- Вы свободны, мисс Холлис, - сказал коп с улыбкой и поднял ключ.
Хейли вздохнула от облегчения и увидела Фалон, выходящую из кабинета с двумя другими полицейскими и мужчиной, одетым в штатское.
- Ты в порядке? - одними губами спросила Фалон, и Хейли кивнула, с радостью освобождаясь от наручников, разомкнутых копом.
- Хейли, это Оуэн. Он недавно купил землю, на которую я тебя привезла. - Фалон указала на мужчину, стоявшего рядом с ней. - Он решил не выдвигать против нас обвинения, потому что посмотрел видео с камер наблюдения, установленных там. Он знает, что мы не срезали его цепи и не сбивали запрещающие знаки.
Хейли прижала руки к груди, как будто молилась.
- Да, спасибо, большое спасибо!
Оуэн показал пальцем на Фалон.
- Вы достаточно взрослые, чтобы знать: нельзя ездить по земле, которая не принадлежит вам. Благодарите свои счастливые звезды, что не вы срезали мои цепи, иначе сидели бы сейчас в этой камере, - сказал он и отправился дальше по коридору.
- Спасибо вам за все, - сказала Хейли, наблюдая, как он уходит.
- Что нам сейчас делать? - спросила Фалон у одного из полицейских.
- Распишитесь за свои вещи, и я отведу вас к стоянке, где вам придется заплатить за джип, чтобы получить его обратно, - ответил один из копов. - Тогда вы сможете убраться отсюда.
- Спасибо! - Фалон повернулась к Хейли и хмуро посмотрела на ее спутанные пряди, торчащие в стороны. - Что у тебя с волосами?
- Я думаю, в них жвачка с пузырьками.
*******
Едва Хейли получила свой телефон обратно, она тут же позвонила Синди.
- Нас выпустили, тебе не надо приезжать. Где ты?
- Я не знаю, - ответила Синди. - Детка, ты можешь развернуться, их выпустили из тюрьмы. Хейли, Терри хочет знать, как вы выбрались?
- Владелец земли, по которой мы ездили, понял, что это не мы обрезали его цепь на дороге, - сказала Хейли, следуя за Фалон и полицейским, который повел их к стоянке. - Прости меня!
- Это Фалон должна извиняться! Тебя бы не арестовали, если бы ты не была с ней - зло произнесла Синди. - Это она убедила тебя, что ты Хейли 2.0, а не Хейли Холлис, которая никогда прежде не попадала в неприятности. Я позвоню твоим родителям!
- Скажешь моим родителям, и я надеру тебе задницу! - Хейли убрала телефон от уха, когда полицейский взглянул на нее. - Это фигура речи, я бы никогда никого не ударила, - пояснила она с глупой улыбкой и приложила телефон обратно к уху. - Синди, ты никогда не расскажешь маме и папе о том, что произошло. Ты знаешь моего папу, он будет настаивать на моей полной дезинсекции.
- Этого бы не случилось, если бы ты не была с Фалон, - настаивала Синди. - Ладно, я обещаю, что ничего не скажу твоим родителям, если ты пообещаешь, что придешь с Фалон к нам на ужин сегодня вечером. Я хочу поговорить с ней.
- Эй, ты не… - Хейли вытаращилась на Фалон, когда та выхватила телефон из ее рук.
- Мы будем у вас, Синди. Я хочу извиниться, - сказала Фалон.
- Хорошо, потому что я хочу объяснить тебе, с кем ты имеешь дело. Хейли - моя лучшая подруга, я могу убить за нее. К твоему сведению, это не фигура речи в моей книге, - хладнокровно произнесла Синди.
- Скажи мне, что ты не угрожала только что убить ее, - раздался громкий голос Терри в фоновом режиме. - Ты даже мышеловку не способна установить.
- Ну вот, отлично, Терри! Замечательный способ обесценить мои угрозы! - рявкнула Синди и отключилась.
- Ты не должна сердиться на то, что я сделала. - Фалон вручила Хейли ее телефон. - Она кричала так громко, что я могла слышать каждое слово.
- Эта ошибка была случайностью. Я не виню тебя, и ей тоже не следует.
Фалон поморщилась, глядя на волосы Хейли.
- Ты можешь изменить свое мнение, когда увидишь себя в зеркале.
*******
- Я не позволю ей обвинять тебя, - сказала Хейли, шагая рядом с Фалон вверх по дорожке к входной двери дома Синди и Терри. - Мы с Синди поспорим, потом помиримся и все будет хорошо. Мы все время так делаем.
- Ладно, - согласилась Фалон.
Хейли постучала и мысленно подготовилась к тому, с чем предстояло столкнутся. Она с облегчением увидела машину Анжелы, стоявшую на дороге, потому что знала: Анжела не позволит Синди слишком много говорить, если разгорится скандал.
- Заходите! - крикнула Синди.
Когда они вошли внутрь, напряжение в комнате было настолько осязаемым, что его можно было чувствовать как статическое электричество. Анжела с покрасневшим лицом и Мэнди стояли возле одной стены гостиной, Синди и Терри расположились у другой, напротив. Синди выглядела обеспокоенной.
Там же находилась пожилая женщина, которую Фалон не знала. Сидя на диване, она удивленно спросила:
- Хейли, что ты сделала с волосами?
Хейли проигнорировала вопрос и уставилась на Синди.
- Ты позвонила моей матери!
Терри подняла руку.
- Нет, сегодня утром я столкнулась с Эллен в продуктовом магазине и пригласила ее до того, что произошло с вами.
- Я требую ответа, что ты сделала со своими прекрасными волосами? - сказала Эллен, вставая.
Хейли подняла руку.
- Мама, не подходи слишком близко. Это жевательная резинка с пузырьками, подаренная мне шестидесятидвухлетней женщиной, арестованной за нападение со смертельным оружием. Она сказала, что гонялась за мужем на тракторе. Он выжил, потому что она зацепилась крюком за кусты. После того как она поделилась со мной своей историей, я решила не отказывать ей в желании жениться на мне. Нам потребовалась куча времени, чтобы вытащить конфискованный джип Фалон со стоянки, поэтому мы приехали сразу сюда, у меня не было времени привести себя в порядок или принять душ.
Эллен нахмурилась.
- Ты пришла на ужин, не приняв душ?
- Услышав, как голос Синди звучал по телефону, я решила, что нас здесь вряд ли накормят ужином, - вздохнула Хейли.
- Накормят, - твердо сказала Терри. - У меня весь день маринуется тонна курицы и свинины. Не надо устраивать драку. Я думаю, что они уже достаточно пострадали. Фалон выглядит так, будто хочет умереть, а у Хейли сзади антенна.
- Фалон - причина всего этого! - страстно произнесла Синди.
Анжела хмуро посмотрела на нее.
- Знаешь, я думаю, что даже если бы Хейли попала в неприятности одна, ты бы все равно нашла способ обвинить Фалон.
- Хейли, Фалон, позвольте мне кратко объяснить вам суть дела, - сообщила Терри. - Мы с Мэнди выступали в роли ваших адвокатов, а Анжела и Синди спорили о вас. Теперь, когда вы находитесь здесь и сами можете защищаться, мы с Мэнди пойдем в кухню, где будем пить ужасно крепкую маргариту и отпускать умные комментарий о том, что услышим здесь. Эллен, ты можешь присоединиться к нам.
Эллен махнула рукой и вернулась на место.
- У меня такое чувство, что здесь будет интереснее, чем в любом сериале или фильме. Я хочу посмотреть. Оставьте мне выпивку.
- Что вы говорили о нас? - нахмурившись, спросила Хейли.
Анжела махнула рукой в сторону Синди.
- Давай, выкладывай.
- Ладно, - Синди сложила руки на груди и встретилась взглядом с Хейли. - Я думаю, что… ты сошла с ума или у тебя начался кризис среднего возраста. Ты ведешь себя совершенно ненормально. Я думаю, что это связано с влиянием Фалон на твою жизнь, и не считаю, что оно положительное.
- Кризис среднего возраста? Мне тридцать пять! - рявкнула Хейли. - Мне хотелось изменить свою жизнь, вот почему я отправилась в круиз.
- Ты отправилась в него, потому что мы с Терри купили путевку на твой день рождения, - настаивала Синди.
- Несмотря на это, я могла бы отказаться от круиза, если бы не захотела ехать, - не сдавалась Хейли.
- Это правда. Если Хейли не хочет что-то делать, она не будет это делать, - добавила Терри из кухни. - Я была очень удивлена, но по-настоящему счастлива, что она приняла наш подарок и даже отправилась в поездку, когда мы не смогли.
Фалон протянула руки к Хейли.
- Почему ты не сказала мне, что у тебя был день рождения? Когда это было? Мы могли бы отметить его.
