террасе. Регине пришлось взять на себя роль переводчика. Она ещё накануне рассказала детям о знакомстве с русской парой, об их друзьях в Грузии. Это с самого начала создало тёплую обстановку за столом.
Дочь с мужем и внучка жили вместе с ней на вилле. У Регины была ещё одна дочь – старшая, тоже замужем и у неё тоже была дочка. Они жили на вилле в пригороде Рима. В Италию Регина попала из Грузии через Грецию. Регина вышла замуж за богатого грека, но он – выходец из грузинского княжеского рода. Свадьбу сыграли в Грузии, в Кахетии. В церкви святой Нино они венчались. После рождения ребёнка они уехали в Грецию и позже – в Италию. Здесь родилась вторая дочь. Дети получили университетское образование вышли замуж за итальянцев. Вся семья – адвокаты, и их кантора является одной из известных в Италии. Последнее замечание очень заинтересовало Полину.
В Кахетии осталась двоюродная сестра Регины. Она училась в Москве, стала врачом, вышла замуж за военного, и они уехали в Сибирь. Когда муж вышел на пенсию, они вернулись в родное село в Грузию. Их сын тоже военный, служит в Сибири, а дочка – врач, работает в Тбилиси. Регина была вместе с мужем на родине, но после его смерти – ни разу. Сестра с семьей собиралась переехать в Италию, но у них что-то там случилось, о чём она до сих пор не знает, и связь оборвалась.
Прощаясь с Региной, Полина спросила: нельзя ли организовать встречу с дочками, в офисе? Регина пообещала узнать.
После встречи с Региной у них несколько изменились планы: ранее они собирались возвращаться в Берлин, но сейчас Полина была очень заинтересована во встрече с адвокатами. Решили подождать ответа Регины и потом принять решение.
На следующий день позвонила Регина и сообщила, что встреча может состояться со старшей дочерью, но только на выходные дни в каком-нибудь кафе. Выходные наступали через несколько дней, и поэтому на эти дни они отправились ещё южнее от Рима – в Неаполь.
В России название Неаполь ассоциируется, прежде всего, с неаполитанскими песнями, вулканом Везувий, у подножия которого расположен город, руинами Помпеи, погребённой под лавой и пеплом извергающегося Везувия. Во время раскопок Помпеи археологами было найдено огромное количество фресок и предметов сексуального характера. Эти артефакты могли бы навредить историческому имиджу города, и поэтому археологи решили захоронить их заново. Возможно, благодаря этим фактам существует мнение, что извержение вулкана стало божьим наказанием за аморальный образ жизни римлян.
Неаполю уже почти 30 веков. Основали его греки и назвали Неаполис – «новый город». Неаполис имел важное значение в греческой цивилизации и был важным центром торговли. В конце концов, он стал римской колонией и воротами, через которые древнегреческая культура вошла в римскую. На протяжении всей своей истории город сочетает в себе богатство и бедность, бурное экономическое развитие и бережное отношение к историческим традициям Италии. Сегодня Неаполь третий по величине город Италии, после Рима и Милана, а в XVII веке – был вторым во всей Европе, после Парижа.
Красота Неаполя вошла в поговорку. Крылатая фраза «увидеть Неаполь и умереть» послужила прототипом для создания подобных фраз в отношении других мировых городов. Неаполь считается родиной пиццы. Классическими считаются два вида неаполитанской пиццы – «Маринара» с чесноком, без сыра и «Маргерита» с сыром и базиликом, без чеснока.
Неаполь начинался с Кастель дель Ово или «Замок Яйца» – средневековая крепость. Никаких внешних сходств с яйцом не обнаруживается. Всё дело в легенде! Римский поэт Вергилий спрятал в подземельях Кастель дель Ово волшебное яйцо. И пока яйцо остаётся целым, и крепость, и сам город выдержат любую беду. Здесь шли съёмки фильма «Граф Монте Кристо» со звездой французского кино Жаном Маре.
Неаполитанский университет имени Фридриха II – один из старейших в мире, основан в 1224 году. Раньше он располагался в доминиканском монастыре Сан-Доменико-Маджоре. Его воспитанниками были Джордано Бруно, Томмазо Кампанелла и Фома Аквинский.
Неаполь можно назвать сердцем Италии по ритму жизни, по шуму улиц, по темпераменту жителей – всё это передаётся отсюда по всей стране. Он какой-то хаотичный, громкий, бурный. Одним словом – просто сумбур! Но это только первое время, потом вливаешься и становишься неотъемлемой частью этого «муравейника». Туристы с Кавказа к этому привыкают очень быстро.
Центр города – это площадь Пьяцца дель Плебишито, самая большая площадь в Неаполе. Она очень впечатляет, сразу показывая характер города. Каждый понимает, что Неаполь – город-музей под открытым небом. На площади возвышается величественное здание Королевского дворца.
Никакие слова не передадут всё великолепие Собора Святого Януария. В этом храме хотелось просто сидеть, ни о чём не думая, ни о чём не беспокоясь, а просто сидеть, отдыхать и впитывать в себя эту уникальную атмосферу и энергетику.
Нельзя не отметить, что Неаполь – город разительных контрастов. Здесь тесно соседствуют величественные замки, роскошные дворцы, старинные церкви, уникальные музеи и грязь, жуткая грязь! Как можно оставлять столько мусора в таком историческом городе? Может, вследствие близости вулкана неаполитанцы считают: «Зачем стремиться к чистоте, если в любой момент вулкан может взорваться!»
В отличие от Рима, в Неаполе редко встретишь модно и дорого одетых людей, но зато люди здесь более душевны, открыты, темпераментнее. Город далеко не идеальный, но настоящий. Он не пытается казаться лучше, он такой, какой есть.
Поездка и подъём на вулкан Везувий заняло почти целый день. Вначале Георг и Полина ехали на электричке, затем пересели на автобус, который привёз их к самому началу пешего восхождения к кратеру вулкана.
В начале прошлого столетия на Везувий можно было подняться на фуникулёре. Однако извержением 1944 года фуникулёр был разрушен. Потом был построен кресельный подъёмник, но и он был разрушен землетрясением 1980 года. В настоящее время вулкан открыт для посещений только по тропе. Тропа начинается на высоте примерно 1000 метров над уровнем моря. Высота вулкана 1281 метр. Длина тропы примерно 900 метров. Подъём не очень крутой, но соответствующую обувь иметь на ногах необходимо.
Ощущение, что в любой момент вулкан может проснуться, придавало подъёму на Везувий определённую остроту. Не зря в русском языке выражение «живёт как на вулкане» является описанием непредсказуемого и рискованного существования. Добравшись до самой вершины, они заглянули вниз, но никаких признаков вулканических действий не обнаружили, даже лёгкого дымка, о чём повествовал путеводитель, не источалось. Внутри, по краям кратера безбоязненно зеленела травка. Совершенно не было ощущения, что это – вулкан, да ещё который в любой
