– Ловлю тебя на слове. – Через некоторое время она выдернула ладонь. – Веди себя с ней лучше, чем со мной, хорошо?
Арнав кивнул. Между ними воцарилось молчание, и он не мог найти слов, чтобы его нарушить.
– Что это за фото? Кажется, я узнаю некоторые из них.
Она давала ему выход из неприятной ситуации, и он им воспользовался.
Арнав рассказал ей о связи Шинде с Нехой Чоби и о том, как разыскал досье и дневник.
– Шинде… Наш Шинде? – Нандини выглядела такой же опустошенной, как и он сам.
Шинде был другом Арнава, но за годы совместных ужинов и праздников он и его семья стали друзьями и для Нандини.
– Тебе приходится нелегко, – заключила она после паузы.
– Только ты можешь думать обо мне в такой момент.
Любой мужчина был бы счастлив, если бы в его жизни была такая женщина, как Нандини. Она действительно заслуживала кого-то в сотню раз лучше него.
– Я знала его, – произнесла Нандини, – или думала, что знала. Ты можешь поговорить со мной о нем, если это поможет.
Арнав не хотел открываться, не хотел выпускать на свободу смесь ярости и горя, разочарования и опустошения. Одно дело – потерять друга, совсем другое – когда друг отдал за тебя жизнь. Все становится в разы сложнее, когда выясняется, что ты совсем не знаешь близкого человека, несмотря на более чем два десятка лет дружбы. Он взял в руки дневник Шинде.
– Здесь упоминается Moringa Consultants. – Арнав указал на одну из страниц. – Ты говорила, что она принадлежит невестке Джоши. Есть какие-нибудь новости об этой фирме?
Учитывая его положение, он не мог слишком близко подобраться к родственникам Джоши.
– Пока нет, но я нашла источники, которые пытаюсь вывести на контакт. – Она говорила, параллельно рассматривая фотографии. – Это Рехан Вирани с семьей. Эти фото были у Шинде?
– Да. А это…
– Виджаян, – закончила она, – с министром внутренних дел Намитом Гокхале. А это разве не комиссар Джоши?
Это был он. Рехан с семьей и Виджаян, все одетые в обычную одежду. Рядом с ними стоял министр внутренних дел штата Махараштра Намит Гокхале в синих шортах и белой футболке и обнимал Джоши за плечи. Снимки, похоже, были сделаны на вечеринке у бассейна, украдкой и с сильным приближением.
– Семья Вирани агитировала голосовать за партию «Эктавади» во время прошлогодних выборов, – напомнила Нандини. – Помнишь их семейное видео с Намитом Гокхале? Оно получило широкую огласку, помогло Гокхале получить место в парламенте и стать министром.
Полиция Мумбаи подчинялась министру внутренних дел штата Махараштра, Гокхале. Он имел право уволить или перевести любого сотрудника полиции Мумбаи независимо от его должности.
– Мать Рехана – родственница жены Намита Гокхале. Они двоюродные сестры. – Нандини смотрела в экран телефона, пока рассуждала. – Говорят, они близки. Госпожа Гокхале появляется на всех мероприятиях Китту Вирани.
Китту Вирани. Арнав вспомнил визит невесты Танеджи в додзё, когда она предупредила его, чтобы он занимался своими делами и предоставил другим право устанавливать правила. Вот она, связь, которую он искал. Невеста Танеджи знала всех этих людей.
– Что ты знаешь о Рехане Вирани? – спросил Арнав. Рехан не был доволен своей семьей. Дополнительная информация о нем могла бы помочь Арнаву добыть компромат на Китту и Танеджу.
– Синий – его любимый цвет. Я смотрела интервью с ним. – Арнав и Нандини повернулись на голос Тары.
Арнав почувствовал аромат ее жасминовых духов. Он вызвал в нем непреодолимое желание встать и обнять ее.
– Он подарил синюю машину своей последней подружке, – продолжила Тара. – Китту это расстроило. Она полностью его контролирует: иногда даже появляется на его съемочной площадке.
Нандини подвинулась, освобождая место для Тары. Только вышедшая из душа, она казалась девочкой, переодевшейся для какой-то игры. На ней была курта Нандини, вырез которой был слишком широк для ее тонкой шеи, а рукава – слишком длинны. Арнав сделал мысленную пометку о том, что нужно достать для нее подходящую одежду.
– Позже отдам это на анализ, – решил Арнав, передавая дневник Нандини, – а пока, может, ты взглянешь? Здесь упоминаются платежи от Taneja Estate Holdings и Moringa Consultants в пользу какой-то компании Fat Beauty.
– Fat Beauty создает одежду для женщин плюс-сайз, – пояснила Тара. – Это бренд Рехана и Карана Вирани. Я вчера смотрела их показ.
– Именно такая информация нам и нужна, – сказал Арнав.
– Если мы сумеем все это проверить, это может стать доказательством сделок между Виджаяном, семьей Вирани и Танеджей. – Нандини взяла папки и начала перелистывать страницы. – И может стать сенсацией.
– Сделай копии всех документов, – попросил он Нандини, – не держи оригиналы при себе.
– А куда их деть? – Она подняла на Арнава глаза. – Они понадобятся мне для публикации.
– Их можно хранить только в сейфе. И не публикуй ничего, пока я не дам добро.
– Хорошо, – пообещала Нандини. – Здесь написано, что еще должна быть флешка. Нашел ее в сумке?
Арнав потянулся за сумкой, но дернулся из-за резкой боли в руке. Тара подняла ее и перевернула вверх дном. Из сумки выпал крошечный стальной корпус. Нандини перетащила свой ноутбук через стол и вставила флешку, но она была защищена паролем.
– Я разберусь с этим, – заверила она. – Я знаю того, кто может помочь.
– Будь осторожна, – предостерег ее Арнав.
– Я принесу чай. – Тара встала и ушла на кухню.
– Следующие несколько дней я проведу в додзё, – сообщил Арнав. – Полицейский участок находится совсем рядом. Я возьму с собой Тару.
– Разве можно доверять полиции, когда лицо Джоши мелькает на всех этих фотографиях?
Полиция. Джоши на короткой ноге с преступным миром. Мхатре ушел в отпуск и не явился даже после перестрелки в собственном участке. Учитывая все, что рассказал ему Тукарам, Мхатре вполне можно подозревать в совершении убийств.
– Нет. Я оставляю флешку тебе. Сделай копию содержимого и положи оригинал в банковскую ячейку вместе с документами. Со мной все будет в порядке, рядом будут сэнсэй и другие ученики.
Арнав отправил констеблей в штатском обратно к Наик в участок. Он мог доверять Наик, но ему не нужно было лишнее внимание, когда рядом с ним находилась Тара.
Вытащив блокнот, он сделал новые пометки.
Джоши
Приказал перевести меня в другой участок и повысить в должности, что приостановит расследование.
Тара упомянула полицейскую фуражку у таинственного клиента.
Дружит с Танеджей, а также с Намитом Гокхале, Реханом Вирани, Виджаяном.
Шинде
Скрыл личность Нехи Чоби.
Брал взятки у Шетти. Шетти поставляет девушек из бара Танедже? Что еще он скрывает?
Общается с Виджаяном, Джоши. Возможно, связан с отмыванием денег.
Если Джоши переводил Арнава из-за дела в Версове, он мог прикрывать любого из вышеупомянутых людей.
В течение многих лет Шинде знал о связи Джоши с Виджаяном: он вел подробные записи о суммах, которые Джоши получал наличными через подставные компании Виджаяна. Друг никогда не говорил об этом Арнаву, хотя прекрасно знал, что он отчаянно пытается привлечь Джоши к ответственности.
Что еще скрывал Шинде? Об этом можно будет подумать позже. Пока он должен связать воедино все новые подробности дела.
А может, еще не все связи раскрыты.
Нандини держала в руках фотографию Мхатре, Джоши и Танеджи. Рядом с ними был Шинде, он сидел за барной стойкой, в его глазах играли веселые искорки. Джоши стоял в центре, а по бокам от него расположились громоздкий Мхатре и элегантный Танеджа с бокалами шампанского в руках.
Глава 59
Тара
Таре не хотелось этого признавать, но после того, как она вышла из квартиры Нандини вместе с Арнавом, на душе у нее стало легче. Разговор Нандини и Арнава о бумагах Шинде и доброта женщины ошеломили ее.
Утром сэнсэй принял их в додзё и выделил им две небольшие комнаты на верхнем этаже, расположенные друг напротив друга. Они были полупустые, в каждой стояли только односпальная кровать и комод. Тара обрадовалась, увидев в нем одежду своего размера. Арнав вспомнил, что ее чемодан все еще находился в отеле, куда она не может вернуться. Таре хотелось, чтобы они поехали к нему домой, где она могла бы за ним поухаживать, но Арнав был категоричен: оставаться в додзё безопаснее.
