Читаем без скачивания О самом простом - Монах Симеон Афонский

Никто, кроме нас, не будет виноват в том, что мы зря растратим свою жизнь.

Зря свою жизнь не упусти, дай Богу ее спасти.

Благодатное сердце, без всяких забот, – блаженный скиталец, что в Небо идет.

Никакой суете не становись привержен, иначе Отцом Небесным будешь отвержен.

С мешками денег в Царство Божие не пролезть, и богатым, и благодатным быть, – на два стула не сесть.

130. О МОЛЧАЛИВОМ СЕРДЦЕ

Жили-были братья: Рот, Ухо, Нос и Глаз, а Голова была их старшим братом. Как-то Рот стал спрашивать у остальных, как они представляют жизнь, которая их окружает? Ухо сказало: «Жизнь – множество самых разных звуков, гармоничных и прекрасных, поэтому для меня жизнь – удивительная симфония!» Нос поднял свой кончик кверху и с важностью произнес: «Никаких звуков вообще нет! Что такое звуки, если я их не чувствую? Вот запахи – это я ощущаю, они такие ароматные и чудесные, и им конца нет; полагаю, что жизнь – это океан разнообразных запахов!» Глаз решил вступить в разговор: «Простите, но я удивляюсь, глядя на вас! Ничего такого, о чем говорили уважаемые Ухо и Нос, быть не может! Жизнь – это радуга необыкновенных цветов и красок, словно огромная и красочная картина!»

Рот слушал их рассуждения, широко раскрывшись от внимания, а потом сказал: «А мне совсем ничего неизвестно из того, о чем вы все говорили! По-моему, жизнь – это то, от чего слюнки текут! Ее можно жевать и глотать, и мне она как раз по зубам! Жизнь – это большое и вкусное блюдо, вот что это такое!» В это время вмешалась Голова: «Ну-ка, спорщики, не мешайте мне как следует все обдумать! Мне кажется, что жизнь – это разнообразные мысли, которые живут у меня внутри. Их так много, что мне приходится все время, без всякой остановки, думать и думать! Поэтому я очень устаю от этого. И ничего другого, кроме своих мыслей, я не знаю! Впрочем, лучше спросить у Сердца. Я думаю, что оно знает, что такое жизнь!»

Они все вместе обратились к Сердцу, но Сердце молчало – ему некогда было говорить! Ведь оно постоянно работало, чтобы жили Голова, Рот, Ухо, Нос и Глаз.

Головой можно узнать, что такое Бог, но познать Самого Бога можно только сердцем.

Бога можно познать просто – главное, чтобы сердце было нужного роста.

Страсти в душе не даром подобны испепеляющему огню. Чтобы тебя не опалило пожаром, коси их молитвою на корню.

В сердце нетварный свет – благодатное озарение, если ты знаешь его, это и есть прозрение.

131. ПЕРЕВОД С АНГЛИЙСКОГО

Автолюбитель купил машину, и нужно ему было перевести инструкцию с английского языка на русский. Он попросил соседа, который за две недели самостоятельно выучил английский. Тот начал переводить: «Опустошите бензин в бензобаке, зажгите функцию включения, когда двигатель прекратит циркуляцию низкой температуры, осуществите скорую необходимость и начните перемещение использования». – «Странно, – заметил владелец автомашины, – ну и язык, ничего непонятно! Может, ты не так перевел?» – «Так-так, – утверждает переводчик, – именно так и написано, слово в слово!» – «Что же делать? Полный тупик!» – воскликнул автолюбитель. В это время он увидел своего сына, который вернулся из школы: «Эй, сынок! Ты же английский в школе учишь?» – «Да, папа», – ответил мальчик. «А сможешь перевести, что здесь написано?» – «Дайте