— Нет… Нет…
— Поговорите с полицейским, если не верите нам, — советует одна из служанок. — Вас как раз должны допросить.
— Господи, я не верю… Этого не может быть… Не может…
Элеанор тихо шмыгает носом.
— Папа… — сильно дрожащим голосом произносит Элеанор. — Нет… Ты не можешь покинуть меня… Не можешь бросить одну… Я не смогу жить без тебя. Не смогу. Ты нужен мне… Папочка… Миленький…
— О, вон, кстати, идет полицейский! — восклицает Нина, указав на молодого мужчину, который собирается подойти к Элеанор. — Поговори с ним, дорогая.
Как только полицейский подходит, он быстро окидывает взглядом всех служанок и останавливает его на практически плачущей Элеанор, которая отказывается верить в смерть своего отца и считает, что ее обманывают.
— Здравствуйте, — вежливо здоровается полицейский. — Это вы – Элеанор Вудхам, родственница Гильберта Вудхама?
— Здравствуйте, — тихо произносит Элеанор и тихо шмыгает носом. — Да, это я. Я – его дочь.
— Констебль Палмер. — Полицейский демонстрирует Элеанор свое удостоверение личности. — Думаю, эти женщины уже рассказали вам, что здесь произошло.
— Господи… — качает головой Элеанор. — Только не говорите мне, что это правда. Прошу вас, господин полицейский… Скажите, что мой отец не умер.
— Я глубоко сочувствую вам, мисс Вудхам, но ваш отец Гильберт Вудхам скончался пару часов назад, — с прискорбием сообщает полицейский. — К огромному сожалению, это правда.
— Нет… — издает громкий всхлип Элеанор, прикрыв рот рукой и резко побледнев от ужаса. — Этого не может быть… Нет… Я не хочу в это верить.
— Труп был обнаружен вот этой женщиной.
Полицейский указывает на Нину, стоящую рядом с тихо плачущей Элеанор, крепко обнимая девушку и прижимая ее к себе как можно ближе.
— Были предприняты попытки вернуть вашего отца к жизни, но к сожалению, все усилия оказались тщетны, — сообщает мужчина. — Мистер Вудхам был убит в своем собственном кабинете.
Элеанор начинает горько плакать, еще крепче прижавшись к Нине, которая мягко гладит ее по голове и слегка покачивается вместе с ней.
— Нет… — буквально захлебываясь слезами, дрожащим голосом произносит Элеанор. — Папа… Нет… Папуля… Этого не может быть… Ты не мог меня покинуть… Не мог!
— Мы уже опросили всех, кто находился в этом доме, когда полиция прибыла сюда по вызову, — сообщает полицейский. — Остались лишь вы и ваш водитель, про которого нам также сообщили.
— Господи… Почему? Почему? Я не могу понять… Что мой папа сделал, чтобы у него забрали жизнь?
— Успокойся, моя девочка, успокойся, — тихим, мягким голосом пытается утешить Нина. — Для всех нас это огромная трагедия…
— Папа…
Элеанор громко шмыгает носом.
— Нет… — слегка дрожащим голосом произносит Элеанор. — Ты не мог покинуть меня… Не мог бросить меня одну…
— Мисс Вудхам, я прекрасно понимаю ваши чувства и сочувствую вашему горю, — с грустью во взгляде неуверенно говорит полицейский, держа в руках какую-то бумагу. — Но я обязан провести с вами беседу и попросить рассказать все, что вам может быть известно. Любая информация поможет нам в самое ближайшее время найти убийцу Гильберта Вудхама.
— Я ничего не могу вам сказать, господин полицейский, — издает тихий всхлип Элеанор. — Откуда мне знать, что могло случиться?
— Может быть, у вашего отца были какие-то недруги? Может, кто-то угрожал ему или что-то вроде того? Подумайте, мисс.
— Я не могу думать… Не могу говорить… Потому что папы больше нет… Я осталась совсем одна.
Элеанор начинает издавать еще более громкие всхлипы, а также горько плачущая Нина крепко обнимает ее и прижимает к себе, пытаясь как-то успокоить безутешную девушку, страдающую от того, что ее любимого папы больше нет.
— Тише, солнышко мое, тише, — тихим, мягким голосом произносит Нина. — Мы все прекрасно тебя понимаем.
— Может, вам принести стакан воды, мисс Вудхам? — неуверенно спрашивает одна из служанок, сложив руки перед собой.
— Да-да, Лэйси, принеси ей воды, пожалуйста. Может, Элеанор хоть немного успокоится.
— Я сейчас.
Молодая служанка со светлыми волосами по имени Лэйси направляется на кухню за стаканом воды, пока Нина продолжает утешать горько плачущую Элеанор, чье настроение в одно мгновение ухудшилось после известия о смерти ее отца.
— Элеанор, девочка моя… — с жалостью во взгляде произносит Нина.
— Почему это произошло? — недоумевает Элеанор, немного отстраняется от Нины и издает пару негромких всхлипов, сильно дрожа от волнения. — Почему, Нина? Кому это понадобилось?
— Мы и сами не поняли, как это случилось.
— Ведь все было очень хорошо! Мы с папой разговаривали сегодня утром!
— Мы тоже видели.
— Господи, ну что же это за напасть такая? За что мне это?
— Успокойся, милая, — мягко произносит Нина. — Давай присядем. Сейчас Лэйси принесет тебе водички, и ты немного успокоишься.
С этими словами Нина доводит плачущую Элеанор до дивана, усаживает ее и присаживается рядом с ней, пока остальные служанки собираются все вместе в одну кучу и со слезами на глазах переглядываются между собой. Полицейский также следует за ними и присаживается рядом с безутешной дочерью покойного Гильберта и мягко гладит ее по плечу.
— Прошу вас, мисс Вудхам, постарайтесь вспомнить хоть что-нибудь, что поможет нам найти убийцу вашего отца, — спокойно просит полицейский. — Сейчас нам важна любая информация.
— Господи, да откуда я могу знать! — немного агрессивно бросает Элеанор. — Вы думайте, я видела, как кто-то причинил вред моему отцу и убил его? Да я только сейчас приехала вместе со своим водителем и увидела, что здесь происходит.
— Ну… Возможно, вы знайте кого-то, кто мог бы сделать это.
— Кто? Мой папа – самый уважаемый человек в Англии! Никто не посмел бы пойти на такое даже при огромном желании.
— Хорошо, может, вы сможете вспомнить всех людей, которые бывали в этом доме незадолго до убийства? Кого-то, кто ненавидел мистера Вудхама!
— Я не знаю… — Элеанор издает тихий всхлип, вытирая слезы под глазами. — Я не особо интересовалась, кто приходил к папе. Все время где-то пропадала одна или с подругами…
— Что, неужели вы вообще не проявляли к этому никакого интереса? — удивляется полицейский.
— К сожалению…
— Э-э-э… — слегка прикусывает губу одна из молодых служанок, сложив руки перед собой. — Может, это сделал сегодняшний гость? Который был здесь…
— Гость? — слегка хмурится полицейский. — Что за гость? Кто он?
— Одна женщина… Лет тридцати…
— Женщина? — широко распахивает глаза Элеанор, уставив свой удивленный взгляд на служанку.
— Мистер Вудхам разговаривал с ней незадолго до своей смерти…
— Ничего не понимаю. Какая еще женщина? Кто она такая и что здесь делала?
— Она была в этом доме незадолго до смерти вашего отца.
— Так, подождите-подождите, мисс, давайте обо всем по порядку, — спокойно говорит полицейский. — Кто эта женщина такая? Кем она приходилась покойному? Как долго была здесь? Зачем приходила? Какие отношения связывали ее с Гильбертом?
— Я… Я лишь мельком увидела ее… Когда проходила мимо гостиной… Э-э-э… — Служанка бросает короткий взгляд на Нину. — О, Нина знает! Она подтвердит!
— Вы что-нибудь знайте о той женщине? — переводит взгляд на Нину полицейский.
— Э-э-э… — запинается Нина.
— Ничего не скрывайте от нас. Если вы хотите, чтобы мы поскорее нашли убийцу мистера Вудхама, то говорите все, что знайте.
