184
Залив Свиней, или как его более благозвучно называют на испанском — залив Кочинос, стал самым ярким и крупным примером неудачных попыток правительства США свергнуть режим Фиделя Кастро. 15 апреля 1961 г. американские бомбардировщики типа Б-26 времен Второй мировой войны, без опознавательных знаков, нанесли удары по крупнейшим кубинским городам, включая столицу Кубы Гавану. 17 апреля около 1300 обученных Центральным разведывательным управлением США (ЦРУ) наемников из числа кубинских эмигрантов, прозванных «гусанос» (по-испански — «черви»), высадились в этом заливе. 20 апреля высадка завершилась полным разгромом и пленением оставшихся в живых «гусанос».
185
Хрущев С. Н. Указ. соч. Т. 2. С. 102.
186
Цитировано в Harvey and Ciccoritti, op. cit., p. 110.
187
Бюджетный отдел — часть администрации президента, назывался до 1971 г. «бюджетным бюро». После этого он получил свое нынешнее название — отдел управления и бюджета (Office of Management and Budget, или, как его называют, — ОМВ).
188
«Ровер» — прототип ядерного ракетного двигателя.
189
Sidey, Н., John F. Kennedy, President, Atheneum Press, New York, 1964, pp. 121-123. Цитировано в Logsdon, The Decision to Go to the Moon, op. cit., p. 106.
190
Национальный совет по аэронавтике и космосу (National Aeronautics and Space Council) был учрежден тогда же, когда и НАСА — в 1958 г. В его состав входили президент, госсекретарь, министр обороны, глава НАСА, председатель Комиссии по атомной энергии, а также ряд официальных лиц, назначаемых главой государства. Функции Совета, согласно Национальному акту по аэронавтике и космосу, заключались в предоставлении рекомендаций президенту по следующим направлениям:
• Надзор за осуществлением любой сколько-нибудь значительной деятельностью США в области аэронавтики и исследования космического пространства.
• Развитие комплексной программы действий США в области аэронавтики и исследования космического пространства.
• Определение и утверждение важнейших направлений деятельности США в области аэронавтики и исследования космического пространства.
• Налаживание сотрудничества между НАСА и министерством обороны.
• Разрешение споров между различными правительственными организациями о деятельности США в области аэронавтики и исследования космического пространства.
Несмотря на то, что Совет был создан еще при Эйзенхаyэре, тот фактически не прибегал к его услугам. Кеннеди придал данному органу «второе дыхание», одновременно изменив закон, согласно которому Совет мог возглавлять толь ко президент. По новой версии закона, Совет по космосу мог возглавить вице-президент, что и случилось в 1961 г. когда его председателем стал Джонсон.
Национальный совет по аэронавтике и космосу существовал вплоть до 1973 г., после чего его деятельность была временно прекращена. Он был воссоздан в 1989 г. уже под сокращённым названием — Национальный совет по космосу (National Space Council). В 1993 г. данный Совет был вновь распущен, а его функции взял на себя Национальный совет по науке и технике при президенте (National Science and Technology Council).
191
Kennedy, J.F, Memorandum for Vice President, April 20, 1961. JFK Library.
192
Lambright, op. cit., p. 96.
193
Ibid., p. 86.
194
Harvey and Ciccoriti, op. cit., p. 76.
195
Цитировано в Logsdon, The Decision to Go to the Moon, op. cit., p. 126.
196
Kohler, op. cit., p. XXIV.
197
Memorandum for the President from Jerome B. Wisner with attached paper «Department of State Memorandum for the President», POF, Box 126, JFK Library. Цитировано в Logsdon, «То the Moon Together?», op. cit., pp. 9, 10.
198
Громыко А. А. (1909-1989). В 1943-1946 годах посол СССР в США. После этой должности назначен заместителем министра иностранных дел. Вся последующая профессиональная деятельность Громыко связана с внешней политикой СССР: в 1946-1948 гг. — постоянный представитель СССР в Совете Безопасности ООН, в 1949-1952 гг., 1953-1957 гг. — заместитель министра иностранных дел СССР, в 1952-1953 гг. — посол СССР в Великобритании. Однако наиболее стабильная должность А. А. Громыко — министр иностранных дел СССР (1957- 1985). После отставки с поста главы МИДа Громыко перешел работать в Президиум Верховного Совета СССР: в 1985-1988 годах он был его председателем.
199
См., например: Фурсенко А. А. Георгий Большаков — связной Хрущева с президентом Кеннеди // Звезда. 1.997. №76. Информация получена на сайте: http://magazines.russ.ru/zvezda/1997/7/furs.html.
200
О контактах между Большаковым и Кеннеди см. Фурсенко, op. cit.; Beschloss, М. R., The Crisis Years: Kennedy and Khrushchev, 1960-1963, HarperCollins, New York, 1991, pp. 152-157; Хрущев С.H. Указ. соч. Т. 2. С. 253, 341.
201
В рамках программы «Джемини», осуществленной в 1965-1966 гг., было совершено 10 полетов в космос экипажей, состоявших из двух человек. В ней приняли участие 16 астронавтов (четверо совершили полеты дважды). Основные заслуги «Джемини» — первые полеты американских многоместных кораблей, первый выход американца в открытый космос, первые стыковки и маневрирования на орбите. «Джемини» была генеральной репетицией «Аполлона».
202
Lambright, op. cit., p. 101.
203
Public Papers of the Presidents of the United States: John F. Kennedy. 1961, pp. 403-404. Цитировано в Harvey and Ciccoritti, op. cit., p. 77.
204
White Paper, «President's Meeting with Khrushchev, Vienna, June 3-4, Scientific Cooperation», no date, National Security Files (NSF), Box 234, JFK Library. Цитировано в Logsdon, To the Moon Together?, op. cit., p. 10.
205
Льюэллин Томпсон (1904-1972) — посол США в СССР в 1957-1962 гг. и в 1967-1969 гг.
206
Memorandum from McGeorge Bundy to the President, «Specific Answers to Your Questions of May 29th Related to the USSR», May 29, 1961, POF, Box 126, JFK Library. Цитировано в Logsdon, To the Moon Together?, op. cit., pp. 10, 11.
207
Хрущев С.H. Указ. соч. Т. 2. С. 119.
208
Хрущев С.H. Указ. соч. Т. 2. С.116.
209
Harvey and Ciccoritti, op. cit., pp. 78, 79.
210
Перевод из Khrushchev, N., op. cit., p. 54.
211
В рамках программы TIROS, осуществлявшейся в США с 1960 по 1966 г., было запущено 12 метеорологических спутников.
212
James E. Webb, «International Cooperation in Space», Address Delivered Before the American Political Science Association, St. Louis, Mo., September, 1961, NASA News Release, September 6, 1961. Цитировано в Harvey and Ciccoritti, op. cit., pp. 78, 79.
213
Ibid.
214
Корниенко Г. Указ. соч. С. 65.
215
United Nations, General Assembly, First Committee, 14th Session, 4 December 1961, Address of US Representative Adlai Stevenson, A/C.l/PV. 1210, pp. 6, 16, 17.
216
Public Papers of the Presidents of the United States: John F. Kennedy, 1961, pp. 622-623. Цитировано в Harvey and Ciccoritti, op. cit., p. 81.
217
United Nations Doc. А/С.1/PV.1211, 5 December 1961, pp. 26, 27.
218
Staff Report on International Cooperation and Organization for Outer Space, op. cit., pp. 199, 200.
219
Ibid.
220
Harvey and Ciccoritti, op. cit., p. 83.
221
См. United Nations, General Assembly, Resolution 1721 (XVI): International Cooperation in the Peaceful uses of Outer Space, 20 December 1961; Harvey and Ciccoritti, op. cit., pp. 83-86.
222
Джон Гленн — первый американский астронавт, совершивший 20 февраля 1962 г. орбитальный полет. Первоначально планировалось, что Гленн сделает семь витков вокруг Земли в корабле типа «Меркурий» под названием «Фрэндшип-7». «Фрэндшип» переводится на русский, как «дружба». Дело в том, что у всех американских пилотируемых кораблей, в отличие от советских, были и есть еще и собственные имена. Причем имена эти, по крайней мере до начала эры «шаттлов», выбирали экипажи, которым на этих кораблях предстояло лететь.
Однако вскоре после старта выяснилось, что у корабля Гленна возникли проблемы с теплозащитным экраном. Данный экран — устройство, призванное защищать экипаж от высоких температур, вызываемых трением корабля о воздух при входе в плотные слои атмосферы. Вследствие этого было принято решение ограничить полет Гленна тремя витками, хотя количество оборотов вокруг Земли никак не могло повлиять на температурный режим корабля во время посадки.
Гленну действительно пришлось пережить довольно высокую температуру (до 70 градусов Цельсия) в кабине спускаемого аппарата при торможении в атмосфере. Это дало Хрущеву повод с ехидцей заметить, что американский астронавт «чуть не зажарился». Интересно, что Гленн получил за свой полет денежную компенсацию в размере месячной «летной» надбавки к окладу — $ 245.
