Съемки всех сцен вдоль нью-йоркской Ист-Ривер закончились, и Гильермо дель Торо крикнул: «Теперь разворачивайтесь и идите на Вашингтон-сквер! Мы начнём ровно через двадцать минут».
Взяв пальто, переданное ему Беллой, Мэтью надел его и вошел в теплый трейлер, за ним последовала Александра.
«Чувствуй себя как дома». — Мэтью подошел к кофеварке, взял чашку кофе для Александры и спросил: «Тебе добавить молока?».
Александра покачала головой: «Нет, не нужно».
Мэтью поставил кофейную чашку на столик перед ней и заварил себе еще одну чашку чая, прикоснувшись к слегка горячей чашке.
Возможно, именно потому, что он жил в Техасе, а позже в Лос-Анджелесе, Мэтью обнаружил, что не терпит холода и переносит низкие температуры гораздо хуже, чем в прошлой жизни.
Первоначально у него была идея купить роскошную квартиру в Верхнем Ист-Сайде Нью-Йорка или на Лонг-Айленде, которую он полностью отложил после недельных ночных съемок на Бруклинском мосту прошлой зимой.
И Аманда, и Хелен говорили, что покупать роскошный дом в качестве инвестиции в Нью-Йорке очень неразумно, особенно на Манхэттене, где налоги на недвижимость настолько высоки, что во многих случаях они опережают рост стоимости дома.
«Я недавно прочитала оригинальную книгу Ричарда Мэтисона». — Александра сказала: «Версия, которую мы снимаем, так отличается от книги».
Мэтью сделал глоток горячего чая и кивнул: «Изменения значительны, фильм, по сути, просто заимствует мировоззрение из оригинала. Но фильм должен адаптироваться ко времени, я полагаю, Акива Голдсман, вероятно, имел это в виду, когда писал свою версию сценария».
Он также читал оригинал ранее и может сказать, что экранизированная сюжетная линия полностью отличается от оригинала.
В оригинале речь шла так же о конце человечества, но вместо вирусной вакцины, человечество уничтожила старая легенда: вампиры.
Вампиры реальны, и к тому времени, когда люди осознают это, уже слишком поздно, и Роберт Невилл получает иммунитет случайно. Остальное человечество, в большинстве своем, погибло, а все оставшиеся были заражены. Они живые мертвецы, движимы болезнью и все еще могут ходить и нападать, и их единственный инстинкт — сосать кровь. Другой тип зараженных — живые, такие же кровожадные, но сохранившие разум.
Вампиры последнего типа собираются каждую ночь вокруг дома Роберта Невилла в надежде захватить его и высосать его кровь.
Аналогично, судьба жены Роберта Невилла в оригинале была совершенно иной; жена умерла от инфекции. Как и в фильме, оригинальный Роберт Невилл выходит на улицу каждый день, днём, но его цель — убить всех вампиров, которых он может найти, которые все еще живут в домах, Роберт обыскивает каждый дом бит за битом, убивая их, вбивая кол в их сердца.
Он ходит в библиотеку, чтобы проверять книги и учиться, используя микроскоп, чтобы найти болезнетворные бактерии в крови и узнать, как распространяются микробы, но не может найти лекарство.
Что касается собаки, то в оригинале действительно была раненая собака, которая выжила, и Роберт Невилл поймал ее, но она была заражена и умерла через неделю. Встреченной женщине (Рут) он рассказывает практику исследования и уничтожения вампиров. А также узнает что она заражена, и является представителем вампиров, сохранивших разум.
Рут заражена, но такие как она нашли способ продолжать жить, они организовались в новое сообщество. Сам Роберт убил слишком много зараженных и в сознании этой общины он становится для них некой «легендой», а её послали под прикрытием, чтобы разведать о нем.
Однако, в отличие от фильма, в оригинале Роберт больше врач, чем боец, поэтому ему не удается сбежать. Во время подготовленной атаки зараженных его тяжело ранят, а женщина появляется рядом с ним, и все, что она может сделать, это дать Роберту яд, который он принимает и убивает себя с последней оставшейся человеческой гордостью.
Последний выживший человек в этом мире погибает.
Оригинал еще холоднее и отчаяннее, чем снятый фильм. У Роберта даже нет амбиций спасти все человечество.
(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-390', c: 4, b: 390})
Но такова реальная жизнь. Бога нет, есть только микробы, вражда и вымирание.
Бывают моменты, когда Мэтью задается вопросом, мог ли фильм получиться не хуже, чем оригинал, но механика голливудских коммерческих блокбастеров диктует, что он не был бы снят с учётом такого сюжета.
Поэтому было неизбежно, что такой фильм закончится в режиме голливудского героя, и хотя съемочная группа подготовила две версии, Акива Голдсман, поразмыслив и обдумав, решил использовать смерть Роберта с предводителем заражённых в качестве финала театральной версии.
Причина была проста: другая версия заканчивалась слишком банально для голливудского коммерческого фильма.
Вторая версия концовки появилась бы только на более позднем DVD-релизе, что также могло бы стать одним из пунктов продажи DVD.
Вскоре съемочная группа прибыла на Вашингтон-сквер, где профессиональная команда уже за два дня до этого готовила место для съемок, так что по приезду съемочная группа могла сразу же приступить к съемкам.
Как и в случае с Бруклинским мостом, даже благодаря посредничеству отца Александры Даддарио, мэрия Нью-Йорка не могла предоставить съемочной группе слишком много времени для съемок — в конце концов, это Манхэттен.
Две заключительные сцены ранее снимались в студии в Лос-Анджелесе, а все снимаемые сейчас сцены — это внешние сцены на площади, где не так много кадров с Мэтью.
Один день уйдет на съемки того, как зараженные врываются в дом Роберта, и один день — на съемки внешних сцен Мэтью и персонажа Александры, покидающего Нью-Йорк с маленькой девочкой.
Всего за два дня съемочная группа сняла все сцены на площади Вашингтона, и на этом съемки фильма «Я — легенда» закончились.
Мэтью последовал за съемочной группой обратно в Лос-Анджелес и только вернулся в Город Ангелов, как получил приглашение от оргкомитета нынешней церемонии вручения премии «Оскар».
Глава 543
Для Мэтью не стало сюрпризом, что оргкомитет «Оскара» прислал приглашение. В любом случае, Warner Bros — одна из шести крупнейших компаний Голливуда, и нетрудно сделать так, чтобы главный герой одной из ее крупных постановок был на «Оскаре».
Однако формулировка приглашения является неожиданностью.
Почётный гость «Лучшей картины». Мэтью сидел в офисе Хелен, закрыл приглашение от оргкомитета «Оскара» и сказал: «Я подозреваю, что они написали неправильно».
Хелен подняла глаза из-за экрана компьютера: «С нынешним профилем тебе не составит труда получить титул почётного гостя».
Мэтью был немного удивлен: «Разве старики в Академии всегда недолюбливали меня, считая немотивированным и самовлюбленным?».
«Им также не нравится Том Круз». — Хелен медленно сказала: «Но в предыдущих вручениях его приглашали, как обычно, быть почетным гостем в номинации».
Она отложила на время решение текущей задачи: «Не говоря уже об операциях, стоящих за Warner Brothers, Академия не так упряма, как ты думаешь, они могут не любить кого-то, но с деньгами все меняется».
Услышав это, Мэтью мягко кивнул, мир бизнеса, деловые интересы — это правда.
Хелен продолжила: «Выбор Оскара становится все более и более нишевым, рейтинги сильно снизились за последние два года, основная причина, по которой Академия пригласила тебя быть почетным гостем заключается в том, что ты очень популярен и можешь привлечь внимание и рейтинги к Оскару».
В ее голосе было больше, чем немного презрения: «Они притворяются благородными и смотрят свысока на чисто коммерческих звезд, но сами преклоняются перед коммерческими интересами».
Мэтью не смог удержаться от усмешки: «Твои слова попали точно в цель».
Хелен подняла очки с носа: «Если говорить прямо, в этом бизнесе не существует такого понятия, как благородие». — Она сделала небольшую паузу и добавила: «Конечно, могут быть и другие факторы».
«Может быть, это как-то связано с моим конфликтом со Спайком Ли?» — предположил Мэтью.
