Читаем без скачивания The Great Boer War - Arthur Conan Doyle

It was a strange exodus, only comparable in modern times to the sallying forth of the Mormons from Nauvoo upon their search for the promised laud of Utah. The country was known and sparsely settled as far north as the Orange River, but beyond there was a great region which had never been penetrated save by some daring hunter or adventurous pioneer. It chanced – if there be indeed such an element as chance in the graver affairs of man – that a Zulu conqueror had swept over this land and left it untenanted, save by the dwarf bushmen, the hideous aborigines, lowest of the human race. There were fine grazing and good soil for the emigrants. They traveled in small detached parties, but their total numbers were considerable, from six to ten thousand according to their historian, or nearly a quarter of the whole population of the colony. Some of the early bands perished miserably. A large number made a trysting-place at a high peak to the east of Bloemfontein in what was lately the Orange Free State. One party of the emigrants was cut off by the formidable Matabeli, a branch of the great Zulu nation. The survivors declared war upon them, and showed in this, their first campaign, the extraordinary ingenuity in adapting their tactics to their adversary which has been their greatest military characteristic. The commando which rode out to do battle with the Matabeli numbered, it is said, a hundred and thirty-five farmers. Their adversaries were twelve thousand spearmen. They met at the Marico River, near Mafeking. The Boers combined the use of their horses and of their rifles so cleverly that they slaughtered a third of their antagonists without any loss to themselves. Their tactics were to gallop up within range of the enemy, to fire a volley, and then to ride away again before the spearmen could reach them. When the savages pursued the Boers fled. When the pursuit halted the Boers halted and the rifle fire began anew. The strategy was simple but most effective. When one remembers how often since then our own horsemen have been pitted against savages in all parts of the world, one deplores that ignorance of all military traditions save our own which is characteristic of our service.

This victory of the 'voortrekkers' cleared all the country between the Orange River and the Limpopo, the sites of what has been known as the Transvaal and the Orange Free State. In the meantime another body of the emigrants had descended into what is now known as Natal, and had defeated Dingaan, the great Chief of the Zulus. Being unable, owing to the presence of their families, to employ the cavalry tactics which had been so effective against the Matabeli, they again used their ingenuity to meet this new situation, and received the Zulu warriors in a square of laagered wagons, the men firing while the women loaded. Six burghers were killed and three thousand Zulus. Had such a formation been used forty years afterwards against these very Zulus, we should not have had to mourn the disaster of Isandhlwana.

And now at the end of their great journey, after overcoming the difficulties of distance, of nature, and of savage enemies, the Boers saw at the end of their travels the very thing which they desired least – that which they had come so far to avoid – the flag of Great Britain. The Boers had occupied Natal from within, but England had previously done the same by sea, and a small colony of Englishmen had settled at Port Natal, now known as Durban. The home Government, however, had acted in a vacillating way, and it was only the conquest of Natal by the Boers which caused them to claim it as a British colony. At the same time they asserted the unwelcome doctrine that a British subject could not at will throw off his allegiance, and that, go where they might, the wandering farmers were still only the pioneers of British colonies. To emphasise the fact three companies of soldiers were sent in 1842 to what is now Durban – the usual Corporal's guard with which Great Britain starts a new empire. This handful of men was waylaid by the Boers and cut up, as their successors have been so often since. The survivors, however, fortified themselves, and held a defensive position – as also their successors have done so many times since – until reinforcements arrived and the farmers dispersed. It is singular how in history the same factors will always give the same result. Here in this first skirmish is an epitome of all our military relations with these people. The blundering headstrong attack, the defeat, the powerlessness of the farmer against the weakest fortifications – it is the same tale over and over again in different scales of importance. Natal from this time onward became a British colony, and the majority of the Boers trekked north and east with bitter hearts to tell their wrongs to their brethren of the Orange Free State and of the Transvaal.

Had they any wrongs to tell? It is difficult to reach that height of philosophic detachment which enables the historian to deal absolutely impartially where his own country is a party to the quarrel. But at least we may allow that there is a case for our adversary. Our annexation of Natal had been by no means definite, and it was they and not we who first broke that bloodthirsty Zulu power which threw its shadow across the country. It was hard after such trials and such exploits to turn their back upon the fertile land which they had conquered, and to return to the bare pastures of the upland veld. They carried out of Natal a heavy sense of injury, which has helped to poison our relations with them ever since. It was, in a way, a momentous episode, this little skirmish of soldiers and emigrants, for it was the heading off of the Boer from the sea and the confinement of his ambition to the land. Had it gone the other way, a new and possibly formidable flag would have been added to the maritime nations.

The emigrants who had settled in the huge tract of country between the Orange River in the south and the Limpopo in the north had been recruited by newcomers from the Cape Colony until they numbered some fifteen thousand souls. This population was scattered over a space as large as Germany, and larger than Pennsylvania, New York, and New England. Their form of government was individualistic and democratic to the last degree compatible with any sort of cohesion. Their wars with the Kaffirs and their fear and dislike of the British Government appear to have been the only ties which held them together. They divided and subdivided within their own borders, like a germinating egg. The Transvaal was full of lusty little high-mettled communities, who quarreled among themselves as fiercely as they had done with the authorities at the Cape. Lydenburg, Zoutpansberg, and Potchefstroom were on the point of turning their rifles against each other. In the south, between the Orange River and the Vaal, there was no form of government at all, but a welter of Dutch farmers, Basutos, Hottentots, and halfbreeds living in a chronic state of turbulence, recognising neither the British authority to the south of them nor the Transvaal republics to the north. The chaos became at last unendurable, and in 1848 a garrison was placed in Bloemfontein and the district incorporated in the British Empire. The emigrants made a futile resistance at Boomplaats, and after a single defeat allowed themselves to be drawn into the settled order of civilised rule.

At this period the Transvaal, where most of the Boers had settled, desired a formal acknowledgment of their independence, which the British authorities determined once and for all to give them. The great barren country, which produced little save marksmen, had no attractions for a Colonial Office which was bent upon the limitation of its liabilities. A Convention was concluded between the two parties, known as the Sand River Convention, which is one of the fixed points in South African history. By it the British Government guaranteed to the Boer farmers the right to manage their own affairs, and to govern themselves by their own laws without any interference upon the part of the British. It stipulated that there should be no slavery, and with that single reservation washed its hands finally, as it imagined, of the whole question. So the South African Republic came formally into existence.

In the very year after the Sand River Convention a second republic, the Orange Free State, was created by the deliberate withdrawal of Great Britain from the territory which she had for eight years occupied. The Eastern Question was already becoming acute, and the cloud of a great war was drifting up, visible to all men. British statesmen felt that their commitments were very heavy in every part of the world, and the South African annexations had always been a doubtful value and an undoubted trouble. Against the will of a large part of the inhabitants, whether a majority or not it is impossible to say, we withdrew our troops as amicably as the Romans withdrew from Britain, and the new republic was left with absolute and unfettered independence. On a petition being presented against the withdrawal, the Home Government actually voted forty-eight thousand pounds to compensate those who had suffered from the change. Whatever historical grievance the Transvaal may have against Great Britain, we can at least, save perhaps in one matter, claim to have a very clear conscience concerning our dealings with the Orange Free State. Thus in 1852 and in 1854 were born those sturdy States who were able for a time to hold at bay the united forces of the empire.

In the meantime Cape Colony, in spite of these secessions, had prospered exceedingly, and her population – English, German, and Dutch – had grown by 1870 to over two hundred thousand souls, the Dutch still slightly predominating. According to the Liberal colonial policy of Great Britain, the time had come to cut the cord and let the young nation conduct its own affairs. In 1872 complete self-government was given to it, the Governor, as the representative of the Queen, retaining a nominal unexercised veto upon legislation. According to this system the Dutch majority of the colony could, and did, put their own representatives into power and run the government upon Dutch lines. Already Dutch law had been restored, and Dutch put on the same footing as English as the official language of the country. The extreme liberality of such measures, and the uncompromising way in which they have been carried out, however distasteful the legislation might seem to English ideas, are among the chief reasons which made the illiberal treatment of British settlers in the Transvaal so keenly resented at the Cape. A Dutch Government was ruling the British in a British colony, at a moment when the Boers would not give an Englishman a vote upon a municipal council in a city which he had built himself. Unfortunately, however, 'the evil that men do lives after them,' and the ignorant Boer farmer continued to imagine that his southern relatives were in bondage, just as the descendant of the Irish emigrant still pictures an Ireland of penal laws and an alien Church.

For twenty-five years after the Sand River Convention the burghers of the South African Republic had pursued a strenuous and violent existence, fighting incessantly with the natives and sometimes with each other, with an occasional fling at the little Dutch republic to the south. The semi-tropical sun was waking strange ferments in the placid Friesland blood, and producing a race who added the turbulence and restlessness of the south to the formidable tenacity of the north. Strong vitality and violent ambitions produced feuds and rivalries worthy of medieval Italy, and the story of the factious little communities is like a chapter out of Guicciardini. Disorganisation ensued. The burghers would not pay taxes and the treasury was empty. One fierce Kaffir tribe threatened them from the north, and the Zulus on the east. It is an exaggeration of English partisans to pretend that our intervention saved the Boers, for no one can read their military history without seeing that they were a match for Zulus and Sekukuni combined. But certainly a formidable invasion was pending, and the scattered farmhouses were as open to the Kaffirs as our farmers' homesteads were in the American colonies when the Indians were on the warpath. Sir Theophilus Shepstone, the British Commissioner, after an inquiry of three months, solved all questions by the formal annexation of the country. The fact that he took possession of it with a force of some twenty-five men showed the honesty of his belief that no armed resistance was to be feared. This, then, in 1877 was a complete reversal of the Sand River Convention and the opening of a new chapter in the history of South Africa.

There did not appear to be any strong feeling at the time against the annexation. The people were depressed with their troubles and weary of contention. Burgers, the President, put in a formal protest, and took up his abode in Cape Colony, where he had a pension from the British Government. A memorial against the measure received the signatures of a majority of the Boer inhabitants, but there was a fair minority who took the other view. Kruger himself accepted a paid office under Government. There was every sign that the people, if judiciously handled, would settle down under the British flag. It is even asserted that they would themselves have petitioned for annexation had it been longer withheld. With immediate constitutional government it is possible that even the most recalcitrant of them might have been induced to lodge their protests in the ballot boxes rather than in the bodies of our soldiers.

But the empire has always had poor luck in South Africa, and never worse than on that occasion. Through no bad faith, but simply through preoccupation and delay, the promises made were not instantly fulfilled. Simple primitive men do not understand the ways of our circumlocution offices, and they ascribe to duplicity what is really red tape and stupidity. If the Transvaalers had waited they would have had their Volksraad and all that they wanted. But the British Government had some other local matters to set right, the rooting out of Sekukuni and the breaking of the Zulus, before they would fulfill their pledges. The delay was keenly resented. And we were unfortunate in our choice of Governor. The burghers are a homely folk, and they like an occasional cup of coffee with the anxious man who tries to rule them. The three hundred pounds a year of coffee money allowed by the Transvaal to its President is by no means a mere form. A wise administrator would fall into the sociable and democratic habits of the people. Sir Theophilus Shepstone did so. Sir Owen Lanyon did not. There was no Volksraad and no coffee, and the popular discontent grew rapidly. In three years the British had broken up the two savage hordes which had been threatening the land. The finances, too, had been restored. The reasons which had made so many favour the annexation were weakened by the very power which had every interest in preserving them.

It cannot be too often pointed out that in this annexation, the starting-point of our troubles, Great Britain, however mistaken she may have been, had no obvious selfish interest in view. There were no Rand mines in those days, nor was there anything in the country to tempt the most covetous. An empty treasury and two native wars were the reversion which we took over. It was honestly considered that the country was in too distracted a state to govern itself, and had, by its weakness, become a scandal and a danger to its neighbours. There was nothing sordid in our action, though it may have been both injudicious and high-handed.

In December 1880 the Boers rose. Every farmhouse sent out its riflemen, and the trysting-place was the outside of the nearest British fort. All through the country small detachments were surrounded and besieged by the farmers. Standerton, Pretoria, Potchefstroom, Lydenburg, Wakkerstroom, Rustenberg, and Marabastad were all invested and all held out until the end of the war. In the open country we were less fortunate. At Bronkhorst Spruit a small British force was taken by surprise and shot down without harm to their antagonists. The surgeon who treated them has left it on record that the average number of wounds was five per man. At Laing's Nek an inferior force of British endeavoured to rush a hill which was held by Boer riflemen. Half of our men were killed and wounded. Ingogo may be called a drawn battle, though our loss was more heavy than that of the enemy. Finally came the defeat of Majuba Hill, where four hundred infantry upon a mountain were defeated and driven off by a swarm of sharpshooters who advanced under the cover of boulders. Of all these actions there was not one which was more than a skirmish, and had they been followed by a final British victory they would now be hardly remembered. It is the fact that they were skirmishes which succeeded in their object which has given them an importance which is exaggerated. At the same time they may mark the beginning of a new military era, for they drove home the fact – only too badly learned by us – that it is the rifle and not the drill which makes the soldier. It is bewildering that after such an experience the British military authorities continued to serve out only three hundred cartridges a year for rifle practice, and that they still encouraged that mechanical volley firing which destroys all individual aim. With the experience of the first Boer war behind them, little was done, either in tactics or in musketry, to prepare the soldier for the second. The value of the mounted rifleman, the shooting with accuracy at unknown ranges, the art of taking cover – all were equally neglected.