- Понятно - ответил мужчина, повернувшись к Миранде. - Извините, Лоусон, это моя вина, что вы пострадали. Я и не представлял на что эти... 'мехи' способны.
Миранда протестующе подняла руки.
- Не стоит, капитан. Я сама виновата в том, что не предоставила вам полной информации о возможностях вооружения противника. Я же всё-таки Исполнительный Офицер. И я удостоверюсь, чтобы по прибытию на Нормандию вы получили всю необходимую информацию.
- Я это ценю - сказал капитан, кивнув.
- Хорошо, это уладили - сказала Виктория. - Мы приближаемся к докам, там мы, вероятно, перехватим Джек. Вперёд, ребята!
Они вошли в следующий тюремный блок через очередной рубеж. Там пришлось тяжко, так как наёмники Синих Светил вели перестрелку с заключёнными, пытающимися прорваться к ангарам. Шепард с командой пришлось немедленно искать укрытие, так как сразу по прибытии они попали под плотный огонь, вероятно, из пулемёта.
Виктории едва удалось высунуться из укрытия, чтобы определить позицию стреляющего очередями оружия и увидеть сверкающий купол мощного кинетического барьера и турианца, склонившегося над лёгким пулемётом; в турианце она немедленно опознала начальника.
Курил, вероятно, увидел, как она входит в тюремный блок, потому что начал кричать.
- Проклятье, Шепард! Я мог продать тебя Теневому Брокеру и жить как король остаток жизни! - кричал Курил, застрелив пару заключённых. - Но тебе нужно было всё испортить! Но это не имеет значения! Я снова захвачу Джек, а потом продам твой труп! Даже мёртвая ты всё равно ценна!
- Тебе следовало взять деньги, Курил! - крикнула Виктория в ответ, хотя словесная перепалка её не слишком интересовала.
Рядом, Галларди пытающегося сделать выстрел, немедленно заставили снова залечь в укрытие.
- Надо отдать этому проклятому ксеносу должное, он выбрал позицию с прекрасным сектором обстрела - сказал мужчина и повернулся к Гаррусу. - Без обид, Вакариан.
- Не стоит! - ответил Гаррус, выглядывая из-за укрытия. - Проклятье! Шепард, нам не пробиться через его барьер без тяжелого вооружения!
- Не имеет значения насколько он мощный, это всё ещё кинетический барьер - сказала Шепард и повернулась к Капитану. - Галларди, мне от вас нужен выстрел на миллион кредитов, пока мы подавляем всех остальных наёмников. Справитесь?
- По вашей команде, Шепард - сказал Галларди, занимая позицию.
- Только по моей команде. Миранда, Гаррус? Готовьтесь подавить вражеские позиции, все, кроме Курила, - приказала Виктория, готовя свою штурмовую винтовку. - Сейчас!
Все трое встали из-за укрытия, поливая Синих Светил просто ливнем пуль. Галларди встал через секунду после них и начал целиться в Курила.
Турианский начальник, похоже, понял их стратегию, потому как сосредоточил огонь на позиции Галларди. Шепард видела, как кинетический барьер Капитана вспыхивает при успешных попаданиях, но Галларди сделал всего один выстрел, и пулемёт замолчал. Галларди немедленно нырнул в укрытие и начал ощупывать свою голову и грудь на предмет ранений.
- Вы в порядке, Галларди? - спросила его Виктория.
- Я думаю... Просто у меня только что был очень странный опыт - ответил мужчина. - Я видел, как пули попадали в барьер прямо перед моим лицом. Я должен быть мёртв, однако это не так.
- Ну, как вы сами говорили, не привыкайте к этому. Когда на рынке появятся лазганы, барьеры вас не спасут - сказала Шепард, посылая биотический удар в группу заключённых. - Ладно, народ, покончим с ними!
Со смертью начальника Синие Светила начали отступать, большинство из них бежали к спасательным капсулам. Заключённые же для Шепард и команды проблемы не представляли, так что через несколько минут они уже были на главном рубеже, за которым была Нормандия. Там они наконец встретили Джек.
Миниатюрная биотик занималась тем, что расшвыривала наёмников Синих Светил, сделавших ошибку, попытавшись захватить её живьём. Когда последний был мёртв или без сознания, Джек посмотрела в оптический порт на Нормандию. Что-то привлекло её внимание, и она начала рычать и извергать проклятия. Внезапно один из батарианских наёмников встал позади Джек, намереваясь выстрелить ей в голову. Но не преуспел в этом, так как Виктория убила его выстрелом из штурмовой винтовки.
Джек посмотрела на Шепард и начала покачиваться из стороны в сторону.
- Кто ты, чёрт тебя возьми? - зло спросила биотик Викторию.
- Я кто-то, кто только что спас твою задницу - ответила Шепард, решившая последовать совету элдара в деле обращения с Джек.
- Он был уже мёртв, просто ещё не знал об этом - ровно ответила Джек. - Так всё-таки, кто ты, чёрт возьми, и какого хрена тебе от меня надо?
- Я коммандер Шепард из Системного Альянса, а также Спектр Совета, если для тебя это хоть что-то значит - ответила Виктория. - Именно я и моя команда освободили тебя из криокамеры. Я пришла, чтобы сделать тебе предложение.
- Поебать на твои предложения! - закричала Джек, продолжая покачиваться. - Я никуда с тобой не пойду! Ты работаешь на Цербер.
- Откуда ты... - начала Шепард, но вдруг посмотрела на Нормандию через оптический порт и увидела ясно различимый логотип Цербера на борту.
Шепард повернулась к своему ИО.
- Миранда, если я правильно помню, я приказывала убрать все логотипы Цербера с корабля.
Миранда вздохнула.
- Мы и убрали их. Все, кроме тех, для которых требуется сухой док.
- Справедливое замечание - сказала Виктория и повернулась к Джек. - А что не так с тобой и Цербером? Ты уже имела с ними дело раньше?
- Ага, я уже сталкивалась с вами, ублюдки, не издевайся надо мной! - крикнула Джек в ответ.
- Я не издеваюсь, потому что я не работаю на Цербер, - ровно сказала ей Виктория. - Они просто предоставляют ресурсы и фонды для моей миссии.
- И я должна тебе поверить? - сказала биотик, двинувшись в сторону Нормандии. - Цербер охотился за мной годами с тех пор как я сбежала от них, и тут заявляешься ты на большом корабле Цербера и утверждаешь, что не работаешь на них? Ну конечно, ты что думаешь, что я настолько тупая?
- Ты ведь понимаешь что это, вероятно, твой единственный выход со станции до того, как она взорвётся? - спросила Виктория, пробуя немного другой подход. Будто бы в подтверждение её слов станция резко сотряслась и освещение моргнуло.
- Я лучше попытаю счастья здесь, чем поднимусь на корабль Цербера - сказала Джек. - Я не пойду с тобой, конец истории.
Виктория задумалась на
