Читаем без скачивания Шпионы Первой мировой войны - Джеймс Мортон

Уильям Тафнелл Ле Кё продолжал писать главным образом детективные романы. В 1923 году он издал свою во многом неискреннюю автобиографию, «То, что я знаю о королях, знаменитостях и мошенниках». В ней он утверждал, что видел рукопись, написанную на французском языке Распутиным, и где якобы говорилось, что Джек Потрошитель был русским доктором по имени Александр Педаченко, который совершал убийства, чтобы запутать и высмеять Скотланд-Ярд. Он умер на бельгийском морском курорте Кнокке 13 октября 1927 года.

Вильгельм Вассмусс, «немецкий Лоуренс», который потерял свою шифровальную книгу, был, наконец, заключен британцами в тюрьму. Его освободили в 1920 году, и он вернулся в Берлин. Там он изо всех сил пытался убедить немецкое министерство иностранных дел сдержать данные им аборигенам обещания и заплатить обещанные деньги. Немецкое правительство отказалось, но Вассмусс не мог забыть своих обещаний. Он возвратился в Бушер в 1924 году и, покупая дешевые участки обрабатываемой земли, пообещал племенным вождям, что заплатит все обещанные им суммы за счет прибыли, которую он надеялся получить от сельского хозяйства. Ферма потерпела неудачу, и Вассмусс возвратился в Берлин в апреле 1931 года. Он умер в бедности и практически забытый семь месяцев спустя.

Что касается французов, то Жорж Ладу пережил процесс против него по обвинению в измене и позже стал инспектором казино. Он совмещал эту работу с написанием как своих чрезвычайно беллетризованных мемуаров, так и мемуаров Марты Ришар. После того, как он умер в 1933 году, его вдова заявила, что он был отравлен Фройляйн Доктор. Незадолго до смерти Ладу получил письмо от французского журналиста в Берлине, предлагавшего встретиться с Фройляйн. В письме было две ее фотографии, одна старая и одна новая. Мадам Ладу предполагала, что фотографии были инфицированы, но полиция не нашла следов яда.

Марта Ришар, описанная как «непривлекательная мифоманка», очень преуспела после того, как Ладу написал ее мемуары, в которых изменил ее фамилию с «Рише» на «Ришар». Она также написала и свои собственные во многом вымышленные мемуары. По ее истории был сделан фильм, в котором ее роль играла великая актриса Эдвиж Фёйер, а Эрих фон Штрохайм исполнил роль фон Крона. В 1926 году Марта вышла замуж за англичанина Томаса Кромптона. Она провела Вторую мировую войну в Виши, где, как многие полагали, была слишком близка с некоторыми немецкими офицерами, разумеется, для пользы Франции. Другие рассказы, впрочем, говорят об ее заслугах в организации маршрута побегов для солдат союзников. Впоследствии, в нарушение закона, так как она была уже британской подданной, ее избрали в парламент Франции, где она с успехом добилась закрытия в стране всех борделей. К концу жизни она заявила, что сожалеет об этой ее кампании, так как налог с борделей помогал бы финансировать школы. Она умерла в 1982 году в возрасте 93 лет и была похоронена под именем Комптон на кладбище Пер-Лашез в Париже.

За время своего пребывания на Чертовом острове Шарль Юльмо, осужденный в 1908 году за попытку продать французские военно-морские секреты, перешел из иудаизма в католицизм. Его, наконец, простили в 1934 году, и он вернулся из Кайенны. Но во Франции жизнь ему не понравилась, и после продажи своей истории одному журналу он возвратился в Кайенну, где потратил остаток своей жизни, помогая бывшим заключенным. Он умер в сентябре 1957 года.

Немецкий разведчик Густав Штайнхауэр написал свои более или менее правдивые мемуары, «Я был главным шпионом кайзера», в соавторстве с С. Т. Фелстедом. В 2009 году появилась версия, что Ян Флеминг, возможно, придумал заговор Голдфингера в своем одноименном романе на основе до настоящего времени не раскрытой попытки Штайнхауэра взорвать золотые запасы Государственного банка Англии. Учитывая низкое качество и незначительное количество агентов Штайнхауэра в то время, эта версия кажется почти невероятной, но зато она могла бы стать хорошей историей.

Его преемника Вальтера Николаи в 1921 году сменил полковник Фридрих Гемпп. Описанный контр-адмиралом Эллисом Захариасом из американской военно-морской разведки как «безжалостный и беспринципный мастер шпионажа, преданный секретной службе с фанатизмом монаха-аскета», Николаи так никогда не продвинулся выше подполковника. После прихода Адольфа Гитлера к власти в 1933 году Гемппа сменил капитан Конрад Патциг из немецкого флота. Сразу после окончания Второй мировой войны Николаи арестовали советские органы государственной безопасности в Германии и доставили для допросов в Москву, где он умер 4 мая 1947 года.

Готовую могилу Маты Хари оставили пустой, и когда ее тело не востребовалось родственниками, его отдали Анатомическому музею Парижа для препарирования. Ее голова бесследно пропала в июле 2000 года.

После войны сомнительная Мария де Стызинска Бретт-Перринг продолжала шпионить для любой страны или организации, которая бы ей заплатила. К концу 1930-х считалось, что она работала в то или другое время на немецкие, французские, итальянские, японские и польские разведывательные службы, а также на канадцев – их она информировала о просоветских движениях, да к тому же еще и на самих русских. В 1939 году она связалась с пронацистской группой в Англии. Но она и власти не совсем прервали отношения. В 1942 году она получила три месяца ареста в суде на Боу-Стрит за попытки обойти правила почтовой цензуры, используя американские и китайские дипломатические вализы. Она тогда была арестована в соответствии с разделом 18B Оборонных правил военного времени и провела свой срок в женской тюрьме Холлоуэй, где «стучала» на других заключенных как сочувствующих нацистам. К 1944 году было решено, что, кто бы она ни была, теперь она уже не представляет угрозы, и, заплатив один фунт в Фонд помощи находящихся под арестом, была освобождена 14 сентября. В 1948 году она написала сэру Освальду Мосли, попросив у него работу. После этого она, наконец, исчезла со сцены.

Некоторые из немцев, шпионивших в Америке, так и остались там после войны. Одним из них был доктор Армгаард Карл Грейвс. Детали его послевоенной карьеры неясны, но, судя по всему, больших успехов он не добился. В 1928 году его оправдали на процессе по обвинению в сожжении некоей женщины заживо, и он, кажется, был заключен в тюрьму в 1934 году. Он, как думают, умер в Америке.

Вопреки британским намерениям, капитан Хорст фон дер Гольц, он же Бриджмен Тэйлор, так и не вернулся в Англию. После того, как он свидетельствовал на процессе Таушера, фон дер Гольцу предоставили убежище в Америке и, перебравшись на западное побережье, в 1918 году он появился на экране в качестве актера, воплощавшего типичный стереотип немецкого шпиона, в фильме Рауля Уолша «Прусская злая собака». Фильм оказался неудачным и плохо был принят публикой. Что случилось с ним после этого, еще более неясно. Он, как полагают, женился на Эстель Грэй Купер в 1923 году, а также на ее дочери Маргарет в 1929 году. По слухам, он умер в Ист-Ориндже, штат Нью-Джерси, в 1969 году. Некоторое время он держал зоомагазин на Бродвее в Манхэттене.

К большому негодованию американской прессы, «куратор» и шеф фон дер Гольца, капитан Франц фон Ринтелен, был прощен 19 ноября 1920 года. Он возвратился в Англию, стал другом «Моргуна» Холла и, вместе с романистом Альфредом Э. В. Мейсоном, который работал на Холла в Средиземноморье и позже в Мексике, обедал в доме Холла незадолго до Рождества 1925 года.

В 1932 году фон Ринтелен написал свою самообеляющую и почти полностью лживую версию событий с введением Мейсона и снабдил ее в качестве предисловия письмом от Холла. Без сомнения, при помощи этой дружбы фон Ринтелен пережил вопросы в Палате лордов, где намеревались добиться его высылки. Он добровольно предложил свои услуги Королевскому флоту во время Второй мировой войны, но предложение было отклонено, и он провел войну в лагере интернированных. Его предложение поехать в Нюрнберг, чтобы защищать 10 из нацистских военных преступников, было также отклонено. Он умер в Лондоне 30 мая 1949 года. (Мейсон умер в 1943 году в возрасте 83 лет. Его самой известной работой после войны была книга «Дом стрелы».)

Из штата немецкого посольства Йоханн фон Бернсторфф после его отзыва в 1917 году из США был назначен послом в Турции. Он, однако, был в большой немилости и у кайзера, и у Генерального штаба. После войны он отклонил предложение стать министром иностранных дел и ушел в частную жизнь. В 1939 году он умер.

Карл Бой-Эд стал директором пресс-бюро немецкого флота. Он женился на американской девушке Вирджинии Маккей Смит из Вашингтона, и они обосновались в Гамбурге. В 1926 году ему отказали в визе, чтобы поехать в Америку. Он умер в сентябре 1930 года в возрасте 58 лет после несчастного случая во время верховой езды.

Доктор Хайнрих Альберт, который заснул в метро в июле 1915 года и потерял портфель с секретными бумагами, возвратился в Германию, где после войны стал министром финансов и реконструкции. В 1923 году, после неудачной попытки сформировать правительство, он вернулся к адвокатской практике в Берлине. Он умер 1 ноября 1960 года в возрасте 86 лет.