При этом Лицензиату предоставляются права:
– на производство продукции (с использованием при необходимости специального оборудования, комплектующих, узлов, деталей и сырья, применяемых Лицензиаром);
– на использование продукции по лицензии, включая ее продажу.
2.2 Лицензиар может (не может) использовать на указанной территории права сам, а также передавать их третьим лицам.
2.2.1. Лицензиар (в случае неисключительной лицензии) получает право предоставлять на указанной территории третьим лицам, пребывающим на этой территории, сублицензии по настоящему Договору. Лицензиат обязан до подписания сублицензионного договора согласовать его основные условия с Лицензиаром.
Лицензиар будет письменно информировать Лицензиата о других заключенных им лицензионных договорах в отношении указанной территории.
2.2.2. Лицензиат обязан (в случае исключительной лицензии) до подписания сублицензионного соглашения согласовать его основные условия с Лицензиаром. После подписания сублицензионного соглашения Лицензиат обязан в течение ____________ передать один экземпляр этого соглашения Лицензиару. Лицензиат несет ответственность по сублицензионным соглашениям перед Лицензиаром.
3. Техническая документация
3.1. Вся техническая документация и другие материалы, включая схемы, чертежи, кальки, рецепты, инструкции по сборке, эксплуатации и т. п., необходимые для производства продукции по лицензии (перечисленные в Приложении № 4 к настоящему Договору), передаются Лицензиаром Лицензиату на ___________________ языке, в __________ экземплярах в течение __________ дней с даты вступления в силу настоящего Договора.
Техническая документация и материалы изготавливаются Лицензиаром по согласованию с лицензиатом применительно к техническим нормам и стандартам, принятым в соответствующей отрасли промышленности страны Лицензиара.
По предварительной договоренности между сторонами техническая документация может быть адаптирована к условиям Лицензиата.
3.2. Техническая документация должна содержать расшифровку условных обозначений, отраслевых и заводских норм, на которые делаются ссылки в этой технической документации.
О передаче технической документации и других материалов составляется приемосдаточный акт за подписями уполномоченных представителей обеих сторон. Если Лицензиат или его уполномоченный представитель не явится в срок, установленный для передачи, то Лицензиар может переслать документацию авиапочтой за счет Лицензиата. Датой передачи технической документации будет дата подписания приемосдаточного акта или дата штемпеля на авианакладной.
3.3. Если Лицензиат при передаче или в течение ________ месяцев после передачи документации выявит неполноту или ошибки в документации, то Лицензиар обязан в течение _______ недель после поступления письменной рекламации Лицензиата передать недостающую документацию или исправить недостатки в документации и передать ее Лицензиату.
В этом случае датой передачи технической документации будет считаться момент передачи недостающей или исправленной документации.
3.4. Лицензиат может размножить документацию для своих нужд, но при соблюдении обязательств по обеспечению конфиденциальности.
4. Усовершенствования и улучшения
4.1. В течение срока действия настоящего Договора стороны обязуются (не обязуются) незамедлительно информировать друг друга о всех произведенных ими усовершенствованиях и улучшениях, касающихся изобретений, ноу-хау по лицензии.
4.2. Стороны должны в первую очередь предлагать друг другу все вышеуказанные усовершенствования и улучшения. Условия передачи этих усовершенствований и улучшений, а также вознаграждение за них должны стать предметом самостоятельного лицензионного Договора (передаются в рамках данного лицензионного договора).
5. Гарантии и ответственность
5.1. Лицензиар гарантирует, что он вправе предоставлять права, указанные в п. 2.1 настоящего Договора. Лицензиару ничего не известно о правах третьих лиц, которые могли быть нарушены предоставлением данной лицензии.
5.2. Лицензиар гарантирует техническую осуществимость продукции по лицензии на предприятиях страны Лицензиата и возможность достижения технических показателей, предусмотренных настоящим Договором, при условии соблюдения Лицензиатом технических условий и инструкций Лицензиара.
Если Лицензиат предусматривает производство и использование продукции по лицензии в климатических условиях, существенно отличающихся от климатических условий в стране Лицензиара, то Лицензиат обязан сообщать об этом Лицензиару до заключения настоящего Договора.
5.3. Гарантированные Лицензиаром механические, технологические, технико-экономические и другие показатели приводятся в Приложении № 5 к настоящему Договору.
5.4. Лицензиар гарантирует комплектность, правильность и качественное изготовление технической документации и других материалов, передаваемых Лицензиату.
5.5. Лицензиат гарантирует качественное изготовление продукции по лицензии в соответствии с полученной документацией и инструкциями Лицензиара.
5.6. Сторона, которая не выполнила обязательства по п. 5.1–5.5 Договора, обязана возместить другой стороне понесенные ею в связи с этим прямые убытки в пределах _____________________.
В договоре указывается сумма, как правило, не выше полученных или выплаченных по договору сумм.
5.7. За нарушение договорных сроков передачи документации Лицензиар уплачивает Лицензиату штраф, исчисляемый в размерах ________________, но не выше _______________.
5.8. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное невыполнение своих обязательств по настоящему Договору в случае обстоятельств форс-мажорного характера.
6. Техническая помощь в освоении производства продукции по лицензии
6.1. Для оказания технической помощи Лицензиату в освоении производства продукции по лицензии, а также для обучения персонала Лицензиата методам и приемам работы, относящимся к производству по лицензии, Лицензиар по просьбе Лицензиата командирует на предприятия Лицензиата необходимое количество специалистов. Лицензиат сообщит Лицензиару о своей просьбе за __________ месяцев до даты предполагаемого выезда специалистов.
6.2. Все расходы, связанные с командированием специалистов для оказания технической помощи, несет Лицензиат.
Лицензиат за свой счет обеспечит специалистов Лицензиара на время их пребывания на указанной территории необходимыми видами обслуживания: помещениями в соответствующей гостинице, медицинским обслуживанием, транспортными средствами для проезда до места работы и обратно, телефонно-телеграфной связью и т. д.
6.3. Лицензиар может застраховать своих специалистов от несчастных случаев и гражданской ответственности за счет Лицензиата, согласовав с ним условия страхования.
6.4. В случае обращения Лицензиата к Лицензиару с просьбой о посещении предприятий, производящих продукцию по лицензии, в целях ознакомления с ее производством и оборудованием на месте Лицензиар удовлетворит такую просьбу.
Все расходы, связанные с посещением и пребыванием специалистов в стране Лицензиара, несет Лицензиат.
6.5. Лицензиар по просьбе Лицензиата организует бесплатное обучение специалистов Лицензиата на предприятиях своей страны с возмещением Лицензиатом затрат на их содержание.
6.6. Количество командируемых специалистов, а также другие условия обучения и командирования согласовываются и оформляются между сторонами в каждом конкретном случае.
6.7. По просьбе Лицензиата Лицензиар поставит ему образцы продукции и материалов, а также специальное оборудование, необходимое для производства продукции по лицензии.
Условия поставки специального оборудования будут определены сторонами в отдельном договоре, который может составить неотъемлемую часть настоящего Договора или заключаться одновременно с ним.
7. Платежи
7.1. За предоставленные права, предусмотренные настоящим Договором, Лицензиат уплачивает Лицензиару:
– единовременный (паушальный платеж) в размере _____________;
– текущие отчисления (роялти) в размере ______________ % от дохода, полученного Лицензиатом в результате производства продукции по лицензии.
Паушальный платеж уплачивается в течение ____________ дней с даты вступления в силу настоящего Договора.
Роялти выплачивается Лицензиатом в течение _____________ дней, следующих за отчетным периодом.
7.2. Положения настоящего Договора будут применяться до тех пор, пока не будут окончательно урегулированы платежи, обязательства по которым возникли в период действия настоящего Договора.
8. Сборы и налоги
8.1. Все сборы, налоги и другие расходы, связанные с заключением и выполнением настоящего Договора, взимаемые на указанной территории, несет Лицензиат.
