мистера Циня на пляж и продемонстрировать ему корабль-призрак. Он ведь возвращается каждый день домой примерно в одно и то же время. И всегда едет по прибрежному шоссе. В ее задачу входило выскочить ночью перед его машиной и, не переставая болтать о корабле-призраке, затащить на пляж, чтобы он увидел корабль своими глазами.
- Подожди! А как же Питер и Келли? – удивился Боб. – Если ты прав, то они не выписываются в твою теорию. Зачем ей останавливать их?
Первый сыщик поморщился.
- Возможно, это была просто репетиция? Или она ошиблась?
- Честно признаю, у тебя, конечно, несомненный талант к построению разгадок. Но, по-моему, на этот раз… твои теории слишком уж… шаткие, - протянул Боб, покачивая головой. – Во-первых, вряд ли, кто-то будет воссоздавать старый пиратский корабль только для того, чтобы заполучить кучку старых бумаг. Во-вторых, Фарнхэм и Дебора Снелл не настолько глупы, чтобы набрасываться на случайных людей и демонстрировать им корабль-призрак. В-третьих, нам до сих пор не понятно, как огромный корабль мог плыть в тумане с разодранными парусами, а после просто раствориться в воздухе. Мы же сами это видели. И это был не фокус!
Юпитер тяжело вздохнул. Кое в чем Боб был прав. Но признавать это ему не хотелось.
- Что же, в таком случае, - после нескольких минут молчания, наконец, сказал он, – давайте проверим мои теории. Если «Наездник бури» создал Фарнхэм, то он должен находиться в скрытой бухте у его острова. Нам нужно попасть на остров.
- Фарнхэм заметит нас и прогонит,- хмыкнул Питер.
- Нужно сделать это так, чтобы он нас не заметил. Если мы отправимся к острову сегодня вечером, нас укроет ночная тьма.
- А… что если мы повстречаем корабль-призрак?
- Тем лучше. Тогда мы попробуем за ним проследить.
Питер тяжело вздохнул и откинулся на спинку стула.
- Бог мой! Моя голова идет кругом от количества информации. Я не могу так быстро ее обрабатывать.
Юпитер широко ухмыльнулся.
- Я, кстати, еще не все вам рассказал. Я выяснил еще кое-что важное.
- И что же?
- Вообще-то в дневнике я нашел много полезной информации. Я потратил на его чтение всю ночь.
- Поэтому ты сонный. Это мы поняли. И что же такого захватывающего ты там прочитал?
- Много чего, - снова уклонился от прямого ответа Юпитер. – Например, то, что Ястреб был таким же злодеем, как и Дункан. Я прочитал в дневнике, какие кровавые бойни он устраивал при нападении на корабли. Ужасные и жестокие! Но у Ястреба было интересное хобби. Он оставлял своего рода трофеи со всех кораблей, что он потопил.
- Скальп капитана? - невесело предположил Боб.
- Нет. Он мастерил модели кораблей. И помещал их в бутылки. Ястреб любил корабли, и ему было жаль их топить.
- Конечно. Вот почему он и стал пиратом, - ехидно вставил Питер. – Очень глупо, по-моему.
- Эй, это должно быть те корабли в бутылках, что твой дядя привез на склад из дома мистера Циня. Нужно сказать об этом тете Матильде. Когда она узнает насколько они древние, она уж точно сильно поднимет цену на них. Ты еще что-то выяснил? Или это все?
- Нет, не все. Самое интересное впереди.
Юпитер улыбнулся еще шире. Боб закатил глаза.
- Ну, скажи же нам, Юпитер, не тяни!
Первый сыщик явно наслаждался моментом. Он медленно откинулся на спинку кресла, скрестил ноги, ласково погладил обложку дневника и, наконец, сказал:
- Я знаю, где спрятано сокровище!
Глава 16. Призрак Дункана атакует.
- Что? – Питер резко выпрямился. – И ты только сейчас нам это говоришь? Ты с ума сошел? И где же оно?
- Что ж, - спокойно ответил Юпитер. – Точного месторасположения я не знаю. Но есть несколько подсказок.
- Давай говори! – нетерпеливо попросил Боб.
- Я расскажу вам всю историю, - предложил Юпитер. – Ястреб узнал, что Дункан напал на корабль, плывущий с товарами для мексиканцев сюда, в Калифорнию. И видимо на борту были не только еда и предметы роскоши, но и весьма ценный груз, на который и нацелился Дункан. Битва была жестокой и кровопролитной, она стоила Дункану потери нескольких людей, но очевидно он считал что груз того стоит.
- Ну, конечно, наверняка там было много золота, - воскликнул Питер, глаза его засияли.
- Возможно. К сожалению, подробностей он не записал. Но, да, сокровище действительно было не маленьким, это точно. После произошла стычка между командами Ястреба и Дункана, во время которой Ястреб похитил у противника добычу, о чем нам уже известно. Дальше, еще интереснее.
Первый детектив открыл дневник на последних страницах и прочитал вслух:
Дункан много лет был моим смертным врагом, но сейчас, боюсь, он совершенно обезумел и стал еще опаснее. Я забрал у него самый дорогой груз, из всех похищенных им с кораблей за все годы. И он никогда не сможет вернуть его обратно, так как я спрятал его «сокровище» в месте, которое он никогда не найдет. Хотя оно находится у него под носом... на борту «Наездника бури».
- На корабле своего заклятого врага? – недоверчиво переспросил Боб. – Покажи-ка!
Он забрал дневник из рук Юпитера.
- Читать сложно. Весь лист в пятнах.
- Знаю. Дневник сильно поврежден. А там где описывается местонахождение сокровища, записи были еще и сильно размыты. Но самое важное прочитать все же было возможно.
Юпитер постучал по странице.
- Здесь написано: находится у него под носом – на борту «Наездника бури».
- Невероятно, - восторженно выдохнул Питер. – Но как он это провернул? Я просто не представляю, как такое сделать: забраться на корабль своего злейшего врага и что-то на нем спрятать. Да и зачем? И для чего? Ведь тогда он сам терял сокровище!
- В этом деле еще много белых пятен и загадок, и нам их все предстоит разгадать.
- Но в таком случае сокровище нам не отыскать! – воскликнул Боб. – Корабль «Наездник бури» затонул в последней битве! Поэтому сокровище сейчас покоиться где-то на дне океана. Почти двести лет. И отыскать место, где давным-давно затонули два корабля практически невозможно.
- Очень даже возможно, - улыбнулся Юпитер. – Ястреб оставил карту сокровищ.
- Карту сокровищ? – потрясенно повторил Боб. – Но как? Он же сам едва не погиб в том бою. Если история правдива, он добрался до берега в спасательной шлюпке. И я не думаю, что он мог бы определить точные координаты места, где затонули корабли.
- Отчасти ты прав. Однако место это должно быть приметным, ведь Ястреб пишет в дневнике, что если отыскать карту, найти сокровище будет проще простого. Он спрятал
