Читаем без скачивания Фея из Голливуда - Клэр Хант

— Это ведь мне решать! — возразила Фея.

— А ты чувствуешь, что тебя используют?

Чувствовала ли она? Пожалуй, иногда. Но она любила Пита и терпела. Почти все время. Сегодня все было по-другому, потому что она позволила Грегори заронить в ее душу сомнения.

— Пит, ты уже был женат, так что вполне естественно, если…

— Я все еще люблю жену, Фея, — прервал он ее. — Когда я спросил, почему ты меня терпишь, ты ответила что-то про сексуальную привлекательность. Это так?

— Разве я этого еще не доказала?

— Ты всегда была очень страстной, даже в ту ночь, когда я лишил тебя девственности.

— Что?!

— Когда мы занимались любовью в первый раз, я и не подозревал ни о чем и только потом…

— Когда?

— В ту ночь я правда не понял. У меня никогда прежде не было девственницы. Грейс уже встречалась с кем-то до того, как я познакомился с ней, а женщины, которых я знал до нее…

— Когда? — повторила свой вопрос Фея.

— Мерил сказала, что ты прикусила губу, и я решил, что отсюда и кровь… Когда вы ушли, я посмотрел повнимательнее. Там было слишком много крови, я не мог поверить своим глазам! Мне потребовалось несколько дней, чтобы прийти в себя, но я пришел в отель, чтобы извиниться…

— Боже! — произнесла Фея, поняв, что сон, так давно преследовавший ее, оказался явью.

Пит вздохнул:

— Дверь у тебя была незаперта, и я вошел, чтобы просто поговорить. Мне показалось, что ты спала. Ты выглядела такой юной. Я наклонился, чтобы пригладить твои волосы, и…

— И потом ты овладел мной?

Пит покачал головой:

— Ты сама обняла меня за шею, назвала по имени. В комнате было темно, я решил, что ты проснулась и сама хочешь того же, чего и я. Только потом… Кажется, у тебя был бред. Я решил, что ты тоже хочешь меня, а ты, оказывается, даже не понимала, что происходит!

Нет, она прекрасно понимала, только не знала, кто это был!

— Поэтому ты согласился, чтобы я играла в этом фильме? Совесть замучила?

— Пауэр ясно дал понять, что все равно снимет фильм, а я бы никогда больше не приблизился к тебе, если бы не понял, что не могу без тебя. Конечно, это не оправдание, но…

— Ранее ты думал, что Майкл мой любовник?

— Да, признаю, я ошибался насчет того, что он был твоим любовником до меня, но потом…

— Потом! Я была без ума от тебя, и другие муж чины меня не интересовали!

— Когда ты пришла ко мне в первый раз, это было из жалости…

— Я пришла по любви. Я полюбила тебя сразу и…

— Нет! — выкрикнул Пит, сильно побледнев. — Мне не нужна твоя любовь! Мне больше не нужна любовь никакой женщины!

— Знаю, — тихо ответила Фея. — Но я не могу разлюбить тебя только потому, что ты этого хочешь Я люблю тебя, а ты сегодня причинил мне такую боль, о которой я даже не могла помыслить.

Пит ясно дал понять, что она никогда не заменит его жену. И что хуже всего, он дал согласие на ее участие в фильме, только чтобы успокоить свою больную совесть. Все это время Фея думала, что Пит ей не верит. И она никогда не простит его за то, что он не сказал ей правду про ту ночь в отеле.

— Я знаю, что обидел тебя, — сказал Пит. — Поэтому это должно кончиться.

— Под «этим» ты подразумеваешь наш роман?

— Да.

Слезы застилали глаза, и казалось, в грудь ей вонзили нож, но Фея была согласна с Питом. Сейчас ей стало казаться, что она почти ненавидит Грейс Смит, которой раньше так восхищалась.

— Считай, что все кончено, — прошептала она.

Пит остановил машину перед отелем и взглянул на нее:

— Только и всего?

Фея вскинула голову.

— Мой отец ортопед, и он всегда мне говорил, что легче всего чистый перелом без осколков. Уверена, то же самое можно сказать и о сердце.

— Фея!

— Не трогай меня! — Она отпрянула.

Пит уронил руки на сиденье.

— Я не хотел причинить тебе боль, Фея.

— Тогда почему ты все-таки это сделал?

— Наверное, потому, что причинять людям боль удается мне лучше всего.

Фея взглянула на него:

— Пит…

— Вам осталось сниматься всего неделю. Думаю, будет лучше для всех, если я на время уеду в Лос-Анджелес.

Лучше для него, потому что тогда он забудет, что когда-то знал Фею Гриффитс. И лучше для нее, потому что ей не придется умирать каждый раз заново при взгляде на него.

— Тогда прощай, — сказала Фея.

— Да.

— Никаких долгих проводов? — спросила она дрогнувшим голосом.

— Ты такая красивая…

— Довольно! — Чувство собственного достоинства в который раз одержало верх. Если Пит когда-нибудь подумает о ней, то пусть вспоминает только хорошее. А его было немало. — Ты вскружишь мне голову своими комплиментами. Желаю тебе удачи, Пит. Я бы пожелала тебе счастья, но, думаю, ты не отыщешь его, пока живешь с призраком.

— Фея…

— Я не стану извиняться. Ты живешь с призраком!

— С воспоминаниями, Фея… Они сводят меня с ума.

— Понимаю.

— Сомневаюсь. Может быть, когда-нибудь…

— Не надо, Пит! Ты же знаешь, что у нас нет надежды.

— Можно мне поцеловать тебя в последний раз?

— Если тебе этого хочется.

— Очень…

Их губы слились в поцелуе, и Фея все крепче и крепче прижималась к нему. Из груди у нее вырвались сдавленные рыдания. Ей так хотелось умолять Пита не оставлять ее, взять ее с собой в Лос-Анджелес и забыть обо всем на свете. Но она не могла.

Пит первым разжал объятия и отстранился от нее.

— Нам было так хорошо вместе, Фея. Все дело во мне. Только держись подальше от Стоуна, ладно?

— От Грегори?

— Не уверен, что он не вынашивает планов мести. А когда я уеду…

— Я позабочусь о себе, как делала это все двадцать шесть лет, — отрезала она, распахивая дверцу машины. — Грегори Стоуну меня не испугать!

— И все равно будь осторожна.

Фея с силой захлопнула дверцу, резко повернулась и зашагала к отелю, кивая по пути знакомым и чувствуя спиной, как серый «БМВ» развернулся и поехал прочь, унося Пита из ее жизни.

Когда Фея добралась до номера, в ее глазах стояли слезы. Пит не любит ее! Не любит… Но зачем страдать? Мама считает, что ни один мужчина не стоит страданий. Она посоветует ей взять себя в руки, как сделала это шесть лет назад после случая с Грегори. Но Пит совсем другое дело! И при одной мысли о том, что они больше никогда не увидятся, Фея была готова упасть на кровать и разрыдаться.

Фея плакала и бормотала во сне, призывая его, мечтая, чтобы он обнимал ее, как все предыдущие ночи. Но Пита не было, и ее отчаяние становилось все сильнее.

Внезапно ей приснился сон. Будто она на необитаемом острове и там так жарко, что одежда начала душить ее. От жара она не могла дышать!

Фея никак не могла понять, почему даже во сне Пит не придет ей на помощь. Жар становился все более нестерпимым. Фея проснулась и вскрикнула от ужаса, увидев крадущиеся к постели языки пламени и дым, такой густой, что она закашлялась. Вот почему этот сон!

Когда Фея выбралась из кровати, огненная дорожка побежала по ковру к ней, и она уже не могла отвести взгляда от оранжевого сияния. Внезапно дверь оказалась где-то очень далеко, но это был единственный шанс на спасение. Стоило Фее сделать шаг, как огненные языки лизнули ее, и она закричала, увидев, что загорелся подол ночной рубашки. Фея принялась тушить пламя, но тщетно, и она побежала к двери, чувствуя, как огонь обжигает ей ноги, и осела на пол, когда боль стала невыносимой. Прежде чем потерять сознание, Фея успела схватиться за ручку двери, и тут пламя сомкнулось вокруг нее.

Глава 13

Фею разбудила боль, и она застонала.

— Все в порядке, милая. — Над ней склонилась мать. — Не шевелись.

Да, это голос матери, но какой-то странный! Должно быть, она спит. Или умерла?

— Очень больно? — спросила мать. — Может, дать тебе обезболивающее?

Боль! Но если бы она умерла, то не чувствовала бы боли.

Веки у нее дрогнули, она с трудом открыла глаза, и ослепительный свет заставил ее зажмуриться, пока она наконец не сообразила, что это солнце светит в окно. Какое окно? Фея помнила, что ее номер в отеле полыхал в огне.

Мать — постаревшая копия Феи — сидела у постели.

— Ты нас так перепугала. — Мать быстро пришла в себя и заговорила своим обычным деловитым тоном.

Губы Феи дрогнули в грустной улыбке, и даже это легкое движение вызвало боль.

— Ожоги на ногах поверхностные, — успокоила мать, заметив панику в глазах дочери. — Но не сомневаюсь, что все равно болит. Как только подумаю, что могло бы случиться… Твой номер полностью сгорел. — Голос у нее дрогнул. — Им удалось тебя вытащить прежде, чем ты задохнулась бы в дыму.

— Им? — прошептала Фея и тут же закашлялась.

— Это отравление дымом, — объяснила мать. — Постепенно пройдет. А вытащили тебя управляющий и какой-то молодой человек, которые проходили мимо и увидели дым. Роберт и Мерил Миллеры себе места от волнения не находили. Твой отец и брат тоже волнуются. Но я настояла, чтобы они вернулись сегодня на работу. Знаю, тебе трудно говорить, Фея. Но ты не хочешь ничего объяснить?