Гашек Я. «Похождения бравого солдата Швейка», рассказы и фельетоны.
Гей (Гэй) Дж. «Опера нищего». Спустя два века (1926 г.) на основе этой пьесы, идею которой автору подсказал Свифт, Бертольт Брехт и Курт Вайль сделали знаменитый мюзикл — «Трехгрошовую оперу». Элла Фицджеральд и Луи Армстронг пели из нее куплеты Мэкки-Найфа.
Гейне Г. Стихи.
Гейнс Э. «Автобиография мисс Дейн Питтман».
О'Генри. Рассказы.
Геродот. «История».
Герцен А.И. «Былое и думы», «Кто виноват?», «Сорока-воровка».
Гете И.В. «Страдания молодого Вертера», «Герман и Доротея», «Рейнеке-лис», «Театральное призвание Вильгельма Мейстера», «Годы учения Вильгельма Мейстера», «Годы странствий Вильгельма Мейстера», «Фауст». У нас больше известна первая книга, и это правильно (для нас). По первому изданию Лессинг возразил: «…чтобы не наделать больше вреда, нежели пользы, не должно бы это столь теплое произведение иметь коротенький холодный эпилог? … как другой юноша с подобными наклонностями может уберечь себя от этого. Ведь он, пожалуй, может принять поэтическую красоту за нравственную и вообразить, что если этот человек столь сильно возбуждает наше участие, то значит, что он был хорош. А он вовсе не был хорош. … во времена Сократа такую любовную трагедию, доводящую до самоубийства, простили бы разве какой-нибудь девчонке! Производить таких мелко-великих, презренно-милых оригиналов предоставлено только нашему ново-европейскому воспитанию. Итак, любезный Гете, прибавьте в конце еще маленькую главу, и чем циничнее, тем лучше». Мотив здесь совсем тот же, что у Маяковского в стихотворении «Сергею Есенину»: снизить и развенчать притягательную и опасную красивость.
Гиляровский В.А. «Москва и москвичи».
Гладков Ф.В. «Повесть о детстве», «Вольница», «Цемент».
Годвин У. «Калеб Уильямс». Мыслитель Годвин, первый основательный теоретик анархизма, отчасти учитель и вдохновитель Шелли, написал этот прославленный в свое время роман, один из первых социальных и «криминальных», о несправедливости и об упорном ей противостоянии. Его первая жена — одна из первых феминисток, выступала в печати за права женщин. Их дочь Мэри, вторая жена Шелли, написала знаменитого на западе «Франкенштейна». Так что концентрация талантов и деятельности здесь была экстраординарной. «Калеб Уильямс» и сейчас читается, что называется, взахлеб.
Голдсмит О. «Векфилдский священник». Роман из того же времени и тоже о несправедливости, но счастливый конец сваливается с неба как бы в награду за смирение.
Голсуорси Дж. «Конец главы», «Сага о Форсайтах», «Патриций», «Темный цветок». Если взглянуть пошире и повнимательнее, то окажется, что почти все известные авторы писали против буржуазной морали, естественным образом ханжеской и лицемерной. И сам Голсуорси от нее досыта натерпелся.
Гольдони К. Комедии.
Гомер. «Илиада», «Одиссея».
Гонкур Э. «Братья Земгано».
Горький М. (А.М.) «Дело Артамоновых», «Жизнь Клима Самгина», «Жизнь Матвея Кожемякина», «Мать», «Фома Гордеев», пьесы, «Литературные портреты» (в серии ЖЗЛ), литературно-критические статьи.
Готорн Н. «Дважды рассказанные истории» и др. новеллы и, возможно, роман «Алая буква».
Гофман Э.Т.А. «Житейские воззрения кота Мурра», «Крошка Цахес по прозванию Циннобер». В романе про кота места, не имеющие к нему отношения, можно пропускать. Чувствуется, что Гофман был одинок, но это не делало его ни меланхоликом, ни мизантропом.
Гоцци К. Сказки для театра.
Грандель Ф. «Бомарше» — удивительная история жизни создателя Фигаро.
Григорович Д.В. «Антон-Горемыка», «Деревня», «Гуттаперчевый мальчик». Это первые русские произведения, специально посвященные бедным подневольным людям. «Литературные воспоминания» (в приложении к изданию 1987 года добавлены отрывки из воспоминаний В.А.Панаева) — о встречах с Белинским, Герценом, Тургеневым, Некрасовым, Кольцовым, Достоевским. Автор, ребенком воспитывавшийся в глухом Поволжье двумя француженками — своими матерью и бабушкой, а последняя пережила Великую французскую революцию, — рассказывает об их тогдашнем соседе. «Помещик этот, Д.С.К[ротков], известен был во всем околотке своею неукротимою строгостью. Когда он выезжал на улицу деревни в сопровождении крепостного Грызлова, своего экзекутора, или, вернее, домашнего палача, ребятишки стремглав ныряли в подворотни, бабы падали ничком, у мужиков озноб пробегал по телу…- Грызлов, — говорил Д.С., — Марья Федоровна в Москву собирается; нужны деньги…Проезжая по деревням, я видел много там этой мелкоты, шушеры накопилось, — распорядись!.. Это значило, что Грызлову поручалось объехать деревни Д.С., забрать по усмотрению лишних детей и девок (т. е. девушек. — В.Г.), продать их, а деньги доставить помещику.»
Грин Г. «Наш человек в Гаване», «Тихий американец», «Суть дела».
Гюго В. «Девяносто третий год», «Отверженные», «Собор Парижской богоматери», «Труженики моря», «Человек, который смеется». «Он (Гюго) наполнил мое мальчишеское сердце пылким и туманным гуманизмом. С каждой колоколни на меня глядело лицо Квазимодо, каждый нищий-бродяга представлялся Жаном Вальжаном. Справедливость, Милосердие, Добро, Любовь из хрестоматийных понятий вдруг сделались вещественными образами… Мальчишескому сердцу они казались живыми титанами, и сердце училось плакать, негодовать и радоваться в меру больших чувств… Он набатно бил в колокол: "Проснитесь, человек бедствует, народ раздавлен несправедливостью."» (А.Н.Толстой)
Даль В.И. Повести и рассказы. Повести очень выиграли бы, если бы Владимир Иванович оставлял их неоконченными.
Данте Алигьери. «Божественная комедия».
Данинос П. «Записки майора Томпсона». Шаржированный взгляд англичанина на французов и наоборот, несколько, естественно, несимметричный, поскольку имя Даниноса — Пьер.
Державин Г.Р. Стихотворения и замечательные «Записки из известных всем происшествиев и подлинных дел, заключающие в себе жизнь Гаврилы Романовича Державина», который «в младенчестве был весьма мал, слаб и сух, так что по тогдашнему в том краю непросвещению и обычаю народному должно его было запекать в хлебе, дабы получил он сколько-нибудь живности».
Джером К. Джером. «Трое в лодке, не считая собаки», рассказы.
Джованьоли Р. «Спартак».
Дидро Д. «Жак-фаталист». Мне кажется, что если бы французской нации понадобилось представить миру из своих рядов наиболее разностороннего своего таланта, то это мог бы быть Дидро. Если я и ошибаюсь, то не очень сильно.
Диккенс Ч. «Большие надежды», «Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим», «Крошка Доррит», «Лавка древностей», «Посмертные записки Пиквикского клуба», «Приключения Оливера Твиста», «Торговый дом Домби и сын. Торговля оптом, в розницу и на экспорт».
Добролюбов Н.А. «Луч света в темном царстве», «Когда же придет настоящий день?» и др. литературно-критические статьи. Его слегка измененной фамилией назвал своего положительного героя в финале поэмы «Кому на Руси жить хорошо» Некрасов: «¼Ему судьба готовила путь славный, имя громкое народного заступника, чахотку и Сибирь». Добролюбов до Сибири не дожил, умер в 25 лет. О том, кем он был, дает представление случай, рассказанный впоследствии генералом от кавалерии Н.В.Новицким,
а тогда учившимся, по возвращении с Крымской войны, в Академии генштаба. «Как-то утром был я у Добролюбова… толковали мы по обыкновению о многом … Перешли затем к только что тогда написанному добролюбовскому “Темному царству”, как в эту минуту раздается звонок и в дверях появляется, — кто бы вы думали? — сам А. Н. Островский!! Я тут в первый раз да, к сожалению, и в последний раз моей жизни видел Островского, произведшего на меня при этом самое приятное впечатление… я отлично сохраняю в памяти ту горячую, неподдельную благодарность, какую он выражал Добролюбову за его “Темное царство”, говоря, что он был — первый и единственный критик, не только вполне понявший и оценивший его “писательство”, как назвал Островский свои произведения, но еще и проливающий свет на избранный им путь…»
