рад стараться.
— Нико, что там пишут? Чего ты замолчал? — спросил парикмахер у своего напарника.
— Говорят, что в общей сложности погибли пять и ранены восемь полисменов. О, вот интересно: «Шеф полиции Ли Хит[2] дал клятву о том, что он найдёт преступников и теперь это дело чести для полиции Лос-Анджелеса. Цитируя его слова: 'Департамент полиции Лос-Анджелеса один из трёх самых крупных департаментов в Соединённых Штатах, однако, мы видим необходимость увеличения числа сотрудников и внедрения дополнительного мотовзвода для того, чтобы в дальнейшем пресечь попытки грабителей нападать на наши банки. Они не уйдут от нас, несмотря ни на какие уловки. Я поручил расследовать это дело команде детектива Оскара Бауэра [3], которого уже хорошо знают в городе. Я верю, что мы найдём и покараем тех, кто ограбил банк J. P. Morgan и оборвал жизни наших товарищей, с честью носивших значок департамента полиции Лос-Анджелеса. Преступников ждёт неминуемая и жестокая кара!»
— Оскар Бауэр, это сильно! — воодушевлённо прокомментировал Энцо.
— Пфф, дело — голяк! А шеф полиции Ли Хит тот ещё пройдоха. Посмотрим, что стоит за его обещаниями. Он говорил, что как только станет начальником полиции города, то в течение месяца вычистит весь алкоголь из Лос-Анджелеса. Блюститель «Сухого закона», тоже мне… А мы с тобой, Энцо, как сбегали от наших старух в наш бар пропустить по стаканчику виски, так и сбегаем…
— … Только теперь заходим туда через чёрный ход! — подхватил мой «брадобрей», и оба старика добродушно расхохотались.
Я внимательно слушал не только заметку, но и рассуждения парикмахеров. Знания истории США по этому периоду у меня были, на мой взгляд, поверхностные. Что-то читал, потому что были интересные темы, много смотрел кино и документалок, но это «по работе», ведь приходилось работать и над гражданскими проектами и помогать коллегам. Мне надо было черпать информацию отовсюду и держать ухо востро. За такие цирковые представления, что вчера устроил Дин и его подельники, мне, как соучастнику, могла грозить не только тюрьма, но и электрический стул.
Энцо вскоре закончил и достал зеркало, давая мне посмотреть на свою работу сзади. Я остался доволен, заплатил ему, отсыпал чаевых и направился через дорогу к магазинчику, который заприметил ещё до парикмахерской. Прошёл мимо кафешки, где был занят всего лишь один столик. Пожилая пара укуталась в пледы и потягивала горячий какао по звуки джаза, что доносились из радиоприёмника на подоконнике заведения. Музыка сменилась голосом ведущего:
— Отличный денёк в Лос-Анджелесе! Двадцать градусов тепла. Эта осень нас действительно радует, друзья! А я сейчас слушал эту потрясающую композицию и наслаждался. Наслаждался прохладной колой Нехи [4]. Покупайте её в магазинах, и вы сделаете доброе дело. Ведь три процента с каждой бутылки идут на…
Я не дослушал и толкнул дверь. Мелодичный колокольчик возвестил, что я проник в царство «Костюмов от Манзони» и мне навстречу вспорхнуло нежнейшее создание в плиссированной юбке цвета сирени и белой кружевной кофточке. Поправив свою причёску, девушка заглянула мне в лицо большими голубыми глазами и прощебетала:
— Добрый день! Меня зовут Лиззи! Чем я могу вам помочь?
Её товарка оглядела меня с ног до головы и лишь хмыкнула, тут же отвернувшись. Ну да, моя одежда выдавала, что я каждый день вожусь где-то в коровнике или в цеху завода, а не вожу собственный лимузин. Слишком простые и потрёпанные обноски. Молоденькая девица, видимо, была новенькая и не обратила внимания на мой внешний вид. Мне тут же захотелось проучить вторую продавщицу.
— Очень приятно Лиззи. Иван, — решил я назваться реальным именем Бережного. А затем прошёлся мимо рядом висящих костюмов и добавил:
— Мне нужны два костюма. Тёмный и светлый. Синий и цвет беж. Дюжину сорочек и пару брюк. Три ремня. Ремни: тёмное бордо, коричневый и чёрный. Есть у вас такое?
Был у меня один товарищ, который научил красиво сочетать цвета в официальной одежде. И сейчас я был ему очень благодарен. С «Костюмами Манзони» мне повезло. Здесь продавали и готовые комплекты и шили на заказ.
— Сейчас я всё покажу вам! Есть вот такие модели… — захлопотала девушка, пока её напарница изучала меня с удивлением, отвлёкшись от своих дел.
— Нет-нет! Лиззи, я хочу ХОРОШИЙ костюм, — улыбнулся я, уже оценив качество тех, что висели в ряду, к которому меня подвело нежное создание.
Она округлила глаза, но ничего не сказала, тут же взяв себя в руки. Умница, быстро учится — далеко пойдёт.
— Пройдёмте, Иван! — поманила она меня, сделав ударение на первую букву в моём имени на английский манер.
Товарка неотрывно смотрела за нами, отложив модный журнал. Я примерил несколько костюмов, остался доволен двумя. Синего чистого цвета не нашлось, зато была неброская широкая клетка, на тон отличающаяся от «основного» цвета. Подойдёт.
— Галстуки! — вспомнил я.
На какое-то время она оставила меня одного, когда я в отдельной комнате производил штанирование своей пятой точки. Удобно, кстати. Это вам не ширмы-закутки двадцать первого века. Здесь в неплохих магазинах для переодевания есть простор! Когда всё было закончено, я обратился к девице:
— Знаете, мне предстоит важное дело, нельзя идти к серьёзным людям в таком виде. Вы можете отгладить сорочки?
— Конечно, — тут же нашлась она.
— И ещё, Лиззи. Мне требуется костюм на заказ. Нужно, чтобы с меня сняли мерки. Такой, в котором не стыдно пригласить на свидание такую прекрасную девушку, как вы!
Девица зарделась как маков цвет, а со стороны прилавка послышался стук. Это выронила ручку её компаньонка. Так-то! А нечего было нос задирать.
— Я позову мистера Манзони, и он всё сделает в лучшем виде, — заверила меня продавщица и убежала вглубь магазина.
Когда со всем мерками было покончено, я расплатился, оставил щедрые чаевые. Затем почти полностью преображённый договорился с Манзони оставить у него купленные вещи с обещанием заехать за ними, когда закончу с делами в городе. Седоватый портной заверил меня, что всё будет в порядке, и даже подсказал — где я могу приобрести хорошие туфли и шляпу, чтобы закончить свой образ.
А молоденькой девушке я шепнул, указав глазами на грымзу:
— Запомните, Лиззи, или вы, или вас!
— Знаю. Она меня уже достала, — также заговорщически ответила она.
Покинув лавку и послав на прощание воздушный поцелуй красавице, я отправился дальше. Процесс штанации Ивана Бережного был завершён успешно! Тем более, не стоило «добивать уже павших». Ведь ещё чуть-чуть и раздувшаяся как жаба за прилавком вторая продавщица могла бы улететь в обморок от чувства зависти и осознания упущенной премии и чаевых.
Расплачиваться приходилось наличкой. Чтобы «обновить» убитую
