Далее Кристиан подходит к одному из «копов» и не менее внимательно всматривается в лицо полицейского.
Свидетели-подозреваемые, остальные полицейские и Бонд с изумленными лицами следят за происходящим.
Кристиан обращается замершему в растерянности «копу».
– Я вас где-то видел. Вы случайно не племянник булочника Лэсли с пятой авеню?
Напуганный столь пристальным вниманием к его персоне со стороны сыщика «коп» сначала кивает но, спохватившись, отрицательно машет головой.
– Я так и думал, – без тени огорчения вздохнул Кристиан. – Действительно, откуда у Лэсли племянник, он же круглый сирота.
Накалив таким образом и так нервозную обстановку в доме Кристиан вновь останавливается около трупа.
– А сейчас дамы и господа, я попрошу вас всех пройти к себе в комнаты, чтобы я мог побеседовать с некоторыми из вас наедине. Надеюсь, с вашей помощью мы совместно отыщем убийцу.
Свидетели-подозреваемые расходятся по своим комнатам в сопровождении «копов». Возле трупа остаются Кристиан, Бонд и один из полицейских.
– Что же, пришло время посмотреть обратную сторону медали, – высказывает вполне закономерное предложение Кристиан, но, увидев, как начали вытягиваться в непонимании лица следователя и полицейского, уточнился. – Я имею в виду, пора осмотреть труп бедолаги. Я думаю и после смерти мистер Коэн нам что-нибудь да расскажет. Констебль аккуратно переверните тело.
«Коп» переворачивает тело Коэна и они все втроём склоняются над телом.
Через несколько секунд слышен голос Бонда:
– Боже праведный, я такого никогда не видел. Это вам о чём-то говорит мистер О*Гатти?
– Более чем, мистер Бонд, – невозмутимо отвечает Кристиан.
– Бедный мистер Коэн! – продолжает осмотр тела Джек. – Взгляните: две дырки в груди, царапины на животе, ссадины на лбу, разбитая губа и, кажется сломанный нос. Это дело сильных мужских рук.
Они выпрямляются и отходят в сторону.
Мистер О*Гатти обращается к «копу»:
– Констебль, верните тело в исходное состояние и никого к нему не подпускайте без моего разрешения. А вы мистер Бонд будьте рядом со мной и молча, я обращаю внимание – молча, смотрите, как работают последователи великих мастеров.
– Я могила, мистер О*Гатти! – приложив правую руку к груди с пафосом произносит Бонд.
– Вот и хорошо! – в задумчивости отвечает Кристиан. – Я думаю можно начать с охранника. Судя по его выражению лица, он застрял где-то на третьей страннице Гарри Поттера.
Бонд и Кристиан выходят из гостиной.
Кристиан и Бонд входят в комнату Майкла, который сидит на табурете около окна. За окном видны куртки полицейских, окруживших дом.
В комнате, помимо Майкла, находится и один из полицейских.
Кристиан садится на стоящую неподалёку от Майкла табуретку и, кивнув на «копа», вопросительно смотрит на Бонда.
Бонд, поняв взгляд, обращается к «копу»:
– Сержант покиньте помещение и находитесь за дверью, при необходимости мы вас позовём.
Сержант, кивнув, молча выходит за дверь.
– Это охранник мистера Коэна, Майкл, – знакомит с первым свидетелем Джек.
Кристиан, с интересом разглядывая Майкла, кладёт скрипичный футляр на подоконник, вытаскивает трубку и неспешно набивает её табаком.
Майкл угрюмо следит за действиями Кристиана.
Кристиан подкуривает трубку и с наслаждением затягивается.
Майкл, сморщившись от нервного возбуждения, смотрит на трубку.
– Майкл, у вас же нет при себе оружия? – внимательно разглядывая охранника, интересуется Кристиан.
Майкл тяжело вздыхает.
– Эй, Майкл, тебе задали вопрос? – подаёт голос Бонд
Кристиан приподнимает руку, показывая Бонду, чтобы он замолчал и не вмешивался.
Бонд замолкает, учтиво склонив голову.
Кристиан вновь делает затяжку.
Майкл, сжимая кулаки, нервно, исподлобья, смотрит на трубку.
Кристиан, прищурившись, качает головой.
Внезапно Майкл поднимает голову.
– А с чего вы взяли, что это я стрелял в шефа?!
У Бонда округляются от удивления глаза.
Кристиан поднимает вверх указательный палец, и выразительно смотрит на Бонда, напоминая ему об «обете молчания».
– Майкл, а вы с чего взяли, что мистер Коэн застрелен? – вопросом на вопрос отвечает Кристиан. – Вы же не осматривали тело? Не так ли?
Майкл несколько секунд осмысливает свой промах, затем машет рукой и, опёршись локтями на колени, понуро свешивает голову.
– Ваша взяла! – грустно протягивает он. – Но как вы угадали, что это я застрелил шефа? Это мог быть любой другой.
– У меня свой метод, – без бахвальства отвечает Кристиан.
– Это гениально мистер О*Гатти! Я в восторге! – изумлённо произносит Бонд.
Кристиан прикладывает палец к губам.
– Помолчите Джек! Я ещё не закончил!
– Да что ещё! – не унимается тот, – Он же признался, осталось найти оружие. Эй, сержант наденьте на преступника наручники!
Сержант, услышав крики Бонда, заглядывает в дверь.
– Мистер Бонд, вы мешаете мне работать! – недовольно морщится Кристиан. – Я Вас предупреждал! Пусть сержант обождёт за дверью.
Бонд машет рукой «копу» чтобы тот скрылся за дверью и, состроив извиняющуюся гримасу, повернулся к Кристиану.
– Всё! Я молчу, как и обещал! Продолжайте маэстро!
– Майкл, если нет смысла отпираться не расскажите ли вы мне как, и при каких обстоятельствах вы, э-э, пульнули в своего шефа? – с неподдельным сожалением в голосе просит Кристиан.
Майкл несколько секунд мнётся, собираясь с мыслями, и начинает свой рассказ.
– Это произошло случайно, – нервно теребит он кончик своего галстука. – Какой-то нелепый несчастный случай. Несколько дней назад, мистер Коэн сам принёс мне этот пистолет с глушителем. Он сказал мне по секрету, что у него вышли какие-то неприятности с супругом одной из его знакомых. Якобы его оклеветали злые языки и муж его, э-э, знакомой пообещал свернуть ему шею. Поэтому, он дал пистолет, и разрешил пристрелить мне любого, кто приблизится к этому дому.
– А глушитель, я так понимаю, шёл в комплекте с оружием, для того чтобы не поднимать большого шума в случае его реального применения, – уточнил Кристиан.
– Да. Мистер Коэн приобрёл пистолет, по всей видимости, не совсем законно и не хотел афишировать наличие его у своего охранника, то есть у меня, тем более он знал о том, что у меня нет лицензии.
– Интересно, а как в случае гибели или ранения нарушителя спокойствия вы собирались поступить, – задал сам-собой напрашивающийся вопрос Джек.
– Не знаю. Мистер Коэн сказал, что все вопросы он уладит самостоятельно, и пообещал, если я отличусь, повысить мне жалованье и устроить поездку на Канарские острова. Он знал, что это моя мечта.
– Замечательная мечта Майкл, – «похвалил» его Кристиан. – Значит, мистер Коэн так и сказал – «если отличитесь»?
– Да, он так и сказал. С тех пор я днём и ночью стал обходить территорию по нескольку раз, в надежде отличиться.
– Что значит – с тех пор?
– Ну, до этого я редко выходил из дома. Иногда. Так, чтобы попасться на глаза шефу. А когда он отсутствовал, или запирался у себя в кабинете, я с Роджером, это наш повар, постоянно играли в покер.
– Ага! А почему именно с Роджером? – вновь проявил интерес Кристиан, как будто это как-то могло помочь следствию. – С другими обитателями дома у вас не сложились отношения?
– Нет, что вы, у меня хорошие отношения со всеми, – несколько воспрял духом Майкл. – Просто Стив, это наш водитель, часто возит хозяйку, миссис Коэн по разным салонам и магазинам, возвращается с ней всегда поздно и очень усталый. Мэри, домработница, она бегает за покупками, следит за порядком в доме, а когда приходил домой шеф, она подолгу помогала ему в спальне прибираться. Садовник Том всё время пропадает на заднем дворе, у него там оранжерея, ну вы, наверное, знаете, это клумба под прозрачной палаткой. А сын и дочь мистера Коэна, тоже редко сидят дома. У них много подруг и друзей, которые приглашают Джессику и Ричарда на разные вечеринки. А Роджер, он домосед, и всегда составляет мне компанию, чтобы переброситься в картишки.
– Хорошо Майкл! – удовлетворённо кивнул Кристиан. – Значит с тех самых пор, когда мистер Коэн, пообещал вам помочь осуществить вашу мечту, и вы стали охотиться на территории вашего имения, вы вышли на охоту и этой ночью.
– Нет, я не охотился здесь, сейчас ведь сезон охоты ещё не открыли.
Явно не понял Майкл, на что намекнул Кристиан.
– Ах, да, конечно! – не стал в этот раз уточнять свою мысль Кристиан. – Впрочем, это неважно. Начните уже, пожалуйста, с того момента, когда вы вышли на очередной обход, и расскажите нам, как всё произошло.
– Значит так, – напряг свой небольшой, но крепкий мозг Майкл. – было уже темно, когда я с Эшли вышел из дома.
– Постойте, а кто такая Эшли? – приподнял бровь Кристиан и повернулся к Бонду. – Вы же сказали что в доме больше никого не было.
