упустили из виду остальные способы захватить их, — пояснил Юн. — Похитители могли обнаружить маяк, или переодеться, или еще что-нибудь. Но по-видимому, у них было слишком много дел, и все обошлось!
— Верно, — улыбнулся шеф. — Прекрасная работа, мальчики!
Сыщики расплылись в улыбках. Йан тоже радовался от души, наконец-то чувствуя себя в безопасности, а не испуганным беглецом.
— Теперь отец сможет спокойно работать, — сказал он.
И они с Юпитером заулыбались, не замечая, что выглядят при этом как парочка перекормленных близнецов.
21
Альфред Хичкок предлагает помощь
Несколько дней спустя Три Сыщика навестили Хичкока в его большом кабинете на киностудии. Знаменитый кинорежиссер внимательно слушал, как мальчики рассказывают историю спасения Йана Кэрью.
— Хорошо сделано! — прогремел режиссер, когда они договорили. — Вполне профессиональная работа. Поздравляю всех вас!
— Спасибо, сэр, — самодовольно кивнул Юпитер.
— Да, — задумчиво ответил весьма тяжеловесный режиссер, — каждый из вас показал тонкое логическое мышление в наблюдениях и выводах. Собственно говоря…
Тут его глаза ехидно блеснули.
— Могу сказать, что в этом деле помощники оказались куда проницательнее своего несравненного предводителя! Вы молодцы, Роберт и Питер!
Пит и Боб широко заулыбались, и Пит, видя, как Юпитер слегка посинел, поспешно протянул мистеру Хичкоку крошечный бивень из золота и слоновой кости — сережку Анны Лессинг.
— Э-э-э… мы подумали, что вы, может быть, захотите получить это на память о деле, сэр.
Дородный режиссер осторожно взял безделушки:
— Я буду хранить ее вместе с остальными сувенирами, оставшимися от ваших расследований. Но как насчет будущего? Накажут ли злоумышленников за все преступления?
— Да, — пробурчал Юпитер, все еще немного раздраженно, — полиция может посадить их в тюрьму на очень долгий срок за похищение.
— Правильно! — протрубил режиссер. — Какое отвратительное преступление!
— Да, сэр, — согласился Юпитер, — но в этом случае граждане другой страны похитили человека не за выкуп, а с политическими целями. Поэтому полиция решила выслать похитителей обратно в Нанду, вместо того, чтобы судить здесь. Нанданское правительство накажет их, как сочтет нужным.
— Вчера в Нанде проводились выборы, — добавил Боб, — и экстремисты настолько запятнали и дискредитировали себя подобными выходками, что сэр Роджер легко победил. Это означает, что план сэра Роджера получить независимость и создать правительство чернокожего большинства будет приведен в действие.
— Сэр Роджер говорит, что через несколько лет он освободит похитителей, — вставил Пит, — если они будут вести себя хорошо и попытаются сотрудничать с правительством большинства.
— Мудрое решение, — кивнул мистер Хичкок, — причина их преступления — неверное стремление любой ценой добиться цели. Они считали что правы, и поэтому цель оправдывает средства. Боюсь, так же думают многие люди в мире, когда единственное решение всех проблем — учиться жить и работать вместе и в согласии.
— Да, сэр, — согласились мальчики.
— Тогда можно считать дело закрытым? — спросил режиссер.
— Ну… — запнулся Пит, — у нас действительно есть одна проблема. Нет хорошего названия для нашего отчета. Может, сумеете помочь нам, сэр?
— Хм-м-м, ну конечно! Он должен быть назван «Тайна смертельной ошибки».
— Эй, вот это здорово! — обрадовался Боб. — Йан был двойником Юпа и едва не стал причиной его смерти!
— Я не совсем это имел в виду, — объявил мистер Хичкок, — снова довольно язвительно блеснув глазами.
— Что может быть более убийственным, кошмарным, ужасным, чем сознание того, что в этом несчастном, исстрадавшемся мире есть не один, а целых ДВА Юпитера Джонса! Действительно смертельная ошибка.
Великий режиссер зашелся смехом, глядя в негодующее лицо Юпитера. Тот с напыщенным видом выпрямился:
— Это, сэр, — сухо процедил толстяк, — очень неудачная шутка.
— Совершенно верно, и я должен извиниться. И в качестве штрафа соглашаюсь написать предисловие к отчету.
Мальчики расплылись в улыбках, поблагодарили режиссера и ушли. Оставшись в одиночестве, мистер Хичкок долго усмехался собственной шутке. Действительно, неудачная… зато прекрасное название для одного из самых успешных и удачных дел Трех Сыщиков.
Три Сыщика
Разыскивается
пожилой артист. Уехал лечиться за границу несколько месяцев назад. С тех пор ничего о себе не сообщал. Адреса не оставил. Прислал другу будильник, издающий пронзительные звуки. Цель подарка неизвестна. За будильником охотятся воры. Артист был профессиональным звукоподражателем. Домовладелец весьма обеспокоен столь длительным отсутствием жильца. Невероятно запутанный случай. Рекомендуется запастись затычками для ушей.
Подходящее дело для трех сыщиков!
Похищен Юпитер Джонс!
Жестокие преступники совершили нелепейшую ошибку. Юпитер очень похож на сына премьер-министра одного африканского государства.
Впервые в жизни Юп чувствует себя совершенно беспомощным. Его друзья должны действовать решительно и быстро! На карту поставлена судьба страны и жизнь главного сыщика!
ОЛМА-ПРЕСС
Внимание!
Текст предназначен только для предварительного ознакомительного чтения.
После ознакомления с содержанием данной книги Вам следует незамедлительно ее удалить. Сохраняя данный текст Вы несете ответственность в соответствии с законодательством. Любое коммерческое и иное использование кроме предварительного ознакомления запрещено. Публикация данных материалов не преследует за собой никакой коммерческой выгоды. Эта книга способствует профессиональному росту читателей и является рекламой бумажных изданий.
Все права на исходные материалы принадлежат соответствующим организациям и частным лицам.
