сын Хъюга, барона Одли (1250–1325), женат на Маргарите де Клер, графине Глостер.
460
Джон Боэн (23 ноября 1305 г. — 20 января 1335 г.), девятый граф Херифорда и Эссекса, наследовал отцу в 1321 г. Женат на: 1) Алисе Фитц-Алан, дочери девятого графа Арундельского (1325); 2) Елизавете Бассет, дочери лорда Бассет Драйтонского. Умер бездетным.
461
Хронист путает очередность событий. Избрание Людвига Баварского состоялось не в 1327 г., а намного раньше, в октябре 1314 г.
462
Т. е. курфюрсты.
463
Четыре курфюрста — архиепископ Майнцский, архиепископ Трирский, король Иоанн Богемский и маркграф Бранденбургский — съехались во Франкфурте и избрали немецким королем Людвига. В то же время три других курфюрста — архиепископ Кёльнский, маркграф Пфальцский и герцог Саксонский — съехались в Саксенгаузене и избрали Фридриха Габсбурга, герцога Австрийского.
464
В действительности, решающая битва, завершившаяся пленением Фридриха Австрийского, состоялась не под Аахеном, а в Баварии под Мюльдорфом, на реке Инн, в сентябре 1322 г. Войсками Людвига Баварского командовал Иоанн Богемский, но граф Эно в битве не участвовал.
465
Иоанн XXII (Жак Дюэз) был папой с 1316 по 1334 г. В 1323 г. он объявил, что, поскольку Людвиг Баварский принял королевский титул без его утверждения, его власть над Германией является незаконной, и он должен в трехмесячный срок отречься от престола.
466
Людвиг вступил в Ломбардию в марте 1327 г. В его отряде насчитывалось только 600 всадников.
467
Венцом лангобардских королей.
468
Людвиг въехал в Рим в январе 1328 г.
469
Судя по всему, имеется в виду так называемый «Константинов дар» — подложная грамота, изготовленная в папской канцелярии в середине VIII в. Согласно ей, Константин Великий передал папе, якобы законному преемнику цезарей на Западе, знаки императорской власти и право короновать светских государей. В реальности имел место лишь Медиоланский (Миланский) эдикт, изданный императорами Лицинием и Константином в 313 г. По нему, христиане получали свободу вероисповедания, а христианская церковь — статус юридического лица и некоторые привилегии. Никаких утверждений о том, что римский патриарх должен короновать императора, в эдикте не было.
470
Т. е. к северу от Альпийских гор, в Авиньоне.
471
Преподаватели Парижского университета Марсилий Падуанский (Бонагратия) и Жан Жанден в противовес папскому абсолютизму выдвигали соборный принцип управления церковью и главенство светской (императорской) власти над папской. Наиболее полно эти идеи были изложены в их общем сочинении «Страж мира» (Defensor pacis). В 1326 г., спасаясь от инквизиции, они бежали ко двору Людвига Баварского, в Регенсбург, и преподнесли императору свою книгу. Тогда же Марсилий Падуанский получил должность императорского лекаря. В 1328 г. Людвиг Баварский, короновавшись в Риме, назначил Марсилия своим римским наместником.
472
В действительности, антипапу Николая V (1328–1330) звали Пьетро Райналуччи.
473
Николай V принял папские регалии из рук Людвига Баварского.
474
Коронация состоялась 17 января 1328 г. Людвиг принял императорский венец не из рук папы, а из рук уполномоченного народа Рима — городского префекта. Обряд миропомазания совершили епископы Венецианский и Алерийский, которые были отлучены от церкви Иоанном XXII.
475
На самом деле, Николай V покинул Италию вместе с Людвигом Баварским (1328) и явился с покаянием в Авиньон только два года спустя.
476
Т. е. на восьмой день после дня Св. Андрея, который приходится на 30 ноября.
477
Народная партия, возглавляемая правительством Брюгге, заняла по отношению к Франции явно враждебную позицию. Она запретила обращение во Фландрии французских денег, захватила замок Эльшен в епископстве Турне и разместила там гарнизон, наконец, она вступила в подозрительные переговоры с Англией. В ответ на это 4 ноября 1325 г. Карл IV приказал наложить интердикт на мятежников, обвиняя их в оскорблении величества и требуя от них покорности. В то же время он обратился с угрожающими письмами к Роберу Кассельскому, конфисковал его поместье в Перше, прекратил торговые сношения между Францией и Фландрией, взял на себя защиту гентцев и сосредоточил войска в Сент-Омере. Эти меры привели к тому, что Робер Кассельский оставил народную партию и, добиваясь королевского прощения, стал рьяно сражаться с ней. Среди мятежников начался раскол (Пиренн, с. 459).
478
Вероятно, речь идет об Альфонсе де Ла-Серда, именуемом Испанским; был женат на Изабелле д'Антуэн, вдове сеньора Газбека. Их сын Луис Испанский (? — 1346), принц Иль-Фортюне и граф Тальмонский, был женат на Элеоноре де Гусман. В 1341 г. стал адмиралом Франции. Погиб в битве при Креси.
479
Т. е. Жанна, дочь Робера III Бетюнского.
480
Карл IV с такой готовностью согласился на переговоры, поскольку на тот момент у него были серьезные осложнения с Англией.
481
Андриано Гини Мальпигли (Ghini Malpigli), флорентиец, советник Филиппа VI. В 1334 г. сменил кафедру епископства Аррасского на кафедру епископства Турне. В 1342 г. стал кардиналом. Умер в Перпиньяне, когда ехал с посольской миссией к королю Арагона. Основал в Падуе коллеж, в котором зарезервировал два бесплатных места для школяров из Турне.
482
Пасха в 1326 г. выпала на 23 марта, однако мирный договор в Арке был заключен 19 апреля 1326 г. По его условиям фламандцы должны были снести крепости, построенные во время мятежа, уплатить Франции надлежащие контрибуции, уничтожить все свои «нововведения», сместить мятежных капитанов, возместить убытки церквам и аббатствам, пострадавшим в ходе беспорядков, и выплатить графу Людовику Фландрскому 10 тысяч ливров. В обмен на это с Фландрии снимался интердикт, и Робер Кассельский получал прощение (Пиренн, с. 459).
483
Т. е. сестру Филиппа III Наваррского Жанну д'Эврё.
484
Условия Аркского мирного договора были нарушены уже через несколько дней после его заключения. Мятежные капитаны остались на прежних местах, графские бальи были изгнаны, а их сторонники подверглись
