Читаем без скачивания Любовь викинга - Конни Мейсон

– Не смертельно. Смогу сказать больше, когда очищу рану.

Раб, посланный за сундучком для снадобий, вернулся в тот самый момент, когда Хельга принесла таз с горячей водой и стопку чистых льняных тряпиц.

– Что там случилось? – спросила Тора, ее голос был едва слышен из-за занавески, отделявшей альков от общего зала.

– Пожалуй, мне лучше пойти к ней, – сказала Ольга. – Она наверняка захочет знать, что здесь происходит. Она слишком слаба, чтобы встать с постели.

– Я пойду с тобой, – заявил Хагар. – Мама обрадуется, узнав о том, что ее своенравные сыновья вернулись. Олаф и ты, Эрик, проследите за тем, чтобы во дворе все убрали. Девушки могут помочь Рейне. Нет никакого смысла всем нам суетиться вокруг Вульфа, пока Рейна делает все необходимое.

– Ты ранен, и Эрик с Олафом – тоже! – воскликнула Хельга.

– Это пустяки по сравнению с раной, которую получил Вульф, – отрезал Хагар. – Можешь смыть кровь с моих царапин, а потом я пойду навещу маму. Мои братья способны сами о себе позаботиться. Их раны, так же как и мои, незначительны.

Рейна почти не обращала внимания на то, что происходит вокруг: она тщательно промыла рану Вульфа и положила в нее несколько семян укропа, которые достала из своего сундучка с травами.

– Придется зашивать, – пробормотала Рейна себе под нос.

– Ну так делай это, и побыстрее! – простонал Вульф.

Повернувшись к сундучку, Рейна увидела, что Инга уже вдела нитку в иголку, которую один из братьев Рейны привез из Византии.

– Спасибо, – сказала Рейна и взяла у Инги иголку ниткой.

Рейна сосредоточилась на ране Вульфа. Она проколола кожу иглой, бросила быстрый взгляд на его лицо и стала делать маленькие аккуратные стежки, пока полностью не зашила рану и не остановила кровотечение. Закончив, она отклонилась назад и окинула свою работу критическим взором.

– Ты закончила? – слабо прошептал Вульф.

– Да. Ты как?

– Бывало и лучше.

– Не двигайся, пока я не нанесу заживляющую мазь и не перевяжу рану.

Сунув руку в сундучок, Рейна достала оттуда кувшинчик с мазью, изготовленной из смеси высушенной календулы и свиного сала. Как только она сочла, что слой мази на ране достаточен, она сложила в несколько раз тряпицу, наложила ее на рану и обмотала полоской материи грудь Вульфа.

Рейна встала, порылась в сундучке, достала оттуда какой-то мешочек и протянула его Хельге.

– Приготовь из этого крепкий отвар, и пусть настоится, пока цвет не станет темно-коричневым, потом принеси его мне.

– А что это? – спросила Хельга.

– Валериана. Она облегчит Вульфу боль.

– Ничего у меня не болит, – невнятно пробормотал Вульф.

– Не спорь со мной! – бросила Рейна.

– Мой брат плохо себя ведет? – спросил вернувшийся Хагар.

– Ему следует усвоить, что я лекарь, а он больной, – раздраженно заявила Рейна. – Помоги ему сесть, Хагар, чтобы он выпил отвар, который Хельга сейчас готовит.

Хагар помог Вульфу сесть. Раненого немного качало, но с помощью брата он смог сидеть прямо и не падать.

– Скоро у меня начнется жар? – спросил Вульф.

– Надеюсь, моя мазь предупредит воспаление. Но если жар все-таки начнется, я буду сбивать его проверенными снадобьями. Как ваша мать, Хагар?

– Новость о возвращении Вульфа и Олафа и о твоем приезде ее очень взбодрила. После того как закончишь колдовать над Вульфом, загляни к ней, если сможешь.

– Для этого я и приехала, – кивнула Рейна.

Вульф задумчиво посмотрел на Рейну.

– Ты что, забыла те слова, которые я произнес перед твоей семьей? Мы муж и жена.

– Вы с Вульфом поженились? – спросил Хагар у Рейны.

– На какое-то время, – пробормотала Рейна.

– Но Вульф только что сказал…

Окончание фразы повисло в воздухе, так как вернулась Хельга с чашкой дымящегося отвара и протянула ее Рейне.

– Посмотри, хорошо заварился?

– Лучше не бывает, – сказала Рейна и поднесла чашку к губам Вульфа. – Выпей все, Вульф, а потом Хагар поможет тебе добраться до постели.

– Я хочу лежать на своей кровати, в своем собственном доме, – заявил Вульф.

– Нет, – тут же возразила Рейна. – Если я буду лечить и тебя, и Тору, мне нужно, чтобы вы находились в одном месте.

– Олаф и Эрик могут жить в доме Вульфа, а Вульф займет их альков, пока это будет необходимо, – предложил Хагар. – А теперь пей отвар, брат.

Хотя руки у Вульфа дрожали, он выхватил у Рейны чашку, выпил отвар и протянул ей пустую посудину.

– А теперь, наверное, тебе стоит помочь мне добраться до постели, Хагар, – неуверенно произнес Вульф.

Рейна с тревогой наблюдала за тем, как Хагар то ли нес, то ли тащил Вульфа в отведенный тому альков. Как только Вульф благополучно добрался до цели, Рейна рухнула на скамью, прислонилась головой к стене и закрыла глаза. Когда она увидела, что Вульф упал, она испытала и страх, и ярость. Ярость заставила ее ринуться в гущу сражения, чтобы убить напавшего на Вульфа воина, а страх, что он умрет, дал ей силы действовать. Теперь же Рейна была обессилена, но времени на отдых у нее не было. Она еще должна была смыть кровь Вульфа со своих рук и осмотреть Тору.

– Что тебе принести? – взволнованно спросила Хельга. – Ты выглядишь такой уставшей! Инга сейчас готовит тебе постель.

– Сначала я хочу навестить твою мать. Буду благодарна, если ты принесешь мне таз горячей воды и мыло. Не могу же я войти в альков к твоей матери с окровавленными руками!

Хельга ушла и вернулась с тазом горячей воды, горшком жидкого мыла и полотенцем. Рейна благодарно улыбнулась ей и тщательно вымыла и вытерла руки. Затем она направилась к алькову Торы, отдернула занавеску и вошла внутрь. Ужас пронзил Рейну будто копьем: Тора, некогда пышущая здоровьем женщина, напоминала собственную тень. Лицо ее было очень бледным, щеки запали, а глаза казались огромными на осунувшемся лице. Рейна поспешно подошла к постели Торы и взяла ее за руку.

Тора открыла глаза, увидела Рейну и улыбнулась.

– Мои сыновья и правда в безопасности? – спросила она.

– О да, Олаф вернулся целым и невредимым. Вульфа ранили во время нападения на хутор, но он обязательно выздоровеет. Остальные члены семьи не пострадали, если не считать мелких порезов.

– И Хагар мне то же сказал, но я хотела удостовериться. Ты расскажешь мне, что произошло, когда вы с Вульфом исчезли? У Хагара чуть удар не случился, когда он узнал, что Олаф поплыл за море спасать Вульфа, и это посреди зимы! Мы все боялись, что потеряли двух сыновей, а не одного.

Тут у Торы начался приступ кашля, после которого она еще больше ослабела и стала хватать ртом воздух, в груди у нее были слышны хрипы.

– Умоляю вас, Тора, не напрягайтесь, – взмолилась Рейна. – Я расскажу вам все, что вы хотите знать, но лишь после того, как приготовлю настой из трав, который уймет кашель и поможет расслабиться.