– Физически?
– Не только. Усталость накопилась и мышечная, и эмоциональная. Но победа в чемпионате России по-прежнему является для нас целью номер один.
– А как же матч с «Ливерпулем»?
– Об этой игре мы тоже не забываем. По силам ли нам победить «Ливерпуль»? Мне кажется, что у нашей команды хватает способностей и класса, чтобы обыграть любую команду мира. Так что для нас «Ливерпуль» ни в коей мере не является командой с другой планеты.
– Бывают моменты, когда вы устаете от футбола?
– Ну, естественно, я же человек! Иногда хочется выкинуть из головы этот футбол и отдохнуть недельку. Вот сейчас, к примеру, накопилась усталость. Ведь игры в последнее время у нас следуют одна за одной. Очень хочется взять паузу и пожить в свое удовольствие.
– Как показалось, вы обижаетесь, когда тренер меняет вас по ходу игры.
– Скажу так: у меня может быть какое-то свое мнение по этому поводу, но я никогда не выскажу его тренеру, потому что привык уважать своих наставников. Так с моей стороны было и будет всегда.
– Газзаев более сердитый, чем бразильские тренеры?
– У нас есть и более строгие наставники. Да, Газзаев очень эмоциональный. Но это же футбол! К тому же если на тренировке наш тренер выглядит очень сердитым, мы стараемся развеселить его. Один раз он споткнулся, а мы ему в ответ: «Тренер, вы устали, давайте отменим вечернюю тренировку». Но лично я чаще всего перешучиваюсь с Юрием Жирковым. Я его обучаю португальскому, он меня – русскому, и все это делается при помощи смеха и шуток. Хотя до конца я русский юмор не понял. Мне кажется, он отличается от бразильского.
Карвалью: а я еще и на гитаре играть умею
– Есть ли в России игроки с бразильской техникой?
– Одного назову сразу – Юра Жирков. По своим техническим данным и пониманию игры – это настоящий бразилец.
– Русские футболисты, с которыми вы общаетесь, интересуются бразильской ненормативной лексикой?
– Не то чтобы интересуются – они уже ее всю выучили, – рассмеялся Даниэль. – И если я кого-то из армейцев начну ругать по-португальски, думаю, он поймет, о чем идет речь.
– Есть ли недостатки у Карвалью-футболиста?
– Порой чересчур заигрываюсь и злоупотребляю индивидуальной игрой.
– Знаю, что вы решили связать свое будущее с медициной. Почему?
– В детстве, когда я играл в юношеской команде «Интернационале», у меня было много друзей, которые занимались медициной. Я постоянно слушал их рассказы, и сам проникся интересом к этой профессии.
– Значит, Карвалью никогда не станет тренером?
– Наверное, нет. Если уже сейчас, в 22 года, я порой устаю от мяча, то вряд ли я смогу быть тренером. Если и буду работать в футболе, то только физиотерапевтом.
– Не могу не спросить о частой смене причесок. Почему вы так часто меняете имидж?
– Рутина мне надоедает! Терпеть не могу однообразия. Кто советует мне прически? Да никто, сам изобретаю.
– А зачем в начале весны вы заплели косички? Захотели быть похожим на Вагнера?
– Да вы что! Посмотрите на Вагнера – он же такой страшный, – рассмеялся Карвалью. – И вы хотите, чтобы я его имитировал?
– Не завидуете некоторым своим соотечественникам, которые играют в Центральной Европе? Тот же Робинью, к примеру, сначала перебрался в «Реал» а теперь – в «Манчестер Сити»?
– Я никому не завидую. У каждого игрока своя жизнь. Мне кажется, что господь дал каждому свой путь, которому тот должен следовать.
– И все же – в какой стране после окончания контракта с ЦСКА вы хотели бы оказаться?
– Я думаю, что, когда срок моего соглашения с армейцами завершится, я вернусь в Бразилию.
Упущенный суперкубок
Накануне матча с «Ливерпулем» ЦСКА понес серьезную потерю. В товарищеском матче со сборной Бразилии крестообразные связки порвал хорватский нападающий армейцев Ивица Олич. Таким образом команда осталась с единственным серьезным форвардом в заявке – Вагнером.
Так вышло, что именно короткая скамейка во многом повлияла на исход матча ЦСКА с «Ливерпулем». Когда поле из-за травм покинули Жирков, Красич и Одиа, равноценной замены им не нашлось.
Но тем не менее ЦСКА был очень близок к победе. Забив гол на 28-й минуте встречи (отличился Карвалью), армейцы долго – до 82-й минуты – удерживали нажитое преимущество. И, возможно, сохранили ли бы его, если бы не гол Сиссе, забитый с нарушением правил. Перед тем как поразить ворота Акинфеева, форвард «Ливерпуля» подыграл себе рукой. А в дополнительное время соперники ЦСКА забили еще два гола измотанным армейцам и выиграли матч.
Что лукавить, перед этим матчем многие из российских болельщиков, хотя и верили в армейцев, фаворитом все равно считали «Ливерпуль». Как положено фавориту, он и выиграл Суперкубок Европы. Англичане и больше атаковали, и больше времени владели мячом, и чаще били по воротам. Но разве после матча нам было от этого легче?
Наоборот – возникло ощущение, что отняли что-то заслуженно и честно заработанное. Особенно если вспоминать, как при счете 1:0 в пользу ЦСКА английские болельщики, словно неистовые, радовались каждому угловому у ворот армейцев. А мяч все не шел и не шел в ворота. И атаки «Ливерпуля» становились все более и более беззубыми. И порой начинало казаться, что морально англичане уже сломлены. Кто знает, может, так оно и было? Но даже если так, в этом уж точно никто не признается.
А как за наших болел стадион! Футболисты ЦСКА говорили – порой у них складывалось ощущение, что играют дома. И это было недалеко от истины. В пятницу на улицах Монако русская речь слышалась чаще, чем французская.
За то, как армейская команда провела этот матч, она была достойна Суперкубка, как были достойны этого ее болельщики. Ребята выложились полностью – без остатка.
Великолепный матч вновь провел Карвалью. Да и Вагнер поначалу, как коршун, бросался на каждый мяч. Но форвард армейцев не смог сделать главного – забить, хотя момент для взятия ворот имел просто-таки превосходный. Сделай красно-синие счет 2:0 – и «Ливерпуль» вряд ли бы отыгрался.
ЦСКА подвела главная проблема последних месяцев – отсутствие скамейки. Все три замены, которые были сделаны армейцами по ходу второго тайма, по сути, пошли в минус. Лишь Дуду порой пытался нагнетать остроту, но все равно – футболисты, которые были на поле до него, играли активнее и полезнее.
Травмы Чиди Одиа и Жиркова (вот кого откровенно было жаль), по сути, оставили армейцев без флангов. Нигерийца должны были менять еще в перерыве, но он мужественно продолжил борьбу. Борьбу на пределе возможностей. Для Жиркова такая игра обернулась очередной травмой.
Замену попросил и Красич, который выглядел по ходу матча весьма внушительно. С уходом этой троицы на поле был уже не тот ЦСКА. В атаке он, по сути, превратился в команду одного человека – Карвалью. Но и кудесник Даниэль, увы, оказался не всесилен.
Когда ЦСКА шел получать свои медали за участие в финальном матче, болельщики «Ливерпуля» наградили армейцев аплодисментами. И это тоже было по-своему утешением: нашу команду оценили.
Да, ЦСКА сыграл ниже своих потенциальных возможностей, но при этом – на пределе своего тогдашнего функционального состояния. А потому рука не поворачивалась бросить в нашу команду камень.
Но все равно – когда футболисты «Ливерпуля» совершали круг почета по стадиону, в голову так и лезли известные и чуть переиначенные слова героя Юрия Никулина из «Бриллиантовой руки»: на их месте должны были быть мы…
* * *
Наутро после матча в Монако я пообщался с двумя игроками ЦСКА – Евгением Алдониным и Дуду. Оба не скрывали своего разочарования. Хотя и признавали: ЦСКА сделал все, что мог.
– Будь у матча иной сценарий, уступить было бы не так обидно?
– А в футболе не бывает без везения. Мы играли по счету. Физически выложились полностью. Да, обидно. Ведь во втором тайме серьезно соперники почти не угрожали нашим воротам. Плюс гол Сиссе забил с нарушением правил – подыграв себе рукой. Что же касается дополнительного времени, то у нас на него попросту не хватило сил. Не нашлось, за счет чего освежить игру.
– Когда «Ливерпуль» сравнял счет, возникли мысли, что он обязательно дожмет ЦСКА. А у вас какие ощущения были?
– Усталость громадная чувствовалась. Впрочем, я-то как раз был уверен, что в основное время точно ничего экстраординарного не случится. Да и с голом англичанам явно повезло. А дожали они нас за счет свежих футболистов. ЦСКА не хватило своего Сиссе. Жаль, что выбыл Олич. В матче с «Ливерпулем» он бы очень пригодился. Уверен, что он потерзал бы защитников английской команды, которые не очень быстры – Каррагера, Хююпя.
– Удивило такое количество армейских болельщиков? По сути, две трети стадиона поддерживали ЦСКА.
