Читаем без скачивания Девушка с планеты Земля (Earth Girl) - Джанет Эдвардс

- О, нет, – успокоила я своего страховщика, – они не умирают. Солнечные бури создают помехи для исходящих сигналов из порталов Земли, но входящие сигналы со всей Вселенной все равно принимаются. Вспомни, всю работу выполняет передаточный портал, иначе мы бы не смогли освоить космос. У неопланетных отрядов есть особые порталы, которые, простреливая пространство, создают кратковременный десант-портал на другом конце. Он одноразовый, и открывается всего на пять секунд, потому что на принимающем конце нет нормального портала, способного стабилизировать передачу, но этого достаточно, чтобы забросить корабль-ракету. – Я пожала плечами. – Во время солнечных бурь Земля из соображений безопасности, как правило, сокращает обычный трафик во входящих порталах, принимая только срочные грузы, например, детей-инвалидов. Существует вероятность возникновения каких-нибудь негативных последствий из-за открытия портала, но если не принять младенцев в атмосферу Земли, они погибнут в считанные минуты.

- Ты потрясающе много об этом знаешь, – восхитился Фиан. – Я не знал ничего подобного, а ведь мои родители изучают солнечные бури! Я пытаюсь не слушать, когда они говорят о работе, но…

Я поняла, что такими разговорами могу себя выдать. Только обезьяна может столько знать о том, как справляются с солнечными бурями на Земле. Ох уж этот мой длинный язык! Никогда не могу устоять перед возможностью прочитать кому-нибудь лекцию. Я быстро принялась вспоминать передачи, которые смотрела.

- Вспомни, что именно военные управляют солнечными батареями. В открытом космосе бури очень опасны из-за радиации. Командам приходится блокировать станцию, отключать ее от передаточного портала и эвакуировать людей до окончания солнечной бури.

- Ах, да, конечно… – протянул Фиан. – Да, военные, должно быть, намного больше обеспокоены проблемой солнечных бурь, чем все остальные.

Я кивнула:

- Со станциями на других планетах дела обстоят не так плохо, но приходится несладко, когда нужно справляться с бурями на Земле. Все испытания проводятся на пяти земных батареях, потому что если нововведение сработает на Земле, то сгодится и на любой неопланете.

Я твердо приказала себе впредь сначала думать, прежде чем открывать рот и выпендриваться. Похоже, на этот раз мне удалось выкрутиться, но Фиан не глуп. Если я снова скажу что-то не то, он начнет меня подозревать. Играть эту роль, видимо, будет намного сложнее, чем я предполагала. Придется помнить не только то, что должна знать ДРВ, но и то, чего она знать не должна.

- Поскольку мы отвлеклись на лжеатаку пришельцев, – заговорил Фиан, – я так и не узнал, что именно потрясло тебя больше, чем вчерашние события. С твоими родителями все нормально?

- Да, – кивнула я. – Я позвонила лучшей подруге и… В общем, у нее ночевал кое-кто противоположного пола.

Фиан рассмеялся.

- Да, знаю, звучит глупо, но я этого не ожидала, и ты не понимаешь всех тонкостей.

- Каких тонкостей? – поинтересовался он.

- Ты же знаешь, как это бывает. Некоторые девочки – сторонницы контракта, а некоторые – нет. Иссетт, моя лучшая подруга, она… В общем, она такая же, как я. Я всегда полагала, что она захочет заключить помолвочный контракт, прежде чем провести с кем-то ночь.

- Может быть, она так и сделала, просто не успела тебе сказать. Они ведь могли подписать контракт буквально сегодня. А ты их спрашивала об этом?

- Я слишком смутилась, чтобы задавать вопросы. В тот момент я рассказывала Иссетт о вчерашнем, и тут в поле зрения появился он. В пижаме. После этого я просто быстро попрощалась.

- Что ж, – заключил Фиан, – они могли зарегистрироваться сегодня, и твоя подруга просто не успела тебе рассказать.

- Если бы речь шла о ком-то другом, я бы так и подумала, но… В общем, Кеон не сторонник контрактов помолвки.

- О, так ты знаешь и другую сторону! А ты уверена, что он против контракта? Как хорошо ты его знаешь?

Я поспешно вписала Кеона в биографию ДРВ. Конечно, он мой ровесник, но если я прибавлю ему год, особо ничего не изменится, зато я смогу объяснить, почему так переволновалась.

- Он мой брат.

Фиан нахмурился, глядя в свой пустой стакан.

- Теперь я понимаю, почему ты так изводишься. Твоя лучшая подруга – хорошая, добродетельная девочка. Злой противник контракта за ней ухлестывает. То, что он еще и твой брат, осложняет жизнь. Да уж, одним газзиром тут не обойдешься! Вот что я тебе скажу… У меня в комнате есть бутылка вина. Ее не хватит, чтобы разделить на всех, но мы можем потихоньку уйти, посмотреть вместе телик и выпить.

Я заколебалась. В следующем шаге мы все вместе постоянно смотрели телик друг у друга. Иногда вдевятером собирались в одной комнате. Но Фиан не один из нас. И даже не приятель из другой земной школы. Он – нормал. А относиться к нормалу как к настоящему другу… С другой стороны, после потрясения, вызванного спасательной операцией и новостями о том, что Кеон проводит ночи с Иссетт… В общем, предложение отдохнуть было заманчивым, а смотреть фильмы намного безопаснее, чем болтать.

- Не беспокойся, – заметил Фиан, – я тебя прекрасно понял. Ты приличная девушка. Обещаю вести себя пристойно – у меня на это две причины. Первая – я тоже приличный парень из крайне консервативного сектора Дельта, а вторая – я знаю, что в случае чего ты с легкостью швырнешь меня через всю комнату.

Я захихикала. Фиан был неплох для нормала.

- И что мы будем смотреть?

- Какой у тебя любимый сериал?

- «Защитники», – призналась я.

- Даже не знаю такого.

- А у тебя?

- «Сталея из джунглей». – Фиан явно смутился.

- Никогда о нем не слышала.

- Что ж, – решил он, – ты покажешь мне серию «Защитников», а я тебе – «Сталею из джунглей». Только пообещаем друг другу сильно не смеяться. Договорились?

- Договорились.

Мы вышли из столовой, не забыв взять с собой подушки и парочку пустых стаканов. Комната Фиана, конечно, оказалась такой же тесной, как моя. Я присела на кровать. Так как стульев у него не было, Фиан тактично устроился на полу. Я настроила телик на просмотр одной из моих любимых серий «Защитников», а Фиан налил нам вина и передал мне стакан.

Я сделала глоток. Достать алкоголь, живя на Земле и учась в следующем шаге, почти нереально, поэтому до сих пор я ни капли в рот не брала. Но, безусловно, внимательно выслушивала все рассказы учителей о спиртном и не собиралась делать никаких глупостей. Я отказалась от предложения напиться и лечь в постель с Кейтаном и буду полной дурой, если соглашусь сделать это с Фианом. Для внеземного он неплох, но Фиан – нормальный, а я – неполноценная. Даже не навешай я ему на уши отборной лапши о том, что я ребенок военных, сложно даже представить себе, с какими трудностями пришлось бы столкнуться в дальнейшем.

- Так что мне нужно знать о «Защитниках»? – спросил Фиан.

На экране уже вовсю шла заставка.

- В общем, суть в том, что человечество столкнулось с враждебно настроенными пришельцами, и действие «Защитников» происходит в военное время на передовой.

- Ты же сама военная, и любишь такое смотреть? – рассмеялся Фиан. – Разве все это не кажется тебе несколько оторванным от реальности?

- Но это весело, – оправдалась я.

- И тебя не бесит, когда в фильме перевираются факты?

Я покачала головой:

- А этот сериал и не нужно воспринимать всерьез. – Я указала на экран: – Вот это главный герой, его играет Аррак Сан-Домекс.

Фиан замолчал, и мы какое-то время смотрели фильм. Обычный сюжет «Защитников», повторяющийся в каждой серии: база получила предупреждение об атаке соседней планеты и отправила туда команду на подмогу. Как всегда, на задание послали отряд во главе с главным героем.

Я украдкой переводила взгляд с актера на Фиана. Между ними прослеживалось явное сходство. У Фиана тоже были длинные прямые светлые волосы, стройное тело и правильные черты лица. Иссетт говорила, что предпочитает многое повидавших в жизни мужчин с суровыми лицами. Не могу взять в толк, каким образом Кеон подошел под это определение. Мой бывший одноклассник явно не был закален трудностями. Мне он даже красивым не казался, но я слишком хорошо его знала, чтобы судить объективно. Глядя на Кеона, я видела просто Кеона.

На экране герой фильма сражался с зеленым пришельцем с щупальцами. Фиан сдавленно фыркнул:

- Скажи, а сражаться с пришельцем голыми руками – это обычная тактика военных? Разве обычно вы не носите бронекостюмы и оружие?

Я усмехнулась:

- Какое-то нелепое объяснение данному факту было где-то в другой серии, но на самом деле это просто предлог, чтобы порвать в клочья одежду героя. Смотри!

На экране куртка актера уже оказалась изодрана зелеными щупальцами в лоскуты. Он сбросил с себя лохмотья.

- Потом футболка, – улыбнулась я, не пытаясь скрыть, что с удовольствием ожидаю такого развития событий.