Он вышел из каюты. Шаг за шагом, Фрэнсису стало полегче, слабость на время отступила. Он улыбнулся, радуясь хоть секунде бодрости. По трапу поднялся наверх. Налетел свежий ветерок. Фрэнсис прилег на палубу и, убаюканный плеском волн, заснул. Когда он очнулся, солнце стояло высоко и ощутимо припекало. Сон подействовал как лекарство, и Фрэнсис отправился на камбуз.
Еще издалека он услышал, что кто-то гремит там. Фрэнсис открыл дверь. Спиной к нему, опустив голову, стояла Роберта. На столе была миска с куском недоеденного мяса. Фрэнсис захотел уйти, но почувствовал, что сил не осталось, поэтому только присел на стул.
— Ты уже ходишь? — слабо спросил он, коря себя за такой болезненный голос.
— Да, — коротко ответила Роберта, проведя ладонью по волосам. На лице не было повязки, и Роберта не поворачивалась.
Фрэнсис попытался подняться со стула, но колени задрожали.
— Роберта, — позвал Фрэнсис.
— Да?
— Тебе уже лучше?
— Немного.
Наконец, поборов слабость, Фрэнсис поднялся на ноги, но тут же рухнул. Роберта испуганно обернулась. Капитан валялся на палубе, и, похоже, силы покинули его. Она подошла, помогла встать. Фрэнсис вытер испарину, тяжело дыша, кивнул Роберте: взгляд его упал на искалеченное лицо. Капитан быстро отвел глаза.
— Дойдешь сам? — спросила Роберта, вновь отвернувшись.
— Конечно, — кивнул тот, хотя не был уверен. — Прости.
С этими словами он вышел, считая нетвердые шаги. Роберта смотрела вслед, потом увидела недоеденное мясо и апатично села за стол.
Глава 18. Алхимики берутся за дело
Сэр Панагам, первый мастер гильдии алхимиков, сошел с корабля в Порт-Стене, предварительно обругав матросов и повздорив с капитаном. Алхимик ступил на пристань налегке, захватив лишь старый кожаный чемоданчик. Вспотев под ярким солнцем, он с удовольствием поцапался с торговкой в тени ее лабаза. Трижды спросив дорогу, и получив туманные разъяснения — каждый следующий указывал противоположное направление, Панагам спустя несколько часов вошел в лавку Ян Ван Ремма. За прилавком, скучая, сидела Бонни.
Панагам прикрыл дверь, наслаждаясь прохладой.
— Добро пожаловать в алхимическую лавку господина Ремма, — произнесла Бонни заученную фразу.
Панагам, отдышавшись, прошел вперед, рассматривая выставленные на продажу ингредиенты.
— А это что? — Панагам ткнул пальцем в один из множества пузырьков.
— Вытяжка из панциря глубоководного рака.
— Почему в синем стекле? — нахмурился Панагам.
— А разве есть разница? — Бонни вышла из-за прилавка, рассматривая посетителя. Он был на голову ниже ее, но зато чуть ли не втрое шире. Панагам, в свою очередь, пристально оглядел девушку с ног до головы.
— Сколько стоит? — спросил он.
— За пузырек просим восемнадцать марок.
— А в свой сосуд?
— Продаем только в этих.
Панагам хмыкнул, и отошел к шкафчику, где за стеклом стояли ступки с порошками.
— Алмазную пыль продаете?
— Да. Вам для какого зелья?
— Для сонного.
— Вовсе и не нужна алмазная пыль для сонного зелья, — сказала Бонни.
— Соображаешь, — похвалил Панагам.
— Вы можете купить готовое зелье, есть целая пинта, могу разлить порциями.
— Сдалось мне твое зелье, — проворчал Панагам и перешел к другой стенке, где пучками висели целебные травы.
— Может быть, вам помочь выбрать?
— А ты знаешь, кто я? — спросил он, отрывая взгляд от ягод белладонны.
— Нет, сэр.
— Ты — Бонни?
— Да. Вы знаете моего отца?
— Знаю этого старого лентяя, — кивнул Панагам.
— Отчего же лентяя? Он усердно трудится изо дня в день.
Панагам громко рассмеялся.
— Мне позвать его? — спросила девушка, — как вас представить?
— Скажи, что пришел сэр Панагам.
— Так это вы! — воскликнула Бонни.
Алхимик приподнял бровь.
— Я думала, вы совсем по-другому выглядите!
— Ну, хватит меня рассматривать, — проворчал Панагам, — зови старика.
Бонни пошла наверх, а Панагам остался изучать банки с сушеными червями. В магазин вошел посетитель, высокий мужчина с обвисшими усами, держа трость подмышкой.
— Вы хозяин лавки? — важно осведомился мужчина, поглаживая сальные волосы.
— Допустим, — буркнул Панагам.
— Давеча я покупал у вас приворотное зелье.
— И что?
— Не помогает.
— Разогревали перед применением?
— Все делал по инструкции! — сказал посетитель, — почему не работает? Это безобразие!
— А ты усы сбрей, — хмуро посоветовал Панагам.
— Это еще зачем!?
— Да с такими усами ни одно зелье не поможет! — взорвался алхимик.
Посетитель сделал грозный вид, и, задыхаясь от возмущения, хотел что-то сказать.
— Пошел прочь, и что б я тебя тут не видел! — крикнул Панагам.
— Это возмутительно! — воскликнул посетитель, — я требую возврата денег!
— Зелье было безукоризненным! — покраснев от злости, закричал Панагам, — Ян Ван Ремм варит только высший сорт!
Посетитель выпучил глаза. Панагам сделал шаг, показывая всем видом, что сейчас выкинет того на улицу. Мужчина выскочил за дверь, на ходу выкрикивая угрозы.
— Верно сказал, — донеслось за спиной Панагама, — я варю зелья только высшего сорта.
Из-за спины Ян Ван Ремма высунулась Бонни:
— Он к нам почти каждый день ходит и ругается, — пожаловалась она.
— Пусть еще сунется! — пригрозил Панагам.
Ян сошел с лестницы.
— Мы тебя ждали, идем скорее, — сказал он, похлопав по плечу друга и одновременно соперника.
Они поднялись наверх, где их ждал, листая книги, Дин.
— И ты тут, — проворчал Панагам.
— Доброго дня, — безмятежно ответил Дин.
Ян хотел предложить гостю сесть, но тот и без него плюхнулся на стул.
— Как твои успехи, Панагам?
— К черту манеры! — вскипел тот, — я приехал затем, чтобы узнать о ваших успехах! И если ты скажешь, что это шутка, и я зря потратил четыре дня, добираясь на этот клятый остров, то я сотру тебя в порошок и буду продавать в синем пузырьке!
— Я не видел тебя уже шесть лет, — ухмыльнулся Дин, — а ты все такой же ворчливый.
— А ты все такой же бездарный сосунок! — огрызнулся тот.
— А ведь ты не знаешь, какое открытие он сделал…
— Было б все было гладко, вы бы не позвали меня, так? Говорите же скорее! — поторопил Панагам.
— Зашторь, — строго сказал Ян.
Дин нехотя слез с подоконника. Заскрипел карниз, и шторы преградили солнечному свету доступ в комнату. Панагам замер в ожидании, Ян улыбнулся в предвкушении его реакции. Дин прошелся по комнате, раздумывая.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
