и престарелые, и, как хромые, ногу таскают; 11) как лежанка без рук и без ног лежит и одну голову показывает; 12) как сельские девки смотрятся в зеркало и прикрываются от своих женихов, 13) как малые ребята горох крадут и ползают, где сухо — на брюхе, а где мокро — на коленях, выкравши же, валяются;
14) показывают, как мать детей родных холит и как мачеха пасынков убирает; 15) как жена милого мужа приголубливает;
16) порох из глазу вычищают с удивительною бережливостью;
17) с не меньшею осторожностию и табак у хозяина из-за губы вынимают; 18) как теща зятя потчевала, блины пекла и угоревши повалилась; 19) допускают каждого на себя садиться и ездить без малейшего супротивления; 20) кто похочет, подают тотчас лапу; 21) подают хозяину шляпу и барабан, когда козой играет; 22) кто же поднесет пиво или вино, с учтивостью принимают и, выпивши, посуду назад отдавая, кланяются. Хозяин при каждом из выше помянутых действий сказывает замысловатые и смешные приговорки [...].
Все выше помянутое показано быть имеет в праздничные дни в карусельном месте противу церкви Николая-чудотворца пополудни к 6 часу. Первые места по 25 коп., вторые по 15 коп., а последние по 5 коп. с человека. Смотрители впускаемы будут за заплату наличных денег.
Санкт-Петербургские ведомости, 1771
«Медведь с козою проклажаются»
Медведь с козою проклажаются,
На музыке своей забавляются.
Невзначай на дороге встретился с козою медведь
И стал на нее пристально глядеть,
И коза его стала спрашивать:
— Разве ты меня не узнал,
Как винцо со мною вместе попивал?
Но теперь станем с тобою веселиться,
И тому станут люди дивиться.
Ты, мой любезный медведь, заиграй в балаику,
А я, молода коза, попляшу теперь.
За то нас станут благодарить,
Другой вздумает подарить,
Но и мы за оное зрителям отдадим почтенье
На сырной неделе в воскресенье.
Вторая четверть XIX века
В МАРЬИНОЙ РОЩЕ
Медведь с козою забавлялись
И друг на друга удивлялись.
Увидел Медведь Козу в сарафане,
А Козынька Мише моргнула глазами,
И с этого разу они подружились,
Музыке и пляске вместе научились,
Пошли в услуженье к хозяину жить,
Играть и плясать, винцо вместе пить.
Вожак с барабаном прибауточки врал,
За ихнюю пляску со всех денежки брал.
Привел их к народу, раскланялся всем,
С прибауткой своею плясать им велел:
— Ну-тка, Мишка, играй веселее,
А ты, моя Козынька, вертись поскорее!
Ты, Миша, с балалайкой в свои струны брякни,
А ты, Коза, в ложки с бубенцами звякни.
Ты, Миша, вприсядку пляши трепачка,
А ты, Коза-козынька, танцуй казачка,
Я с вами же вместе буду веселиться,
А добрые люди нам станут дивиться,
Ай, скажут, Топтыгин, ай, удалец,
Играть научился, плясать молодец,
И Коза мастерица на ложках играть,
Не уступит и Мише винцо попивать.
1858
С. Щеглов
В детстве я часто видел поводильщиков медведей. Пово-дильщиками более всего были цыгане. Они под барабанный бой с прибаутками заставляли медведя ходить на задних лапах и представлять: как бабы пьяные падают, как ребята горох воруют; заставляли кланяться почтеннейшей публике, держать в лапах хозяйскую шапку для сбора медяков и пить водку, возить на себе хозяина и реветь. Товарищ поводильщика в это время представлял козу, закрывшись каким-то мешком, из отверстия которого выставлялась деревяшка, изображавшая собою козью морду. Смотреть на медведя сбегалось множество мальчишек.
1860-е гг.
И. А. Белоусов
УШЕДШАЯ МОСКВА
С медведями в то время и позднее — на моей памяти — ходили двое: вожак — здоровый, коренастый мужик-ярославец и его помощник — мальчик лет 12—13, который изображал «козу», надевал на себя мешок, сквозь который сверху протыкалась палка с козьей головой, к голове был приделан деревянный язык, приводимый в движение привязанной к нему веревкой.
Когда начиналось представление, вожак бил в барабан, «коза» хлопала языком, а медведь начинал кружиться — это называлось «медвежьим танцем».
Медведей в то время водили крупных, у них были подпилены зубы и когти, а у некоторых выколоты глаза.
После представления медведь обходил публику с шапкой и собирал подаяние. Иногда медведя и вожака угощали водкой, до которой они оба были большие охотники.
В последнее время (1920—1921 годы) опять на московских улицах появились вожаки с медведями, но водили молодых медведей — медвежат. Представление состояло в борьбе вожака с медвежонком; на это зрелище собирались большие толпы народа.
Был такой случай: один вожак вздумал выкупать своего медведя в Яузе. Мишка до того разохотился купаться, что ни за что не хотел вылезать из воды; вожак сам полез в реку, чтобы выгнать медведя, и он закупал вожака.
А после 1925 года медведи из Москвы исчезли...
«МАРЬИВАННА»
Марьиванна — старенькая, взъерошенная. Входя в большой, колодцем, лишенный солнца двор, она апатичными глазами оглядывает тесно обступивших ее детей.
Рядом со старенькой Марьиванной — ее внук, такой же взлохмаченный, растерянный. С каким бы удовольствием, кажется, он побегал с детворой по двору, повалялся в песке, полазил по пожарной лестнице. Да разве может он думать о развлечениях, когда на шее у него целая семья?!
Но вот грозно свистит в воздухе кнут, и лохматая Марьиванна тяжело подымается... на задние лапы.
— А ну, покажи, как девки за водой ходят, — кричит в самое ухо Марьиванне ее «импресарио».
И Марьиванна (бедная Марьиванна!) с медвежьей грацией закидывает кнутовище за шею и медленно, лениво раскачивается. А маленький внук, «кормилец-поилец», награжденный кем-то целым литром молока, тянет его прямо из горлышка под разухабистое, надоедливое:
— Как мужик напивается да в грязи валяется... Повальсировав, даже покатавшись верхом на палочке,
Марьиванна заканчивает сеанс. Утомился и маленький имитатор пьяного, в грязи валяющегося мужика.
Но день еще долог.
Сколько еще придется этим четырехногим труженикам обойти сегодня дворов.
Сколько тысяч глаз заставят они сегодня загореться радостным огоньком.
Сколько детских сердец заполнят они неизбывным, незабываемым восторгом.
Сколько раз привычные уши «гастролеров» услышат восторженное, ребяческое, бесконечно искреннее, из нутра рвущееся:
— Мишки, ай-ай-ай, Мишки идут...
1925
КОММЕНТАРИИ
В комментариях при ссылках на повторяющиеся источники приняты следующие сокращения:
Антология П. Н. Беркова — Русская народная драма XVII—XX веков. Тексты пьес и описания представлений. Ред., вступ. ст. и коммент. П. Н. Беркова. М., Искусство, 1953.
Фольклорный театр — Фольклорный театр. Сост., вступ. ст., предисл. к текстам и коммент. А.
