Читаем без скачивания Frenchmans Creek - Daphne du Maurier

She hoped he would be the last visitor, for this sort of thing was not what she intended; this solemn sitting around on chairs exchanging small conversation with a turnip-head was one degree worse than supping at the Swan. William must be warned, in future she would not be at home to callers. He must make an excuse: she would be out walking, or asleep, or ill, or mad even - confined to her room in chains - anything, rather than face the Godolphins of the county, in all their grandeur and pomposity.

How dull-witted they must be, these local gentry, to be robbed in this way, their goods and merchandise seized in the night, and unable to prevent it, even with the help of soldiers. How slow they must be, how inefficient. Surely if they kept a watch, were constantly on the alert, it would be possible to lay some trap for the foreigner as he crept into their harbours. A ship was not a phantom thing, it depended on wind and tide, nor were men soundless, their feet must echo on the quays, their voices fall upon the air. That day she dined early, at six, and talked to William as he stood behind her chair, bidding him close the door to visitors in future.

"You see, William," she said, "I came to Navron to avoid people, to be alone. My mood is to play the hermit, while I am here."

"Yes, my lady," he said, "I made a mistake about this afternoon. It shall not occur again. You shall enjoy your solitude, and make good your escape."

"Escape?" she said.

"Yes, my lady," he answered, "I have rather gathered that is why you are here. You are a fugitive from your London self, and Navron is your sanctuary."

She was silent a minute, astonished, a little dismayed, and then: "You have uncanny intuition, William," she said, "where does it come from?"

"My late master talked to me long and often, my lady," he said; "many of my ideas and much of my philosophy are borrowed from him. I have made a practice of observing people, even as he does. And I rather think that he would term your ladyship's arrival here as an escape."

"And why did you leave your master, William?"

"His life is such, at the moment, my lady, that my services are of little use to him. We decided I would do better elsewhere."

"And so you came to Navron?"

"Yes, my lady."

"And lived alone and hunted moths?"

"Your ladyship is correct."

"So that Navron is also, possibly, an escape for you as well?"

"Possibly, my lady."

"And your late master, what does he do with himself?"

"He travels, my lady."

"He makes voyages from place to place?"

"Exactly, my lady."

"Then he also, William, is a fugitive. People who travel are always fugitives."

"My master has often made the same observation, my lady. In fact I may say his life is one continual escape."

"How pleasant for him," said Dona, peeling her fruit; "the rest of us can only run away from time to time, and however much we pretend to be free, we know it is only for a little while - our hands and our feet are tied."

"Just so, my lady."

"And your master - he has no ties at all?"

"None whatever, my lady."

"I would like to meet your master, William."

"I think you would have much in common, my lady."

"Perhaps one day he will pass this way, on his travels?"

"Perhaps, my lady."

"In fact, I will withdraw my command about visitors, William. Should your late master ever call, I will not feign illness or madness or any other disease, I will receive him."

"Very good, my lady."

And looking round, for she was standing now, and he had pulled away her chair, she saw that he was smiling, but instantly his smile was gone, when he met her eyes, and his mouth was pursed in its usual button. She wandered into the garden. The air was soft and languid and warm, and away to the west the sun flung great patterns across the sky She could hear the voices of the children as Prue put them to bed. It was a time for going forth alone, a time for walking. And fetching a shawl and throwing it across her shoulders she went out of the garden and across the parkland to a stile, and a field, and a muddied lane, and the lane brought her to a cart-track, and the cart-track to a great stretch of rough wild grass, of uncultivated heath land, leading to the cliffs and the sea.

She had the urge within her to walk then to the sea, to the open sea itself, not the river even, and as the evening cooled and the sun sank in the sky, she came at length to a sloping headland where the gulls clamoured furiously at her approach, for it was the nesting season, and flinging herself down on the tussocky earth and the scrubby stones of the headland she looked out upon the sea. There was the river, away to the left, wide and shining as it met the sea, and the sea itself was still and very calm, while the setting sun dappled the water with copper and crimson. Down below, far and deep, the little waves splashed upon the rocks.

The setting sun behind her made a pathway on the sea, stretching to the far horizon, and as Dona lay and watched, her mind all drowsy and content, her heart at peace, she saw a smudge on the horizon, and presently the smudge took shape and form, and she saw the white sails of a ship. For a while it made no progress, for there was no breath upon the water, and it seemed to hang there, between sea and sky, like a painted toy. She could see the high poop-deck, and the fo'c'sle head, and the curious raking masts, and the men upon her must have had luck with their fishing for a crowd of gulls clustered around the ship, wheeling and crying, and diving to the water. Presently a little tremor of a breeze came off the headland where Dona lay, and she saw the breeze ruffle the waves below her, and travel out across the sea towards the waiting ship. Suddenly the sails caught the breeze and filled, they bellied out in the wind, lovely and white and free, the gulls rose in a mass, screaming above the masts, the setting sun caught the painted ship in a gleam of gold, and silently, stealthily, leaving a long dark ripple behind her, the ship stole in towards the land. And a feeling came upon Dona, as though a hand touched her heart, and a voice whispered in her brain, "I shall remember this." A premonition of wonder,' of fear, of sudden strange elation. She turned swiftly, smiling to herself for no reason, humming a little tune, and strode back across the hills to Navron House, skirting the mud and jumping the ditches like a child, while the sky darkened, and the moon rose, and the night wind whispered in the tall trees.

CHAPTER V

She went to bed as soon as she returned, for the walk had tired her, and she fell asleep almost at once, in spite of the curtains drawn wide, and the shining moon. And then, just after midnight it must have been, for subconsciously she had heard the stable clock strike the hour, she was awake, aware of a footstep that had crunched the gravel beneath her window. She was instantly alert, the household should be sleeping at such an hour, she was suspicious of footsteps in the night. She rose from bed then, and went to the casement, and looked out into the garden. She could see nothing beneath her, the house was in shadow, and whoever had stood there, beneath the casement, must have passed on. She waited and watched, and suddenly, from the belt of trees beyond the lawn, a figure stole into a square patch of moonlight, and looked up towards the house. She saw him cup his hands to his mouth and give a soft low whistle. At once another figure crept out from the shadowed house, he must have been sheltering just inside the window of the salon, and this second figure ran swiftly across the lawn to the man by the belt of trees, his hand raised as though in warning, and she saw that the running figure was William. Dona leant forward, screened by the curtain, her ringlets falling over her face, and she breathed quicker than usual, and her heart beat fast, for there was excitement in what she saw, there was danger - her fingers beat a little nameless tune upon the sill. The two men stood together in the patch of moonlight, and Dona saw William gesticulate with his hands, and point towards the house, at which she drew back into shadow for fear of being observed. The two continued talking, the strange man looking upward at the house also, and presently he shrugged his shoulders, spreading out his hands, as though the matter were beyond his powers of settlement, and then they both withdrew into the belt of trees, and disappeared. Dona waited, and listened, but they did not return. Then she shivered, for the breeze was cool blowing upon her thin nightgown, and she returned to bed, but could not sleep, for this new departure of William's was a mystery that must be solved.

Had she seen him walk by moonlight into the trees, alone, she would have thought little of it, there might have been a woman in Helford hamlet by the river who was not unpleasing to him, or his silent expedition might have been more innocent still, a moth-hunt at midnight. But that stealthy tread, as though he waited for a signal, and that dark figure with his cupped hands and the soft whistle, William's run across the lawn with his warning hand, these were graver problems, giving cause for worry.

She wondered if she had been a very great fool in trusting William. Anyone but herself would have dismissed him that first evening, on learning of his stewardship, how he had lived there in the house alone, without orders to do so. And that manner of his, so unlike the usual servant, that manner which intrigued and amused her, would no doubt have caused offence to most mistresses, to a Lady Godolphin. Harry would have sent him away at once - except that no doubt his manner would have been different with Harry, she felt that instinctively. And then the tobacco-jar, the volume of poetry - it was mystifying, beyond her comprehension, but in the morning she must do something, take the matter in hand, and so without having decided anything, her mind in disorder, she fell asleep at length, just as the grey morning light broke into the room.

The day was hot and shining, like its predecessor, a high golden sun in a cloudless sky, and when Dona came down her first movement was towards the belt of trees where the stranger and William had talked, and disappeared, the night before. Yes, it was as she had expected, their footsteps had made a little track through the bluebells, easy to follow, they led straight across the main pathway of the woods and down deep amongst the thickest trees. She continued for a while, the track leading downwards always, twisting, uneven, very hard to follow, and suddenly she realised that this way would lead her in time towards the river, or a branch of the river, because in the distance she caught the gleam of water that she had not suspected could be so close, for surely the river itself must be away behind her, to the left, and this thread of water she was coming to was something unknown, a discovery. She hesitated a moment, uncertain whether to continue, and then remembering the hour, and how the children would be looking for her, and William himself perhaps, for orders, she turned back, and climbed up through the woods once more, and so on to the lawns of Navron House. The matter must be postponed to a better time, later perhaps in the afternoon.

So she played with the children, and wrote a duty letter to Harry - the groom was riding back to London in a day or so, to bear him news. She sat in the salon by the wide open window, nibbling the end of her pen, for what was there to say except that she was happy in her freedom, absurdly happy, and that would be hurtful; poor Harry, he would never understand.