Магазины «Дружба» (Юи шандянь) с их «валютным» ассортиментом – а раньше это были единственные магазины, где разрешалось делать покупки «друзьям»-иностранцам – давно уже померкли в тени многочисленных универмагов и супермаркетов.
Торговые улицыКрупнейшая торговая улица города – **Ванфуцзин Дацзе. Её огромные моллы и универмаги открыты до 22 часов. Совсем иной, мы бы даже сказали – «заповедный» ландшафт сохранила старая, ещё имперских времён улица *Дачжалань Цзе с небольшими магазинами, ресторанами и закусочными. Она переходит дальше к западу в антикварную улочку *Люличан Цзе – просто кладезь старинных вещей, книг, свитков и изделий прикладного искусства.
РынкиНа рынке Хунцяо (Хунцяо шичан), который называют ещё «Жемчужным рынком» (Pearl Market), всегда полно людей, ищущих сомнительной выгоды. На этой многоэтажной барахолке, кроме жемчуга, продают электроприборы, ткани, обувь, часы и многое другое – в том числе откровенный хлам. Гораздо интереснее рынок Паньцзяюань (Паньцзяюань шичан) – крупнейший блошиный рынок Пекина с тремя тысячами торговых точек, который лучше посетить ранним утром в выходной день. Здесь, как и в соседнем Beijing Curio City, можно часами рыться в старых и новых вещах, в антиквариате и просто рухляди. На рынке Ябао (Ябао шичан) больше слышна русская речь, чем китайская. На этом русском рынке ассортимент не столь специфичен, как на предыдущем. На прилавках можно найти что угодно, от спорттоваров до рам для картин или женского белья, а торговаться здесь любят и умеют.
Пёстрые прилавки на рынке Хунцяо (Pearl Market).
Справочный раздел: торговые центры, магазины, рынки
ТОРГОВЫЕ ЦЕНТРЫ:
Oriental Plaza (Дунфан гуанчан), Дунчанъань Цзе 1. Ежедневно 9.30–22, www.orientalplaza.com. Как на современном полукилометровом базаре, на двух этажах в ряд выстроились магазины, бутики и рестораны. Особенно своеобразен Палеонтологический музей на первом этаже. Станция метро Ванфуцзин (Wangfujing) линии 1. SOGO, Сюаньумэнь Вайдацзе 8-12. Ежедневно 9.30–21.30. Гигантский храм потребления под японским руководством, шикарная одежда и обувь ведущих международных фирм. Станция метро Сюаньумэнь (Xuanwumen) линий 2, 4.
Sun Dong An Plaza (Синь дунъань шичан), Ванфуцзин Дацзе 138, угол Цзиньюй Хутун, ежедневно 9.30–22. Торговля ведётся в бесчисленных лавочках на шести этажах, отдохнуть можно в нескольких ресторанах, например, в Дун Лай Шуи, где готовят хого. Обязательно прогуляйтесь разок по первому этажу с прекрасно оформленными продуктовыми витринами! Станция метро Ванфуцзин (Wangfujing) линии 1.
Магазин «Дружба» (Юи шандянь), Цзянгомэньвай Дацзе 17. Типичные китайские сувениры: книги, прикладное искусство, шёлк и пряности. Всё по большей части хорошего качества, но дороговато. Станция метро Цзянуомэнь (Jianguomen) линий 1, 2.
ТОРГОВЫЕ УЛИЦЫ:
Ванфуцзин (Ванфуцзин Дацзе): Самая большая и самая популярная торговая улица между Усы Дунсы Сидацзе и Дунчанъань Цзе. Станция метро Ванфуцзин (Wangfujing) линии 1.
Дачжалань Цзе: Главная торговая улица Старого города начинается от улицы Цяньмэнь Дацзе, которая ведёт на юг от площади Небесного Спокойствия. Станция метро Цяньмэнь (Qianmen) линии 2.
Люличан Цзе: Улочка антикварных и художественных магазинов, где мало транспорта и много очарования. Она пересекает с востока на запад улицу Наньсиньхуа Лу. Станция метро Хэпинмэнь (Hepingmen) линии 2, далее на такси.
РЫНКИ:
Многие старые пекинские рынки в последние годы переселились в многоэтажные бетонные здания. Это удобнее в ветреную и дождливую погоду, но вместе с тем, к сожалению, была утрачена типичная рыночная атмосфера.
Рынок Хунцяо [Хунцяо шичан, или Pearl Market), Хунцяо Лу 16, угол Тяньтань Дунлу, к востоку от Алтаря Неба. Ежедневно 8.30–19. Станция метро Чунвэньмэнь (Chongwenmen) линий 2, 5, далее на такси.
Блошиный рынок Паньцзяюань (Панцзяюань шичан), Паньцзяюань Лу, район Чунвэнь Цюй, к востоку от парка Драконова Озера возле Дунсаньхуань Наньлу (3-й Кольцевой улицы). Сб-Вс с рассвета примерно до 15 ч. Станция метро Гомао (Guomao) линий 1,10, далее на такси.
Silk Street Market (Сюшуй шичан), Дундацяо Лу 14. Ежедневно 10–20.30. Кроме изделий из шёлка, здесь продаётся обувь и повседневная одежда. Станция метро Юнаньли (Yonganli) линий 1, 2.
Рынок Ябао (Ябао шичан), Чаоянмэньвай Цзе 16, к западу от парка Алтаря Солнца (Житань гунъюань), 9.30–18. Станция метро Цзянуомэнь (Jianguomen) линий 1, 2, далее на такси.
Рынок Ясю (Ясю шичан), Гунти Бэйлу 58, район Чаоян. Ежедневно 9.30–21. Рынок в нескольких шагах от стадиона Workers' Stadion, ориентированный на туристов: недорогая одежда, сумки, DVD и электроприборы. Станция метро Дунсышитао (Dongsishitao) линии 2, далее на такси.
CD и DVD:
FAB, Oriental Plaza, Дунчанъань Цзе 1. Ежедневно 9.30–21.30. Джаз, рок, поп, классика, традиционная китайская или современная западная музыка – почти необозримый репертуар. Станция метро Ванфуцзин (Wangfujing) линии 1.
АНТИКВАРИАТ.
Beijing Curio City [Бэйцзин гувань чэн), Дунсаньхуань Наньлу 21, примерно в 500 м к югу от рынка Паньцзяюань. Ежедневно 9.30–18.30. Многие лавки – настоящий клад для тех, кто ищет старинные или стилизованные под старину вещи. Станция метро Гомао (Guomao) линий 1,10, далее на такси.
ВОЗДУШНЫЕ ЗМЕИ:
Three Stones Kite Company, Дианьмэнь Сидацзе 29, район Сичэн, к северу от парка Бэйхай, www.cnkites.com. Ежедневно летом 8.30–22.30, зимой 9-18. Воздушные змеи ручной работы, всех форм и цветов: в виде стрекоз, бабочек, уток, орлов и приносящих счастье летучих мышей. Станция метро Пинъаньли (Ping'anli) линии 4, далее на такси.
ЖИВОПИСНЫЕ СВИТКИ И КАЛЛИГРАФИЯ:
Art Gallery в парке Цюй (Qu), Люличан Сицзе 128. Маленький магазин, в котором художник Ань Гуюй (An Guyu), вице-президент ассоциации Wuling Painting & Calligraphy Association, сам предлагает свои превосходные работы. Станция метро Хэпинмэнь (Hepingmen) линии 2.
КЕРАМИКА И ФАРФОР:
Spin, Фанъюань Силу 6, район Чаоян www.spinceramics.com. Ежедневно 11–21 Изящные и удивительно красивые подлинные вещи по разумным ценам, а рядом с ними и копии старинного фарфора из мастерских города Цзиндэчжэнь. Станция метро Лянмахэ (Liangmahe) линии 10, далее на такси.
КНИГИ:
Foreign Language Bookstore (Вайвэнь шудянь), Ванфуцзин Дацзе 235, 9-19. Очень хорошая подборка романов на английском языке, а также книг по искусству, архитектуре и фотоальбомов. Станция метро Ванфуцзин (Wangfujing) линии 1.
The Bookworm (Шучун), 4-й квартал Наньсаньлитунь Цзе, район Чаоян www.beijingbookworm.com. Ежедневно 9-14. Пожалуй, лучший книжный магазин Пекина, где более 10 000 книг на английском языке, приятное кафе, прекрасная терраса на крыше, ресторан, проводятся регулярные культурные мероприятия, авторские чтения и т. п. Станция метро Дунсышитяо (Dongsishitiao) линии 2, далее на такси.
Xinhua (Синьхуа) Bookstore, Ванфуцзин Дацзе 218, недалеко от Oriental Plaza. Большой книжный магазин, в котором, кроме альбомов и подарочных изданий, есть большой выбор беллетристики и языковых пособий, а также CD и DVD на первом этаже Станция метро Ванфуцзин (Wangfujing) линии 1.
КОВРЫ:
Torana Gallery, в Kempinski Hotel, Shop 8, Лянмацюйао Лу 50, район Чаоян www.toranahouse.com. Ежедневно 10–22 Здесь знатоки найдут шерстяные и шёлковые ковры с Тибетского нагорья из района Шёлкового пути (Синьцзян) – отличного качества и с очень хорошими консультантами Станция метро Дунсышитяо (Dongsishitiao) линии 2, далее на такси.
МЕБЕЛЬ:
Гаобэйдянь Гуцзяцзюй Сюнь, Гаобэйдянь Лу. Мебель в стиле эпох Мин и Цин, которая отличается скромной элегантностью, найдёт себе хорошее применение и в европейских домах. Станция метро Туцяо (Tuqiao) линии 1, далее на такси.
НЕФРИТ:
Beijing Jadeware Factory, Гуанмин Лу 13, Пн-Пт 8.30–17. Фабричный магазин от крупного предприятия, с широким выбором изделий из искусно отшлифованного нефрита – камня, который китайцы вот уже несколько тысяч лет считают самым ценным минералом, даже ценнее золота. Станция метро Тяньтаньдунмэнь (Tiantandongmen) линии 5, далее на такси.
ОДЕЖДА И ТКАНИ:
Five Colours Earth (Усэту), Дунчжимэнь Наньдацзе 10, www.fivecoloursearth.com Ежедневно 9-18. Сверхмодные куртки, блузки и прочее с традиционными элементами, такими как национальная вышивка народа мяо. Станция метро Дунсышитяо (Dongsishitiao) линии 2.
