335, 336.
Астáлдо (Astaldo), «Отважный», имя Тулкаса. С. 57.
Аталáнтэ (Atalantё), «Низвергнутая», квенийский синоним слова «Акаллабет». С. 393.
Атáнамир (Atanamir), см. Тар-Атанамир.
Атанатáри (Atanatári), «Отцы людей», см. Атани С. 153, 271.
Áтани (Atani), «Второй народ», люди (ед. ч. – атан). О происхождении слова см. С. 205. Т. к. в Белерианде единственными людьми, известными нолдор и синдар, долгое время были люди Трех Домов Друзей Эльфов, это имя (на синдарине – адан, мн. ч. – эдайн) ассоциировалось главным образом с ними и потому редко применялось по отношению к другим людям, пришедшим в Белерианд позже, или по отношению к тем, что, по слухам, жили за Горами. Но в речах Илуватара (71) слово означает «люди (в целом)». С. 71, 153, 205. Эдайн С. 205–207, 210, 212–214, 224, 225, 237, 278, 281, 337, 362–365, 393, 406.
Áулэ (Aulё) – Вала, один из Аратар, кузнец и покровитель ремесел, супруг Йаванны; см. в частности С. 55, 68; о создании им гномов см. С. 73 и далее. С. 46, 47, 49, 53, 55, 56, 58, 59, 61–63, 68, 70, 73–76, 78, 84, 85, 87, 95, 98, 101, 107, 119, 128, 138, 147, 364.
Áэглос (Aeglos), «Снежное Острие», копье Гиль-галада. С. 408.
Áэгнор (Aegnor) – четвертый сын Финарфина; вместе с братом Ангродом владел северными склонами Дортониона; погиб в Дагор Браголлах. Имя означает «Ярое Пламя». С. 97, 127, 174, 215, 217.
Áэлин-ýиал (Aelin-uial), «Озера Сумерек», место, где Арос впадал в Сирион. С. 167, 177, 178, 239, 310, 329.
Áэлуин (Tarn Aeluin) – каровое озеро в Дортонионе, где находилось убежище Барахира и его соратников; место их гибели. С. 230, 232.
Аэрáндир (Aerandir), «Морестранник», один из трех мореходов, что сопровождали Эарендиля в его плаваниях. С. 351.
Áэрин (Aerin) – родственница Хурина, жившая в Дор-ломине и ставшая женой Бродды Восточанина; помогала Морвен после Нирнаэт Арноэдиад. С. 282, 306.
Б
Бáлан (Balan) – имя, что носил Беор Старый до того, как поступил на службу к Финроду. С. 205.
Бáлар (Balar) – огромный залив к югу от Белерианда, в который впадала река Сирион. С. 84, 89, 92, 175. Также остров в одноименном заливе. Говорится, что некогда этот остров был восточным мысом Тол Эрессеа, что откололся от острова. Там поселились Кирдан и Гиль-галад после Нирнаэт Арноэдиад. С. 92, 139, 176, 228, 279, 346–348, 350.
Бáлрог (Balrog), «Демон Мощи», название демонов огня, служивших Морготу, на синдарине; соответствует квенийскому валарауко. С. 61, 79, 122, 158, 159, 176, 216, 218, 238, 274, 275, 344, 345, 356.
Бáрагунд (Baragund) – отец Морвен, жены Хурина; племянник Барахира и один из его двенадцати соратников в Дортонионе. С. 212, 222, 230, 281, 356.
Бáрад-дур (Barad-dûr), «Темная Башня» Саурона в Мордоре. С. 374, 379, 393, 407, 409, 420, 423.
Бáрад Ни́мрас (Barad Nimras), «Башня Белый Рог», возведена Финродом Фелагундом на мысу к западу от Эглареста. С. 176, 279.
Бáрад Э́йтель (Barad Eithel), «Башня Истока», крепость нолдор у Эйтель Сирион. С. 272.
Бáран (Baran) – старший сын Беора Старого. С. 205.
Барáндуин (Baranduin), «Бурая Река» в Эриадоре, впадающая в море к югу от Синих гор; Брендивин Шира в ВК. С. 404.
Бáрахир (Barahir) – отец Берена; спас Финрода Фелагунда в Дагор Браголлах и получил от него кольцо; погиб в Дортонионе. О дальнейшей истории кольца Барахира, ставшего фамильной драгоценностью Дома Исильдура, см. «Властелин Колец», Приложение А (I, iii). С. 155, 212, 217, 221, 222, 230–233, 236–241, 265, 268, 282, 330, 356.
Бáр-эн-Дáнвед (Bar-en-Danwedh), «Дом-Выкуп», название, которое гном Мим дал своему убежищу на Амон Руд, передавая его во владение Турину. С. 288, 289, 291, 293.
Бáуглир (Bauglir) – имя Моргота, «Притеснитель». С. 154, 282, 300, 330, 360.
Белая Гора (White Mountain), см. Таникветиль.
Бéлег (Beleg) – великий лучник и предводитель приграничной стражи Дориата; прозван Куталион, «Могучий Лук»; друг и соратник Турина; погиб от его руки. С. 225, 263, 265, 269, 282–287, 291, 293–297, 322.
Бéлегаэр (Belegaer), «Великое Море» Запада между Средиземьем и Аманом. Названо Белегаэр С. 65, 134, 339;
