— Ты ещё и в лекарственных травах разбираешься? — удивилась она.
— В тех, что растут в мире Хумы. Но я заметил сходство некоторых растений, встречающихся в разных мирах. Поэтому хотел поговорить с кем-нибудь сведущим.
— Познакомлю тебя с придворным лекарем. Он крайне увлечённый мужчина, вы с ним найдёте общий язык.
Корабль тем временем набрал скорость и уверенно мчался вдоль кромки моря обратно в столицу. При этом качка ощущалась гораздо заметнее, чем накануне. У меня с этим проблем никогда не было, а вот кое-кого из людей укачало до морской болезни. Капитан об этом вскользь упоминал. Новичков из числа людей, которые решили стать моряками на парящем корабле, он называл ка́бами. С одного из диалектов мира сект это обозначало человека, никогда не поднимающего взгляд к небу. Вроде как сухопутная крыса, только применительно к парящим в небе лодкам.
Проблемы экипажа и качка отошли на второй план, когда я вернулся в каюту. Застал Ханну за любопытным занятием. Она что-то готовила, растирая сушёные травы и корешки в моей ступке.
— Вторая порция отвара, ты не забыл?
— Чёрт! Вылетело из головы.
Я быстро прошёл к гамаку, в котором отдыхала мама Ночь. Выглядела она уставшей, на лбу проступили бисеринки пота.
— Температура высокая, — я осторожно коснулся её лба тыльной стороной ладони. — Очень высокая. Мама Ночь, я ведь не знаю, как великих демонов лечить. Вы же ничего не пьёте и не едите, но сильно вспотели. А если обезвоживание наступит? Может, у Соун И спросить?
Я коснулся чёрной жемчужины на шнурке, которую носил под рубашкой. Подождал немного, но ответа не было.
— Дурацкое золото, — проворчал я. — Вот нужно было его всё сразу тащить на себе⁈
Мама Ночь посмотрела на меня уставшим взглядом и прикрыла глаза. В уголке глаз появилась большая слезинка, сбежавшая по щеке.
— Ива, помоги мне, — позвал я, посмотрев на соседний гамак. — Что, тебе тоже плохо?
Ива смешно взмахнула руками, пытаясь встать, но едва не свалилась на пол.
— Забыл, что ты всю ночь креплёное лакала. Ладно, лежи уже. Салме, дай ей ведёрко, мне кажется, что нашего оракула укачало. Сайми, беги на камбуз, возьми кувшин с горячим компотом. Смотри, чтобы он не сильно сладкий был и без специй. Ханна, оставь ступку в покое и помоги мне.
Пока Ханна помогла усадить маму Ночь в гамаке, я осмотрел символы на спине. Как и думал, они воспалились, причём очень сильно. Кожа вокруг рисунка покраснела, а сами символы вздулись. При этом от спины шёл жар.
— Плохо, — подытожил я. — Гамак не подойдёт. Что-то я туплю сильно в последнее время. Совсем голова не варит из-за свалившихся проблем. Так, кровать есть только в каюте капитана. Ханна, я отнесу маму Ночь, а ты заканчивай с травами. Не нужно их сильно растирать. Просто залей горячей водой и дай настояться.
Подхватив маму Ночь на руки, я вышел в коридор, борясь с качкой. Королева Амалия по-прежнему отдыхала в каюте капитана, решив окончательно её оккупировать. Просто это была единственная светлая каюта на всём корабле. А сидеть в маленьком помещении без окон, особенно во время качки, то ещё удовольствие. Я бы тоже предпочёл провести время в каюте капитана, так как здесь и стол удобный был, и относительно мягкая кровать, и просторное окно.
— Что случилось? — королева помогла мне уложить маму Ночь на кровать. — Она горит. Лихорадка? Или она съела что-то не то? Рвота была?
Сорочка у мамы Ночь была с завязками на спине, поэтому было несложно показать воспалившиеся символы. Королева хмуро посмотрела на них, затем на меня.
— Ты в своём уме? — спросила она у меня. — Зои рассказывала, что большие рисунки могут убить, поэтому их наносят постепенно.
— Не все символы можно разделить на несколько частей, — проворчал я. — Может, из-за того, что кровь с чернилами смешалась? Всё из-за экономии…
— И лекарств у тебя не осталось? — спросила она.
— Есть немного. Мы в мире великих сект купили кое-что от ожогов, перед тем как сбежать. Помогает так себе. Сейчас Ханна подготовит настой. В таких случаях советуют больше пить и обтирать тело, когда жар слишком сильный. В Хуме у меня был запас хорошего лекарства, но это очень далеко. Нам нужен Нерул. Лиа, присмотрите за ней, а я с капитаном поговорю. Сделаем крюк перед возвращением домой.
Выскочив из каюты, я пробежал к выходу на верхнюю палубу. Здесь был укромный уголок со столиком и скамейкой из ящиков. Удобное место, чтобы быть поближе к свежему воздуху и при желании быстро оказаться на мостике. Юн Вола в компании его помощника я нашёл как раз там. Они о чём-то тихо беседовали, разглядывая карту королевства. Не знал, что у них есть такая.
— Капитан, планы немного меняются, — сказал я. — Нужно заглянуть в одно местечко перед возвращением. Это где-то на западе от столицы. Соун И говорила, что летающий корабль доберётся туда за половину дня.
— Мы сейчас далеко на севере от Марви, — Юн Вол показал на карте порт, расположенный на берегу моря. — Если половину дня идти на запад от столицы, то это должно быть примерно здесь. А от того места, где мы сейчас… где-то день пути.
Он прочертил пальцем вытянутый треугольник на карте. Да, навскидку выходило, что идти к источнику было примерно столько же, сколько и до Марви.
— А если идти наугад и искать, то выйдет дольше, — добавил он. — Проще тогда уже через столицу пойти.
— Нет, это дольше на полдня. Мы не заблудимся, точное направление я покажу, когда поднимемся на мостик.
Капитан кивнул и первым поднялся по лестнице. Я же попытался найти Лучика, как этому меня учила мама Ночь. Откликнулся он сразу, при этом отголосок его «звучал» ярко. Если бы ещё можно было передавать сообщения подобным образом. На корректировку курса ушло минут десять. Я просто показал направление, а дальше уже было дело техники.
Состояние мамы Ночь не на шутку меня перепугало, так как лучше ей не становилось. Настой трав лишь немного убрал красноту вокруг рисунка на спине, но жар не проходил. Я просидел с ней целый день, не зная, чем помочь, мысленно подгоняя корабль. Сложно оценить расстояние до источника, но мы приближались, в этом я был уверен. А так как не спал прошлой ночью, то уснул сидя, рядом с кроватью. Ночью мне снова снился Лучик, спавший рядом с источником, а ещё плескающиеся в воде госпожа Мин и мама Ночь. Они смеялись, разговаривая о чём-то хорошем. Проснулся же я как раз от разговора. Рассвет ещё не наступил, поэтому над столом в каюте капитана зажгли маленькую лампу.
— Пауки не разговаривают, хотя понимают речь и знают, что это такое, — голос Нерула. — Не умеют. Для общения они используют магию. Увы, но люди не способны их понимать. Как и низшие демоны.
— А Василий? — спросила Амалия.
— О, наш ученик удивительно одарён, — не без гордости произнёс Нерул. — Он может слышать и понимать «голос» магии, поэтому и общий язык с пауками легко находит.
— И людей они не едят?
— В людях нет магии, поэтому и есть их бессмысленно. А питаться демонами просто опасно, так как можно заразиться. Знаете, люди убивают других людей ради пищи гораздо чаще, чем демоны. Не имею в виду заражённых или изменённых. Люди очень суетливые создания, поэтому иногда приходится сеять страх в их сердцах. Но только для того, чтобы они держались от нас как можно дальше.
— Плохо, что не все демоны, с которыми я встречалась, настолько же разумны, как Вы, — сказала королева.
Они посмотрели, как я встал и прошёл к столу.
— Здравствуйте, наставник Нерул, — поздоровался я. — У нас…
— Я знаю, — он кивнул крокодильей головой. — С ней всё будет в порядке. Я уже оповестил старшего Ка, он будет здесь к утру. И мы уже добрались. Это поможет восстановить силы.
Нерул положил на стол маленькую ягодку, отчего помещение быстро заполнилось приятным ароматом. Я с большим трудом поборол внезапное желание схватить её и сунуть в рот. Нерул встал, прошёл к кровати, на которой лежала мама Ночь. Подняв её на руки, не прощаясь, он вышел из каюты. Я не чувствовал силу Нерула, но мог уловить отголосок символа на спине мамы Ночь. Они поднялись на верхнюю палубу и просто упали за борт, очень быстро удаляясь на запад.
