№ 2, которая, казалось, ничуть не поникла, и задумалась.
Гипотетически, я могу работать с ней, чтобы победить злого бога, а что потом? Её мир не вернётся к нормальной жизни, и я от этого не выиграю.
У меня не было причин сражаться. Я готова помочь № 2, чтобы облегчить её обиды. Однако я не обязана идти у неё на поводу.
— А если я скажу, что не хочу помогать?
— Ты не можешь этого сделать.
— Почему?
— Этот мерзкий злой бог подслушивает наш разговор, понимаешь? Теперь, когда он поняли, что его предали, он попытается разобраться со мной. И ты могла бы использовать эту возможность, чтобы разобраться с этим надоедливым маленьким вредителем.
— Не втягивай меня в это!
Если отбросить тот факт, что злой бог имеет репутацию человека, с которым трудно иметь дело. Меня втянули в ситуацию, в которой мне придётся сражаться, хочу я этого или нет. Но № 2 всё равно плохая.
— Злому богу всё равно, если мир будет разрушен. Не будет ли лучше, если ты победишь его?
— Значит, это он разрушает мир…
Это нехорошо. Это первый раз, когда я буду сражаться с противником, который превосходит меня по уровню.
Я даже представить себе не могу, насколько силен злой бог. Хотя он может быть выше 99 уровня, 200 и 2000 — это совершенно разные вещи.
Сначала нужно проанализировать силу противника. Поэтому я спросила Юмиэлу № 2.
— Насколько силён злой бог? Просто дай мне оценку.
— Я не знаю. Я никогда не видела, как он сражается. Кажется, он не хочет напрягаться.
Ого. Спасибо за бесполезную информацию.
Независимо от того, сколько сил я готова отдать, я приду со всей своей мощью, когда дело дойдет до зачистки предателей.
Оставив в покое бесполезную № 2, я посмотрела на Рёмуна.
— Ты знаешь, Рёмун?
— …Не важно, насколько сильна Оне-сан, ты никогда не сможешь ему противостоять. И до тех пор, пока ограничение уровня связывает тебя, ты никогда не сможешь победить его. Вот и конец этого мира. Ахахаха. Ха-ха… ха… ох…
Сухая усмешка сошла из губ Рёмуна, я посмотрела на его лицо, и его глаза были мертвы. Может, он и Бог Тьмы, но я уверена, что он не терял свет в своих глазах настолько сильно. Неужели мы в такой опасности?
У нас слишком мало информации о боге зла. Поскольку мы не очень хорошо расположены или оснащены, я предложу № 2 избегать битвы сейчас.
— Может, нам стоит немного повременить? Не то чтобы я боялась проиграть или что-то в этом роде. Я сильнее тебя.
— Мы не можем. Разве я не говорила тебе? Злой бог следит за нами. Я знаю, что ты там. Покажись!
Она смотрела в пустоту.
Рёмун быстро прыгнул в мою тень. О, он сбежал.
Пространство замерцало, как и при появлении № 2, тщетно надеясь, что злой бог не выйдет. Он был совсем рядом с нами.
––
RatmirTech: Вау, глава не через 200 лет удивительно (мне честно стыдно, перевод был ещё в 20 числах, из-за работы всё откладывал)
Переводчик: Ашидо
Редактор: RatmirTech
Если нашли ошибку/Опечатку пишите в личку RatmirTech, мигом исправим!
Том 3 Глава 20 Появление Злого Бога
Том 3 глава 20: Появление Злого Бога
Пространство замерцало, как при появлении № 2. Я тщетно надеялась, что Злой Бог не появится. Но он был совсем рядом с нами.
— Твоё предательство было столь неожиданным. Я не понимаю, как мыслят люди… Безопаснее лишить их воли и сделать марионетками. Тем не менее, я не желаю тратить ресурсы на подобное…
Я проигнорировала его воинственную провокацию для № 2, пытаясь найти Злого Бога взглядом.
Я не чувствую злого бога. Знаю, что он здесь, но не могу почувствовать его. Оказалось, что слова № 2 "видимый, но не ощутимый" были в точку.
Оно немного отличается от мозаики и выглядит как шум на ЭЛТ-телевизоре.
Если присмотреться, тени не отбрасывается от него. Он непрозрачный, но не блокирует свет. Я не понимаю сути его способностей.
Очертания и цвет неясны. О нём ничего не известно, кроме того, что он человекообразное, размером примерно со взрослого мужчину существо… Как я узнала это? Хотя я не чувствовала никаких человеческих характеристик, мой мозг естественно воспринял его как гуманоида. Это была неизвестная сущность.
Может ли что-то подобное существовать в этом мире? Пораженная необъяснимой тревогой, я спросила Патрика, не сводя глаз со Злого Бога:
— Патрик, что ты видишь? Мерцающего гуманоида?
— Я вижу то же самое, что и ты. Гуманоид? Почему я так подумал?
Оказалось, что мы находились в одинаковой ситуации. Патрик был в полном замешательстве.
Жаль, что она ничего не сказала, когда вызывала такую опасную на вид личность. Хотя она не могла знать, что обратится против злого бога, она могла хотя бы сообщить нам, чтобы мы подготовили наше снаряжение.
— Эй! Мы не готовы, это наш сад, и ты могла бы предупредить нас раньше!
— Вот почему я попросила больше места. Разве я не позаботилась о том, чтобы у вас было время?
Категорично сказала Юмиэла № 2.
Напряжение было не таким уж большим, правда? Элеонора рядом, и Рюу скоро вернётся.
Что мне делать? Мне надо выиграть немного времени. Хотя Злой Бог полон загадок, он кажется разумным. Давай попробуем завязать разговор.
— Привет. Приятно познакомиться с тобой, Злой Бог.
— Ты называешь меня "Злым Богом?
— А разве № 2 только что сама не назвала вас Злым Богом? Могу я узнать ваше имя?
— Фуфу, это необычно, что кто-то спрашивает моё имя. Слушай, меня зовут $#*x@(^x.
Э? Что?
Злой Бог демонстративно назвал своё имя, но я его не расслышала. Это не потому, что его голос слишком тихий или речь невнятная. Я уверена, что слышала голос, но мой мозг не мог его распознать.
— Повторите, пожалуйста.
— $#*x@(^x. Низшие существа даже не могут распознать его. Имена для меня ничего не стоят. Называй меня как хочешь.
Я снова сосредоточилась на голосе Злого Бога, но так и не смогла разобрать его имя. Этот звук было невозможно произнести человеку, он не был похож ни на гласные, ни на согласные. Даже внимательно прислушавшись, мой мозг не смог его осознать.
Качество голоса также не совсем понятно. В голосе присутствует шум, а пол неизвестен.
Это он? Тон звучит по-мужски.
(П.п. нет, это лоли-бог. Всё по закону жанра.)
Он сказал, что я могу называть его как угодно, так что мне лучше придумать хорошее имя. Называть его Злым Богом — слишком безвкусно. Имя, которое легко запомнить, лучше,
