— И что ты нашёл? — спросил Альтман.
— Я не знаю, — ответил мальчик.
— В каком смысле — ты не знаешь?
— Я имею в виду, что у того, что я нашёл, нет названия. Оно было похоже на человека, но это не был человек. Оно было похоже на надувной шар, но это не был надувной шар.
— Как оно может быть похоже и на человека и на воздушный шар одновременно? — спросил Альтман.
— Да, — сказал мальчик и улыбнулся. — Это именно то, что я спросил у себя. Я вижу, что вы понимаете мою историю. Леди сделала хорошо, что привела меня рассказать её вам. Оно еще издавало неприят ный звук. Вот так.
Мальчик наклонился над столом и начал издавать странный хрипящий звук.
— Ведьма сказала мне сжечь это, потому что это была блоха с хвоста дьявола. Чиксулуб. — Он скрестил средний и указательный пальцы вместе и поднял руку, чтобы они могли увидеть. — Но позже… Я узнал, что Ведьма уже была мертва.
— Как она могла сказать тебе, если она была мертва? — спросил Альтман.
— Вы как будто попали в мою голову и увидели то, что я спросил у себя, — радостно сказал мальчик.
Альтман ожидал, что мальчик продолжит историю, но тот больше ничего не рассказывал.
— И ты сжег это? — спросил он.
— Да, — ответил мальчик. — Оно горело очень хорошо.
— А какая его часть была похожа на воздушный шар? — спросил Альтман.
— Спина, — без колебаний ответил мальчик. — На ней были серые мешки.
Он дотронулся до надкусанного им огурца, лежащего на столе.
— Можно мне это с собой? — спросил он.
— Да, — ответил Альтман.
Огурец исчез в одежде Чавы. Он коснулся лука и поморщился.
— Могу я попросить тебя кое о чём? — спросил Альтман.
Чава кивнул.
— Ты можешь отвести нас туда, к месту где ты нашел это?
Мальчик задумчиво посмотрел на него.
— А вы обещаете, что если увидите меня, и у вас будет сообщение на отправку, то выберите меня для его доставки?
— Что?.. — обескураженно спросил Альтман. — А, да, конечно.
— Это хорошо, — сказал мальчик. — И можно мне взять со стола еще три вещи, но только не лук?
Альтман кивнул, стараясь скрыть свою улыбку.
Чава переметнул три продукта в свою рубашку с такой скоростью, что Альтман был не совсем уверен в том, что же это было.
— Теперь я отведу вас туда, — решительно сказал мальчик.
28
Таннер налил себе стакан виски и завалился на подушки. Наконец-то выпала возможность, чтобы хорошенько выспаться в удобной постели. Наладка офиса в Чиксулубе, мероприятия по доставке батисферы, Хеннеси и Данте в Мексику, время, проведенное на грузовом судне, а также мучительные часы, затраченные на выяснение того, что произошло внутри батисферы, с последующими волнениями — казалось, что прошли месяцы с того момента, когда у него был хоть сколь-нибудь приемлемый ночной сон.
Он отпил свое виски. Задача в том, говорил он себе, чтобы не думать об этом. Это был ключ к расслаблению. Всё уже было позади. Пресс-конференция окончена. Следующие этапы операции еще не начались.
Зазвонил его личный телефон. Он посмотрел на него. Если это его жена, её имя появилось бы на экране. Но имени не было. Значит, это может быть Президент Смолл или, возможно, Терри, Тим и Том. Кроме Данте, они были единственными, у кого был этот номер телефона. Но Данте был мёртв.
— Слушаю, — ответил он.
— Вильям Таннер? — спросил ласкающий слух голос. — У меня к вам несколько вопросов по поводу смерти доктора Хеннеси.
— Как вы узнали этот номер? — спросил Таннер. — Это мой личный номер.
Мужчина проигнорировал его вопрос.
— Разве, действительно, не было никаких признаков нестабильности перед погружением? Разве меры безопасности ДреджерКорп не подвели вас в этот раз? Или я должен сказать — подвели Хеннеси, а позднее и мистера Данте.
Таннер сбросил вызов. Через несколько секунд телефон зазвонил вновь.
— Да?! — ответил Таннер.
— Пожалуйста, не кладите трубку мистер Таннер. — Есть важные этические вопросы на…
Таннер отключился. Он полностью выключил телефон и оставил его на прикроватном столике. Если Смолл или Полковник захотят связаться с ним, они воспользуются видеосвязью. Он сделал большой глоток и почувствовал, как виски обжигает его горло. Он попытался успокоиться, очистить свой разум, выбросить всё из головы. Теперь я могу расслабиться, говорил он себе. Телефон выключен, дверь закрыта. Наконец, он сможет отдохнуть.
Но он не смог. Его голова пульсировала, и что-то угнетало его.
Он поднялся и принял три таблетки снотворного, запивая их виски. Продолжительное время он пялился на своё отражение в зеркале, а затем забрался обратно в постель.
Проблема в том, что он был согласен с репортером. Были факты, связанные с этическими вопросами, с вещами, которые он совершил, и впоследствии осложнившие ему жизнь, не смотря на всё то, что он сделал в ДреджерКорп на протяжении многих лет.
Еще до этого он участвовал в мероприятиях, где гибли люди. Он даже участвовал в операциях, где они погибали в результате принятых им решений. Не говоря уже о травмах полученных в лунных схватках, где каждый совершал ужасные вещи, там где не один раз он переставал чувствовать себя человеком. Но эти двое погибли, и он всё еще не понимал — почему? Может это следствие того, что взамен трупов, которые он бы мог осмотреть и сделать выводы, всё, что у него было — это короткие статические изображения? Может ему просто нужно немного больше определённости? Или этого более чем достаточно?
Но перед погружением у Хеннеси не было ни единого признака неуравновешенности. Он еще раз мысленно пробежался по всех их диалогам. В его памяти, если кто-нибудь и был в опасности стать неуравновешенным, то это был Данте. Быть может, что Данте — перемкнуло — первого, что впоследствии повлияло на Хеннеси?
Виски и снотворное, в конечном счёте, начали действовать. Всё начало расплываться. Возможно, ответы появятся, когда батисферу доставят на поверхность — размышлял Таннер. Может быть, это всё объяснит?
Телефонный звонок заставил его испуганно содрогнуться, пробудив ото сна. На ощупь он взял с тумбочки телефон и посмотрел на дисплей.
Имя вызывающего абонента было — Данте.
Его сердце чуть не выпрыгнуло из груди, внезапно он полностью пробудился. Данте был мёртв… Он не мог быть тем, кто звонит. Таннер пристально вглядывался в дисплей: на нём все еще высвечивалось — Данте.
Он уселся на кровать, поставив ступни на пол.
— Алло? — сказал он, обратив лицо к стене. — Кто это?
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
