Собрать свидетельства от своих воспитателей в семейном доме.
Сдать кучу генетических анализов...
Через полгода, читая заключение, я уже сама переживала и волновалась, что вдруг я — это вовсе не я. А кто-то другой.
Неизвестный и таинственный!
Прямо руки тряслись, пока активировала инфобумагу.
Но всё обошлось! Я оказалась собой.
Итак, пройдя первый круг бюрократического ада планеты Каллисто, я взошла на следующий.
Сбор нужных справок...
О доходах, о расходах, о месте работы, прописка, выписка... Всё было бы ничего, терпимо, если бы меня не угораздило родиться на Земле. Пришлось запрашивать справки о смерти родителей оттуда...
Так прошёл ещё один долгий год.
Но я справилась... Добилась, выбила, да ещё и с лишней печатью. Видимо, на третьей планете тоже у кого-то нервы сдали!
И татам. Третий круг!
А теперь, гражданка Одуманд, попробуйте написать заявление.
Ха. Очереди на личное посещение госбанка были такие...
Что каждый второй уже был бы готов оставить наследство правительству, лишь бы не испытывать на себе все эти муки.
Но я упёртая.
Это было уже дело чести!
И вот она моя третья попытка написать это заветное заявление.
Собрав всю свою кипу справок в сумку-портфель, я спешила на остановку общественного поезда.
Ах, да! Госбанк же находился в верхних слоях Юпитера. Так что долети ещё, деточка!
Купив билет, я прошла на платформу. Поезд запаздывал. На табло, висевшем передо мной, мелькала реклама. Она помогала скоротать скуку, весело демонстрируя мне всё то, чего купить я не могу.
Автокары, путёвки на лучшие пляжи Земли, апартаменты на Марсе с видом на Олимп... Новые капсулы для стирки! Вот тут я включила внимание и заинтересовано досмотрела ролик до конца.
Наконец, по перрону пронёсся противный сигнал, и неживой голос объявил о прибытии космического межпланетного состава рейса "Юпитер-Каллисто".
Дождалась!
Огромный длинный как змея корабль легко вошёл в атмосферный шлюз и предстал перед нами во всей своей красе. Мягко остановившись, он замер и зашипел будто живой организм. Ещё минутка, и двери распахнулись, приглашая нас войти.
На космосоставах, именуемых в народе просто "поездами", я передвигалась очень редко. На пальцах рук можно было пересчитать все поездки. Потому как дорого! Хотя оно того стоило. Удобные сидения из мягкого пластика, столики и возможность взять бесплатную родниковую воду аж с самой Земли.
Подойдя к автомату, я поднесла к сканеру свой билет и получила вожделенную жидкость. Целый литр чистейшей природной воды!
Не удержавшись, тут же откупорила крышку и глотнула. Какая мягкая, вкусная. Не то, что у нас! На Каллисто воду привозили с Цереры и качество её было такое себе. Бывало и травились.
"Поезд" тронулся, вышел на орбиту и плавно взял курс на Юпитер.
В иллюминаторах отражался наш полосатый гигант, подсвечивая огромным красным пятном — вечной бурей. Её наблюдали ещё наши предки на Земле в допотопные телескопы.
Мир изменялся, человечество освоило почти все планеты системы, а буря на Юпитере всё не утихает.
Хоть что-то во Вселенной стабильно!
Я сделала ещё один глоток.
Какое же это блаженство! У нас только обещали наладить добычу собственной воды. Живём в прямом смысле на заледеневшем океане и зависим от других.
Бардак. Везде он, родненький.
Не любила я пояс Юпитера. Беспредел полнейший. Всё мечтала смыться куда-нибудь подальше. Но без денег это оставалось всего лишь "воздушным замком".
Глупым несбыточным желанием получить свой участок земли и маленький уютный домик. Не просыпаться посреди ночи от гула низколетящих военных космических кораблей, не ощущать дрожь стен, потому как по ним проложены магнитные рельсы общественного транспорта.
Мне позарез нужно было наследство!
Пока я витала в своих мечтаниях, включилось новостное галотабло. В каком-то метре от меня мелькали неизвестные лица. Пожилой темнокожий репортёр рассказывал об очередной отправке каторжников в систему 3SSR-1.
Как часто случалось в истории человечества, первопроходцами в новые миры становились заключённые и отчаянные мечтатели.
(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-390', c: 4, b: 390})
За спиной у меня было всего два привода за организацию протестов в защиту природы, а это на серьёзный срок ну никак не тянуло. Так что придётся добираться до далёкой звёздной системы своим ходом.
Я хохотнула себе под нос. Ну, некриминальная я личность, что уж теперь!
Я снова мечтательно вздохнула, а между тем на прозрачном экране замелькали лица арестантов. Грубые мужчины, матёрые. Страшные даже немного. Мой взгляд зацепился за одного из них. Здоровяка. На медведя больно похожего. Волосы густые до плеч, взлохмаченные немного. Борода короткая. Аккуратная. Но даже не это вызывало ассоциацию со зверем. Глаза. Чёрные, как угли, словно подведённые. Выступающие надбровные дуги делали его взгляд тяжелее. Суровее.
Опасный мужчина.
Хотя... молодой. Его лицо приблизили. Нет, всё же симпатичным его можно было назвать. Брутальным. Камера отъехала, демонстрируя фигуру. Точно медведь! Плечи о-го-го.
Руки, увитые венами, ладони огромные...
Интересно, что нужно было сотворить, чтобы тебя на рудники в другую звёздную систему турнули? Считай, что на смерть послали.
Мне стало не по себе, а заключённый продолжал прожигать взглядом с экрана. Внушительный, сильный... Но нет, с такими связываться — обрекать себя на беду... Следующий час я молча смотрела в иллюминатор.
Мои мысли постоянно возвращались к репортажу. Сама не понимала, что меня так задело. Лица этих мужчин. Или сам факт, что другие системы, которые человечество только обживает — смертельно опасны.
Впервые в мою душу закралось сомнение.
А правильно ли я делаю, что стремлюсь туда, куда ссылают за тяжёлые преступления?
Словно уловив мои мысли, на табло принялись крутить рекламные ролики, рассказывающие про недавно обустроенные планеты.
. Кеплер 442В созвездие Лиры. Звезда — оранжевый карлик... Год длится 380 суток. Размер на треть больше Земли. Поселенцам гарантировано получение десяти гектар земли."
На экране крутилась трёхмерное изображение планеты. Сертификат на участок. Космический межзвёздник, обещающий комфортную поездку в один конец.
Я же видела перед собой реальную возможность воплотить в жизнь свою детскую мечту. Создать приют для хищных растений.
Нужны только деньги.
Все сомнения растаяли, будто и не было их.
Глава 3
Выйдя на нужную станцию, вклинилась в общий поток людей, который и вынес меня к орбитальному метро. Поправив юбку, я важно зашагала к электронным кассам, чтобы купить нужную карту. Оставив там последние деньги, тяжело вздохнула. Хорошо, что обратный билет приобрела сразу.
И снова пыльный вагон космометро.
Тряска, словно нас метеоритным дождём накрыло. Подвыпивший мужик, решивший вздремнуть, прислонившись ко мне. Мелкие торговцы с пояса Сатурна, прибывшие к нам за дешёвым товаром. Тюки, баулы, коробки и неожиданно... коза. Бедняжка блеяла во все горло, давая людям понять, что она тварь земная и ни разу не космический пионер.
Через час я помятая с серыми рукавами стояла у входа в огромное здание Центрального банка Юпитера.
Где-то в его недрах хранятся мои денежки. Вот только добыть их целая проблема. Уже без особого энтузиазма я вошла внутрь, и активировав талон, влезла в переполненный лифт.
Второй этаж... Третий... Тринадцатый...
Выбравшись из толкучки, обнаружила, что замок на юбке разъехался в стороны. Закатив очи к высокому потолку, напомнила себе, зачем я тут и чего мне это стоило.
Отпустило. Петляя по узким коридорам, с трудом нашла дамскую комнату.
И здесь грязь. Тоже мне центральный банк.
Проклиная всё и всех, я с трудом застегнула юбку и привела блузку в порядок. На манжетах красовались серые разводы от поручней вагончика метро. Но это уже были пустяки.
