музее стеклянные потолки центрального двухэтажного зала во время бомбардировки обрушились, и теперь пока для обзора открыты лишь комнаты первого этажа.
В годы оккупации картины были вывезены и спрятаны от немцев в деревенской глуши, мраморные статуи засыпаны песком.
Музей Nîmes богат картинами различных школ живописи.
Коллекционер Gower{166} передал сюда ценное собрание голландских мастеров.
Carl Van Loo — 1705–1765.
P. Potter — 1625–1654.
Ad. Brouwer — 1608–1640 и несколько Teniers-младшего — 1610–1690, включая знаменитую «Тушу» (мяса){167}.
В музее отдельная зала отведена работам художника Xavier Sigalon{168}, уроженца Нима, умершего от чумы в Риме в 1837 году, в возрасте 49 лет. (1837 — год гибели великого поэта Пушкина.) Из его псевдоклассических работ приятно выделяется задушевный портрет матери художника […].
В ряду замечательных картин, запоминающихся при беглом обзоре: Joseph Vernet — 1714–1789, Fragonard —1732–1806, A. Durer — 1471–1528, Clouet — 1510–1572, и один из трёх братьев французских Soyers — Le Nain —1607–1677{169}.
С особенным интересом Burliuk зарисовал работы Felix Sharpentier — 1858–1924{170}: бюсты F. Mistral и натуралиста Henri Fabre{171}. Burliuk получил возможность в Америке всецело отдаться живописи лишь в преклонных годах; он всегда сближал свою судьбу с [судьбой] Henri Fabre; мы впервые видели живое воспроизведение (увы, в гипсе) этого друга и знатока насекомых.
От 4 до 5 вечера мы находились в грандиозном здании «Колизея» Nîmes{172}, поражающего крепостью и массивностью постройки, он — в центре города и сжат современными домами.
La Maison Carrée наполнен коллекцией античных скульптур и различных предметов обихода древней жизни.
1 декабря 1949 года
Наш последний день в Arles. На улице, ведущей к Forum от площади Lamartine, на маленьком домике значится: Ici mourut le celebre sculpteur Arlésien Jean Dedieu — 1646–1727[91].
В городском доме, у лестницы, стоит громадная прекрасная мраморная группа «Слепой и паралитик», работа другого арлезианца — Jean Turcan — 1846–1895.
Это символическое изображение юности и старости, полное академических традиций мастерства и знания, закончено в 1888 году, в год пребывания Van Gogh в Arles.
В этом же помещении, у другой лестницы, стоит патриотическая военная группа работы Ferigoule.
Этот скульптор лично знал Van Gogh. Он умер в глубокой старости.
Ferigoule был преподавателем искусств в колледже имени Mistrale, а также хранителем музея Arlaten{173}.
Ferigoule вылепил с Van Gogh’а маленький, документальный, с большой любовью отмечающий черты модели гипс, который в последний день нашего пребывания в Arles подарили милые, любезные наши друзья Mr и Mrs Garagnon.
Ж. Тюркан. Слепой и паралитик.
1888
Дождливым вечером того же дня в музее Arlaten, в холодной комнатке швейцара Mr M. Fayard — знатока провансальского языка, художника, журналиста и мастера игры на флейте и барабане — при свете тусклой электрической лампочки, Burliuk писал красками очаровательную девушку Anni Laugier{174}, позировавшую в роскошном костюме арлезианки. Это был чудесный финал!
Мы сказали прости милому Arles, прославленному на весь мир бессмертной кистью Vincent Van Gogh…
КОНЕЦ
Мои дорогие Жани, Патриша, Пампушечек, сыночки! 30 декабря 1949 года — дождь и туман. Сегодня мы отправляем «последнее письмо» книги об Arles. Писем нет. Мы благополучны. С Новым годом 1950 — вот какое большое число! Позвоните Настасье Андреевне{175} и узнайте, как она поживает, и потом напишите мне. Все кастрюльки, чайники, «покрышки» на матрасы и проводку воды в комнату, где Лиза{176} будет жить (если её сын женится) — всё уже мы с папой купили, только уплатить осталось половину пломеру[92]…, и я скажу (по секрету) — это нелегко, когда в пути, и за всё дерут в три шкуры.
Love, Мама Marussia
Рукопись М. Бурлюк. Последняя страница
Мария Бурлюк с внучками — Мэри Клэр (4 года, дочь Николая и Жаннет) и Вирджинией (родилась 15 августа, дочь Давида и Патрисии). Нью-Йорк, Лонг-Айленд, сентябрь 1950
Вверху — надпись Д. Бурлюка-старшего
Мария и Давид Бурлюки. Весна 1961.
Фотография сделана в помещении Lyzon Gallery (Нэшвилл), с которой работал Д. Бурлюк, для открытки к выставке «Бурлюк — один из пионеров современного искусства, 1911−1961» (апрель 1961, Центр искусств Нэшвилла, Теннесси)
Указатель географических названий и основных достопримечательностей Прованса и Лангедока
Авиньон (Avignon)
Альби (Albi)
музей Тулуз-Лотрека
дворец Берби (Musée Toulouse-Lautrec, palais de la Berbie)
отель «Терминус» (Hôtel Terminus)
собор Св. Цeцилии (Cathédrale Sainte-Cécile d’Albi)
Арль (Arles)
аббатство Монмажур (Abbaye de Montmajour)
амфитеатр «Арена» (les Arenes)
бар La Civette Arlésienne
бульвар Лис (boulevard des Lices)
винный завод Ф. Раяна (Vins F. Rayan)
«Жёлтый дом», дом на пл. Ламартин
каналы
Вигейре (Vigueyret (англ.), canal du Vigueirat)
Ля Рубин дю Руа (La Roubine du roi)
кафе «Альказар» («Привокзальное кафе» — Café de l’Alcazar, Café de la Gare)
«Терминюс» (Café Terminus)
мосты
Глейза (Pont de Gleize)
Ланглуа (Pont de Langlois)
железный в Тринкетай-ле (Pont de Trinquetaille)
музеи
Арлатен (Museon Arlaten)
Лапидер (Musée Lapidaire)
Реатту (Museé Réattu),
некрополь Алискамп (les Alyscamps)
отели
«Каррель» (Hôtel Carrel)
«Норд Пинус» (Hôtel Nord-Pinus)
«Форум» (Hôtel du Forum)
Hôtel Le Relais de Poste
Hôtel de la Gare
памятники
героям Первой мировой войны
«Слепой и паралитик»
Ф. Мистралю
площади
Ламартин (place Lamartine)
Республики (place de la République)
Рон-Пуэн дез Арен (Rond-point des Arènes)
Форума (place du Forum)
Plan de la Cour
пригород Тринкетайль (Trinquetaille)
театр античный (Théâtre Antique)
соборы и церкви
святого Трофима (cathèdrale Saint-Trophime)
святой Анны — см. музей Лапидер
старая мельница на ул. Мирей
термы императора Константина (Thermes de Constsntin)
улицы
Кавальри (rue de la Cavalerie)
Мирей (rue Mireille)
Соваж (rue du Sauvage)
хутор Сасси (le Mas de Sassy)
Биарриц (Biarritz)
отель «Купол» (Hôtel de la Coupole)
Бордо (Bordeaux)
Гаронна (Garonne), река
Грас (Grasse)
Канны (Cannes) 61−
отель «Мажестик» (Hôtel Majestic)
Кань-сюр-Мер (Cagnes-sur-Mer, Cagnes s/m, Cagnes)
виллы
Б. Григорьева — «Борисэлла»
О. Ренуара — «Коллет», музей-усадьба (Domaine des Collettes)
Каркассон
