ней следует Буонарроти. У себя они зажигают спиртовую плиту, готовят мясное блюдо. С аппетитом съедают его. Затем берут в руки аккордеон я скрипку, играют и поют.
БЕНАЗИР И ДЖОН (дуэтом).
Не кизила запасом,
Не плодами айвы –
Поделилися мясом
Ненасытные львы.
Голова идет кругом:
Что с людскими сердцами?
Хищный зверь стал нам другом,
А люди – врагами?..
ЧАСТЬ ШЕСТАЯ
Билл и Джамал, расстелив на столе карту, рассматривают возможность того, чтобы Буонарроти и его любимая перешли границу и спаслись в соседней стране.
БИЛЛ. Вот в этом месте горная тропа подходит к пограничной линии.
ДЖАМАЛ. Для подкупа пограничников денег у наших друзей нет. Как же быть?
БИЛЛ. Джон боевой парень. Передадим ему кусачки, чтобы сделал лаз в проволочном заграждении. Для этого нужны прочные рукавицы и обтягивающая тело жесткая одежда – чтоб не зацепиться за ту «колючку».
ДЖАМАЛ. Понимаю. Буду покупать костюмы из джинсовой ткани. Но вот проблема. В соседней стране также не в чести смешанные браки. А если откроется, что Беназир сбежала от мусульманина, хотя их брак и незаконный, – ей, как и здесь, грозят одни неприятности.
БИЛЛ. Будем надеяться на лучшее.
ДЖАМАЛ. На нашей территории на основе ислама объединились в одну страну арабы, персы, таджики, около 80 национальностей. Почему же ныне ислам и другие религии противятся сближению друг с другом, разъединяют людей, мешают объединению народов в одну семью планеты Земля?
БИЛЛ. Давно пора разрубить религиозные цепи. И на государственном, и на бытовом уровне.
ДЖАМАЛ. Молодежь к этому готова. А вот старшее поколение – а оно у власти – укрепляет эти цепи.
БИЛЛ. В нашей стране та же картина… Но планетарные проблемы нам не решить. А вот друзей обязаны выручать. В воскресенье у меня на целый день увольнительная. Готова отправиться к ним?
ДЖАМАЛ. Машина моя на ходу.
* * *
На плацу построен в шеренгу взвод десантников. Райс знакомит их с предстоящей боевой задачей.
РОНАЛЬД. На карте, что выдана каждому, в квадрате 19/46 находится сбежавший из нашей части солдат Буонарроти. Этого дезертира необходимо арестовать. Если не подчинится приказу, одеть наручники и доставить в часть. Если имеет оружие и применит его – всем даю право стрелять на поражение. Вопросы есть?
КЛАРК. Известно, что Буонарроти находится в квадрате 19/46 вместе с женой местного бизнесмена. Как быть с ней?
РОНАЛЬД. Согласно просьбе мужа и договору с полицией имеем право задержать и местную гражданку Беназир. Но ей обязаны сохранить жизнь, а затем невредимой передать супругу.
КЛАРК. Батальон местной полиции нам придается или мы ему?
РОНАЛЬЛ. Он тоже в моем подчинении. Плюс поддержку с воздуха обеспечивают два наших вертолета.
Десантники садятся в боевые машины. Едут следом за кавалькадой милицейского транспорта. Чуть позади в небе жужжат огромные пчелы – вертолеты.
* * *
Полуобнаженные Джон и Беназир лежат на траве. Рассматривают дневное небо.
ДЖОН. Там, в высоте, неисчислимое число тайн. Будут ли они когда-нибудь разгаданы человеком?
БЕНАЗИР. Я знаю себя, а значит, знаю Вселенную.
ДЖОН. Ну и какая она?
БЕНАЗИР. Добрая, любящая. Жаждет жизни и счастья.
ДЖОН. Ты права. Всякое живое существо в космосе ищет себе пару. Они сливаются, чтоб испытать блаженство, продлиться в детях.
БЕНАЗИР. А что для тебя самое важное в нашем слиянии?
ДЖОН. Биение твоего сердца. Его волшебные, как у скрипки, струны. Их звучание льется в каждую мою клетку, насыщая жаждой любви. Это сладкое чувство я испытываю только в твоих объятиях. А еще притягивает глубокая непостижимая тайна, что бурлит в твоих зрачках. Смотрю в них – и как бы соприкасаюсь с тайной неба. С утра до ночи я пью из твоих глаз нектар… загадок.
БЕНАЗИР. А мне наше слияние дает возможность погружаться в сон, в котором проживаю тысячи жизней. Уникальных, неповторимых, бурных, радостных. Поэтому мои губы все время тянуться к твоим губам.
Девушка обхватывает руками голову парня. В ответ он обнимает ее, обцеловывает ее тело. Оба испытывают одинаковые чувства, насыщенные одинаковыми иллюзиями. То они – красочные рыбы, что плавают на дне океана. То сизые голуби, что кружат над лесом. То быстроногие косули. То – кони с золотыми гривами. То диковинные существа, что парят в небесах.
И вот уже оба, купаясь в лучах солнца, играют и танцуют.
БЕНАЗИР. Скажи, что такое
Блаженство земное?
ДЖОН. Оно от высокого солнца приходит,
Когда у цветов лепестки раскрываются.
БЕНАЗИР. Когда, как азалия, в полдень ликую
От жаркого солнца твоих поцелуев.
ДЖОН. Скажи, что такое
Есть счастье земное?
БЕНАЗИР. Оно от высокого солнца приходит,
Когда у плодов семена зарождаются.
ДЖОН. Когда лучи страсти становятся светом
И дарят детей, будто в солнце одетых.
БЕНАЗИР. Скажи мне, какие
Мечты неземные?
ДЖОН. Они от высокого солнца приходят,
Когда семена по полям рассеваются.
БЕНАЗИР. Когда мой потомок сожмет вдруг Вселенную,
Расселет по звездам свое поколение.
ДЖОН. Скажи мне, какая
Любовь неземная?
БЕНАЗИР. Она от высокого солнца приходит.
ВДВОЕМ. Она от высокого солнца приходит.
Снова Беназир и Джон обнимаются. Во время поцелуя между их лицами как бы проплывает диск яркого солнца.
* * *
Взволнованный Рузвельт торопливо проходит мимо вольеров в местном зоопарке. Видит в клетке шимпанзе. Приближается, протягивает руку.
БИЛЛ. Привет подруга. Тебя не Джамал звать?
Обезьяна жмет руку солдату. Ожидает подачки. А когда тот ничего не предлагает, гневно корчит рожу.
БИЛЛ. Извини, ничего съестного не прихватил для тебя. Спешил застать Джамал. Не знаешь, где она?
Рузвельт устремляется дальше. Наконец в кругу сотрудниц зоопарка находит Джамал. Отзывает ее в сторону.
БИЛЛ. Час назад взвод десантников, батальон полиции и два вертолета отправились в квадрат 19/46 – охотиться на Джона и Беназир.
ДЖАМАЛ. Люди для них все равно, что звери?
БИЛЛ. Потому что эти Рональды, Кларки, Бируни сами звери, а точнее варвары XXI века.
ДЖАМАЛ. Чем можно помочь Джону и Беназир?
БИЛЛ. Надо опередить армаду Рональда, передать снаряжение для перехода границы и обеспечить этот самый переход.
ДЖАМАЛ. Снаряжение в багажнике машины. Садись! Не буду отпрашиваться. Поехали!
БИЛЛ. Я тоже без разрешения ушел из части. Теперь мне, как и Буонарроти, могут навесить дезертирство.
«Форд» Джамал ведет по той же дороге, где часом раньше проехал отряд захвата под управлением Райса.
* * *
Колонна машин, на которых следует в горы группа захвата во главе с Райсом, неожиданно останавливается. Впереди затор, столкнулось два грузовика, перегородив проезжую
