Зачислен в списки офицеров без должности 1 апреля 1820 г.
Возвращен на действительную службу в качестве полковника 8-го конноегерского полка 22 марта 1829 г.
Адъютант Его Королевского Высочества герцога Орлеанского 12 августа 1830 г.
Произведен в лагерные маршалы (генерал-майоры) 22 октября 1830 г. Включен в список действующих генералов 22 марта 1831 г.
Командир 1-й кавалерийской бригады в Компьеньском лагере 18 июня 1834 г.
Командир бригады тяжелой кавалерии в Компьенском лагере 10 июля 1836 г.
Произведен в генерал-лейтенанты с сохранением должности адъютанта Его Королевского
Высочества герцога Орлеанского 21 октября 1838 г.
Отправлен в распоряжение генерал-губернатора Алжира 3 апреля 1840 г. Возвращен во Францию 11 апреля 1841 г.
Член комитета генерального штаба 20 сентября 1841 г.
Елавный инспектор 14-го округа кавалерии на 1842 год 22 мая 1842 г. Командующий частями, предназначенными для обозначения линии условного противника в ходе маневров на Марне 29 мая 1842 г. Адъютант Его Королевского Высочества графа Парижского 20 июля 1842 г. Главный инспектор 8-го округа кавалерии на 1843 г. 11 июня 1843 г.
Главный инспектор 6-го округа кавалерии на 1844 г. 13 апреля 1844 г.
Член комитета по кавалерии 13 апреля 1845 г.
Главный инспектор 2-го округа кавалерии на 1845 г. 24 мая 1845 г.
Главный инспектор 2-го округа кавалерии на 1846 г. 27 мая 1846 г.
Главный инспектор 13-го округа кавалерии на 1847 г. 19 июня 1847 г. Оставлен в 1-й категории генералов запаса 1 августа 1847 г.
Обязан начать оформление отставки по декрету от 17 апреля 1848 г. Вышел в отставку по приказу от 8 июня 1848 г.
Скончался в Париже 16 ноября 1854 г.
Военные кампании
1800 г. — Итальянская кампания
1801 г. — Западная кампания
1802 г. — Жиронда
1803 г. — Байоннский лагерь
1804 г. — Брестский лагерь
1805, 1806, 1807 гг. — Великая армия 1808—1809 гг. — Испания и Австрия 1810 и 1811 гг. — Португалия
1812 г. — Россия
1813 и 1814 гг. — Великая армия 1815 г. — Бельгия
1831 и 1832 гг. — Северная армия 1835, 1839, 1840 гг. - Алжир
Ранения
Штыковое ранение в левую руку, сопровождавшееся глухотой, вызванной контузией при пролете ядра, оторвавшего край его шляпы в битве при Эйлау 8 февраля 1807 г.
Сабельное ранение в лоб в Агреде 1 декабря 1808 г.
Сквозное пулевое ранение при осаде Сарагосы 9 февраля 1809 г.
Ранение картечью в правое бедро в битве при Эсслинге 22 мая 1809 г. Пулевое ранение в левое запястье в битве при Цнайме 12 июля 1809 г. Сабельный удар в живот и удар шпагой в лицо в бою при Миранда-ду-Корву 14 марта 1811 г.
Пулевое ранение в левое плечо в бою при Якубове 31 июля 1812 г. Ранение пикой в правое колено в бою при Плещеницах 4 декабря 1812 г. Ранение стрелой в правое бедро в битве при Лейпциге 18 октября 1813 г. Удар пикой в грудь в битве при Ватерлоо 18 июня 1815 г.
Пулевое ранение в левое колено во время экспедиции в Медеа 12 мая 1840 г.
Награды
Орден Почетного легиона — кавалер ордена — 18 ноября 1808 г.
— офицер ордена — 28 сентября 1813 г.
— командор ордена — 21 марта 1831 г.
— высший офицер ордена Почетного легиона — 30 апреля 1836 г.
Кавалер ордена Святого Людовика — 10 сентября 1814 г.
Высший офицер ордена Леопольда Бельгийского — декабрь 1832 г. Большой крест голландского ордена Дубового Венца — авгу ст 1842 г.
Титулы и почетные должности
Шевалье (рыцарь) Империи — 15 августа 1809 г.
Барон Империи — 28 сентября 1813 г.
Наследственное баронство, подтвержденное королем 3 февраля 1815 г. Пэр Франции с 6 апреля 1845 г.
Содержание
. .9
Л1 Л2 Л6 .20 .25 .30 .35 .37 .45 .54 .59 .66 .73 .77 .82 .84 .91 .97 106 110 112 120 125 132 143 149 155 165 169
.185
194
200
.206
.215
.219
.226
ТОМ ВТОРОЙ
Предисловие к мемуарам Марбо.
От редакции .......................5
ТОМ ПЕРВЫЙ
Вступление Моей жене и моим двум сыновьям
ГЛАВА I ..........'..........
ГЛАВА II ...................
ГЛАВА III ...................
ГЛАВА IV ...................
ГЛАВА V ...................
ГЛАВА VI ...................
ГЛАВА VII ..................
ГЛАВА VIII ..................
ГЛАВА IX ...................
ГЛАВА X ...................
ГЛАВА XI ...................
ГЛАВА XII ..................
ГЛАВА XIII .................
ГЛАВА XIV..................
ГЛАВА XV ..................
ГЛАВА XVI ..................
ГЛАВА XVII .................
ГЛАВА XVIII ................
ГЛАВА XIX ..................
ГЛАВА XX ..................
ГЛАВА XXI ..................
ГЛАВА XXII .................
ГЛАВА XXIII ................
ГЛАВА XXIV ................
ГЛАВА XXV .................
ГЛАВА XXVI ................
ГЛАВА XXVII ................
ГЛАВА XXVIII ...............
ГЛАВА XXIX ................
ГЛАВА XXX .................
ГЛАВА XXXI ................
ГЛАВА XXXII ................
ГЛАВА XXXIII ...............
ГЛАВА XXXIV ...............
ГЛАВА XXXV ................
ГЛАВА XXXVI ...............
ГЛАВА XXXVII ...............
Послужной список барона Жана-Батиста-Антуана-Марселена де Марбо, рожденного в Альтийяке (Коррез) 18 августа 1782 г. ........733
notes
1
Четыре роты телохранителей короля (рпЛеч с1и согрз с1и гор, составлявшие основную часть кавалерии Королевского Дома, считались старейшими формированиями личной охраны (гвардии) французских монархов. Первая из этих лейб-гвардейских рот официально именовалась «шотландской», поскольку была образована в XV веке из шотландцев, находившихся на службе у короля Франции Карла VII (свое традиционное название она сохраняла и в XVIII столетии, хотя тогда в ней служили уже одни французы). Вторая, третья и четвертая роты телохранителей назывались соответственно 1-й, 2-й и 3-й французскими. (Прим, ред.)
2
Французский лье составляет 4,44 километра. (Прим, ред.)
3
’ Святой Рок (ок. 1293—1327) был уроженцем города Монпелье (в Лангедоке). Римско-католическая церковь празднует его память 16 августа. (Прим, ред.)
4
Имеется в виду Франсуа Сертен де Канробер (1809—1895), маршал Франции с 1856 г. При рождении он получил имя Марселей, которое позже его отец заменил на Франсуа. (Прим, ред.)
5
Речь идет о «шотландской» роте телохранителей, в которой шесть последних капитанов, возглавлявших ее с 1654 по 1791 гг., принадлежали к семейству де Ноай. Все они носили титул герцогов де Ноай или д'Эйян и занимали высокое положение в придворной и военной иерархии Французского королевства. (Прим, ред.)
6
Лагерный маршал (тагёсЬа1 <1е сатр) — генеральский чин, использовавшийся во французской армии до 1793 г.ив 1814—1848 гг. По своему рангу он занимал место между бригадиром и генерал-лейтенантом, то есть соответствовал генерал-майору — воинскому званию, существовавшему в армиях большинства стран Западной Европы, а также России и США. В 1793 г. французы ввели вместо него звание «бригадный генерал» (фёпёга! с!е ЬгфаЗе), которое было отменено королем Людовиком XVIII, но вновь появилось после Революции 1848 года, когда республиканское правительство Франции окончательно упразднило чин лагерного маршала, считавшийся наследием свергнутого королевского режима. (Прим, ред.)
