ноября. На перемене Снейп отнимает у Гарри библиотечную книгу
«Квиддич сквозь века» за то, что мальчик читает ее за пределами замка.
Вечером Гарри отправляется в учительскую, чтобы попросить вернуть книгу, и видит рану Снейпа.
9 ноября. 10:00. Гарри кусок в горло не лезет от волнения.
11:00. Матч начинается. Хагрид приходит смотреть игру с первокурсниками Гриффиндора. Метла Гарри начинает вести себя странно. Гермиона сбивает с ног Квиррелла и поджигает мантию Снейпа.
Через 20 минут после окончания матча Гарри, Рон и Гермиона пьют чай в хижине Хагрида и делятся своими предположениями о том, что происходит в школе.
А ВЫ ЗНАЛИ?
Помните, как мы упоминали о том, что Пушка часто сравнивают с Цербером? В этой главе Хагрид рассказывает нам, что в прошлом году «купил его у одного грека» в пабе – автор практически прямо подтверждает, что использовала здесь античную мифологию.
Золотой снитч приносит 150 очков, потому что в старину, еще до появления привычного нам и Гарри квиддича, на поле специально доставляли птицу под названием сниджет. С началом матча ее выпускали из клетки и предлагали 150 галлеонов в награду игроку, первым ее поймавшему.
ЗА ПРЕДЕЛАМИ КНИГ
Квиррелл намеревался отыскать Темного лорда, считая, что ему «по силам встреча с Волдемортом», но, увы, это оказалось не так. Волдеморт тут же завладел телом Квиррелла. узнав, что бедняга – профессор Хогвартса, и с этого момента управлял каждым его шагом.
В онлайн-чате Bloomsbury.com спустя считаные дни после выхода седьмой книги автор заявляет, что никому не следует пытаться починить метлу в домашних условиях, потому что «последствия могут быть ужасны».
«Квиддич сквозь века» – книга из библиотеки Хогвартса, которую Гермиона дает Гарри перед его первым матчем, увидела свет в неволшебном мире, потому что автор написала гораздо больше, чем требовалось. Она утверждала, что «части "Квиддича с древности до наших дней" и "Фантастические твари и где они обитают" были написаны мной ради удовольствия», поэтому, когда в Comic Relief [Крупная благотворительная организация] попросили ее написать небольшую историю для этой благотворительной организации, она решила вместо этого завершить книгу!
ПОДУМАЙТЕ ОБ ЭТОМ
Если лорд Волдеморт торчит из затылка Квиррелла, хоть и прикрыт тюрбаном, разве не может он заметить, что Снейп бормочет себе под нос контрзаклинание?
В начале главы мы наблюдаем, как Филч помогает Снейпу перевязывать ногу, что наводит нас на мысль, что Филч по меньшей мере знает о Пушке. Как вы думаете, что еще он знает о Камне?
Некоторые считают, что высокие очки, которые приносит снитч, во-первых, нарушают равновесие в игре, во-вторых, несправедливы, если вспомнить, сколько спортивного мастерства и сил требуется от игроков для выполнения других задач в игре. А как вы считаете?
ТЕОРИЯ КОЛЬЦА
В главе 11 повторяется ход – герой, посмотревший на Квиррелла, непременно видит поблизости Снейпа. Первый раз это произошло на приветственном пиру, а потом, как вы догадались, в главе 7.
В первую ночь в Хогвартсе Гарри и Рон поднимаются по винтовой лестнице в свою спальню, где Рон обнаруживает, что Скабберс сидит на постели и жует простыни. Позже, в главе и, Дин рисует баннер для первого матча Гарри по квиддичу, используя эту испорченную простыню.
ФЭНДОМ
Представьте себе: Миддлбери, штат Вермонт, 2005 год.
Вы большой поклонник Гарри Поттера, который мечтает научиться летать.
Вы увлекаетесь спортом и вместе с несколькими друзьями собираетесь изменить квиддич так, чтобы в него могли играть маглы, и так возникает новый вид спорта: магловский квиддич. В нем используются элементы волейбола и игры в вышибалы, а также метлы и магловский снитч (в виде теннисного мяча). Команда США даже провела показательный матч на Олимпиаде 2012 года в Лондоне!
Это высококонтактный, грубый вид спорта, за время чемпионата по квиддичу США в 2013 году спортсмены получили разнообразные травмы, включая множественные переломы ключиц.
Глава 12
Зеркало Эризед
Эризед [от английского Erised, это desire – желание, – написанное наоборот]
Краткое содержание
Наступает Рождество, и Хогвартс готовится к празднованию. Троица друзей пытается узнать что-то о Николя Фламеле, но пока безрезультатно. Когда начинаются каникулы, Гарри проводит свое первое настоящее Рождество с детьми Уизли в Хогвартсе, где полно угощений, море веселья и, что самое приятное, первые подарки. Среди этих подарков таинственный пакет, в котором находится мантия-невидимка, когда-то принадлежавшая отцу Гарри. С ее помощью Поттер пробирается в библиотеку, чтобы найти информацию о Фламеле, но его слышит Филч. Гарри прячется в пустом классе, где находит таинственное зеркало, которое показывает его семью. Мальчик не может думать ни о чем другом, кроме этого артефакта, пока профессор Дамблдор не объясняет ему, как устроено зеркало.
Для многих читателей это любимая глава во всей серии. Праздничное убранство уютного замка, пиры, веселье с друзьями, украшенные к Рождеству комнаты и подарки – это самая волшебная обстановка, какую только можно себе вообразить. Все происходящее пронизано радостью и покоем, даже в те моменты, когда счастье граничит с горечью. Эта обстановка задает тон этой главе, главная тема которой – семья.
В этой главе и Гарри, и Рон, и даже Дамблдор переживают откровения, как явные, так и тайные, о своих семьях и своей роли в них. На самом деле Гарри связан с двумя семьями: Поттерами и Уизли. В начале этой главы Малфой высмеивает Гарри за то, что у него нет «нормальной семьи», которая ждет его на Рождество, но Гарри нет до этого дела. Он нашел дом в Хогвартсе, да и братья Уизли решили остаться на каникулы, пока родители навещают их старшего брата Чарли в Румынии. У Гарри нет никакого желания возвращаться на Тисовую улицу, где ему не рады и где его ни во что не ставят. Вместо этого он с друзьями располагается в гостиной Гриффиндора, наслаждаясь отдыхом у камина. В Рождество Гарри символически принимают в семью Уизли: Молли к каждому Рождеству вяжет свитера для своих детей, и теперь она дарит такой свитер и Гарри. Этот добрый поступок Молли, которая встречалась с Гарри всего один раз на платформе 9 3/4, словно становится предвестником того, что в конечном счете Гарри официально войдет в семью Уизли, породнившись с ними через брак.
Вскрыв таинственную посылку, Гарри обнаруживает мантию-невидимку, когда-то принадлежавшую его отцу, Джеймсу. Хотя позже эта мантия послужит более важным целям, сейчас она – главная связь Гарри с родителями, с которыми он так мало был вместе.
Гарри испытывает больше благоговения от того, что эта мантия принадлежала отцу, чем от
