Читаем без скачивания SKAM. Сезон 3: Исак - Юлие Андем
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
МАГНУС: Я за.
ИСАК смотрит на МАХДИ: Обещаю без кулаков.
МАХДИ шутливо: Окей, тогда супер.
МАГНУС: Слышали угарную сплетню, что типа вы с Исаком подрались на вечеринке, потому что Исак – гей?
ИСАК нервно смотрит на МАГНУСА.
МАХДИ: Э-э-э, нет.
ЮНАС нервно смотрит на ИСАКА.
МАГНУС: Я так ржал. Что, никто не слышал?
ИСАК с ЮНАСОМ качают головой.
МАХДИ: И почему мы подрались?
МАГНУС: Потому что Исак – гей.
МАХДИ: Ну и за что тут драться?
МАГНУС: А я откуда знаю, типа ты мусульманин.
МАХДИ: Да я даже не мусульманин!!
МАГНУС: Не знаю я, но это угарно.
МАХДИ в замешательстве: Че тут угарного, все вокруг теперь думают, что я гомофоб!
МАГНУС: Ну да, это, наверно, не так угарно, а вот то, что люди считают Исака геем, – ржачно.
МАХДИ: Ну ты им сказал, что это хрень полная?
МАГНУС: Я сказал им остерегаться тебя, а то ты всю школу заджихадишь.
МАХДИ смеется: Ха-ха, иди в жопу, бро.
МАГНУС смеется: Да не, я сказал, что вы подрались, потому что Исак собирался на семейный праздник.
МАХДИ: Да мы даже не подрались!
МАГНУС: Да нет, просто поругались, господи, ну это всего лишь сплетня.
МАГНУС и МАХДИ ждут, когда к разговору подключатся ЮНАС и ИСАК, которые до этого момента сидели, не произнося ни слова. Между ними возникает неловкость. ИСАК смотрит на ЮНАСА и наконец решается все рассказать.
ИСАК: Помните парня, который подошел к нам, когда мы смотрели на танец девчонок?
МАХДИ: Бро, клянусь, эти девчонки мне снятся каждую ночь.
ИСАК немного нетерпеливо: Но вы помните парня, который к нам подошел?
МАГНУС: Того гея?
ИСАК с подозрением: …А почему ты решил, что он гей?
МАГНУС: Я не знаю, это ты сказал, что он гей.
ИСАК вспоминает: А-а, не, я не про инструктора по танцам, а про другого, который принес мне кепку… Помните его?
МАГНУС задумывается: Вроде да.
МАХДИ задумывается.
ИСАК поясняет: Он еще сказал, что я забыл кепку в столовой.
МАХДИ: Да, кажется я его помню, а что?
ИСАК выпаливает: …На самом деле я забыл кепку у него дома.
МАХДИ и МАГНУС странно смотрят на ИСАКА, они ни черта не понимают из этого разговора и в замешательстве переводят взгляд на ЮНАСА. ЮНАС хочет помочь.
ЮНАС – ИСАКУ: Думаю, тебе надо выразиться яснее, бро.
ИСАК просто говорит: Между нами кое-что было.
МАХДИ и МАГНУС удивленно смотрят на ИСАКА, затем на ЮНАСА.
МАГНУС: Кое-что?
ИСАК: Кое-что.
МАГНУС: И… значит… ты гей?
ИСАК: Нет или не знаю… может быть. Но не надо бояться, что я на вас запал. Я не хожу и не цепляю всех парней вокруг.
МАГНУС ни черта не понимает: Но ты же каждые выходные пялишь девчонок?
МАХДИ пытается помочь: Может, он пансексуал, бро.
МАГНУС озадачен: Пансексуал? Это что такое?
МАХДИ: Ну когда нравятся и те и другие.
МАГНУС: Разве это не бисексуал?
ЮНАС: Да, это бисексуал.
МАХДИ: Пансексуалам тоже нравятся и парни, и девушки.
МАГНУС: Тогда… в чем разница между пан- и бисексуалом?
Никто не знает.
ЮНАС: Ладно, неважно, пансексуал, бисексуал, гей, ты приглашаешь нас в пятницу, Иззи?
ЮНАС с облегчением: Ага.
МАХДИ: Круть.
МАГНУС: Значит, наконец и нам достанутся девчонки, раз Исак вдруг оказался геем.
ИСАК: Это мы еще посмотрим. Ты так и не научился цеплять их.
МАГНУС: Че?
ИСАК: А что я могу сделать, если девчонки меня обожают?
ЧЕТВЕРГ, 14 НОЯБРЯ 08:20 НАЗВАНИЕ
(Сигрид, на это я не закладывала время, но чувствую, что это нужно. Посмотри, получится ли вставить?)
ИСАК стоит перед своим шкафчиком и тяжело вздыхает. Как же он ему надоел. Он вбивает код и готовится силой вышибать замок, но тот легко поворачивается. Шкафчик открывается. Без применения силы. ИСАК удивленно смотрит на него. Оттуда что-то вылетает. Белый листок бумаги. ИСАК подбирает его. Новый рисунок от ЭВЕНА. Два эпизода.
В первом нарисован мобильник с голубым облачком для текста, где написано: «Привет, Эвен, большое спасибо за рисунок, мне понравился. Как тебе удалось положить его в карман моей куртки? Надеюсь, у тебя все хорошо».
Сверху над вторым рисунком написано: «В ТО ЖЕ ВРЕМЯ В ДРУГОМ МЕСТЕ ВСЕЛЕННОЙ». Нарисован мобильник с голубым облачком для текста, где написано: «Рад, что тебе понравилось. Я положил его, пока ты был на физкультуре. Скучаю по тебе».
ПЯТНИЦА, 14 НОЯБРЯ ВРЕМЯ XXXX НАЗВАНИЕ
КУХНЯ дома у ИСАКА. Парни сидят за столом. И говорят на разные темы. О чем там можно говорить. У меня закончились идеи. Вроде сейчас выборы в Америке? Или они уже прошли? МАГНУС поддерживает Трампа, ему интересно посмотреть, что будет, если тот станет президентом. А может, он уже президент. Откуда мне знать. Главное, чтобы не про девушек. ИСАК сидит и слушает их разговор. Но головой он как обычно где-то в другом месте. Только теперь ЮНАС замечает это.
ЮНАС: Что с тобой?
ИСАК: Ничего.
Они чокаются.
ЮНАС: Есть что-то новое про Эвена?
ИСАК: Нет. Ни хрена. Или… Он
