переулку.
Убийство, похищение, предательство... Труден путь к любви. Но он преодолеет все.
…
— Как вы могли отказать ему, папа? — Роза впервые в жизни перешла при нем на крик, — как вы могли даже не спросить меня? Чем вам не угодил сын графа Лаунгдона? Как можно быть таким черствым, неужели вас не интересуют мои чувства и мое счастье?
— С этим человеком никакого счастья не будет, — сказал отец, смотря на раскрасневшееся лицо дочери, которая прибежала к нему в кабинет спустя несколько минут после того, как из него вышел этот мошенник, виконт Ригл.
— Только я знаю, с кем будет счастье, а с кем не будет! — снова закричала она, — и я хочу выйти замуж за виконта! Я хочу!
— Ты, радость моя, дала слово графу Эндерфил, и выйдешь за него.
— Нет! Нет! — снова закричала Роза, боясь, что сойдет с ума, — я выйду только за Дэвида!
— Лорд Роберт достойный и надежный человек, Роза. И ты выйдешь за него.
— Не выйду!
Мистер Грансильвер нахмурил брови. Губы его вытянулись в нить, что было предвестником настоящей бури. Роза попятилась, но он шагнул за ней, и схватил ее за плечи.
— Ни копейки не получишь! Ни копейки! — прошипел он, сверкая глазами, — только ослушайся! Твой Дэвид — охотник за приданым, как тебе не понять? Не вышло в прошлый раз, он возродился и вернулся к прежнему! Зря лорд Роберт хлопотал за него, повесили бы, да и дело с концом!
Роза вжалась в стену, пытаясь освободиться от отцовских рук.
— Папа, я люблю его, — вдруг зарыдала она, закрывая лицо руками, — как я буду без него жить?
— Жить? — мистер Грансильвер, который не переносил слез, тут же растаял. Он обнял дочь, прижимая ее к себе, — ты станешь графиней Эндерфил, и ни один мошенник не посмеет приблизиться к тебе... Но учти, ни гроша не дам этому Дэвиду Корвелу. Ни слову, ни жесту его не верю! А смазливая мордашка... ну так что поделать, это пройдет...
И он ушел, оставив Розу в слезах. Она опустилась на колени, желая только одного — умереть! Отец не может быть так жесток! Он не может разлучить ее с Дэвидом!
.
Глава 6. Отец и дети
— Святая Дева! Мистер Морган! — Сара стояла у распахнутой двери и взирала на Кейра, будто он явился с того света, - вот уж не ожидала вас увидеть!
Кейр шагнул в квартиру, и поставил рядом с собой большой саквояж.
— Где мистер Грансильвер? — спросил он, снимая шляпу.
Сара вздохнула, запахивая на плечах теплую шаль. Лицо ее осунулось.
— Он вернулся к отцу.
— Совсем? — уточнил Кейр.
Она кивнула. Потом вдруг засуетилась, взяла у Кейра плащ, пригласила его в гостиную.
— Но вы проходите, мистер Морган, даже совсем можете оставаться. Мне не нужно одной столько комнат.
Предложение было весьма заманчивым. Кейр сел на диван, вытягивая ноги. Сара позвонила, приказала служанке накрыть стол.
— Я уверен, Норман не будет доволен, если я останусь жить с вами, — сказал он, но Сара тут же прервала его.
— Да вы что, мистер Морган, Норман будет только рад! Я уверена, он вам полностью доверяет! Он и не заходит сюда. Только денег прислал и записку о том, что отец не отпускает его ни на час. Но вы напишите ему, что снова в Лондоне, он тут же прибежит. Он будет вам очень рад!
Прибыв в Лондон Кейр не знал, как поступить. На корабле он долго размышлял, что ему делать дальше, но никак не мог решиться ни на что. Сейчас, когда у него было достаточно приличной одежды, оставшейся в багаже Генри Берга, и денег, найденных в его же саквояже, он мог бы позволить себе побывать на каком-нибудь приличном мероприятии. Если устроить скандал прямо на балу, то мистеру Грансильвер придется выдать за него свою дочь. План был рискованный, но другого у него не было. Вряд ли лорд Роберт решится покрыть ее позор, если Роза будет скомпроментирована на глазах у всех...
— А мисс Роза... — он с трудом заставил себя задать этот вопрос, безумно боясь ответа, — а мисс Роза... она вышла замуж?
Сара покачала головой.
— Еще нет, сэр. Но, говорят, скоро выйдет. Лорд Роберт хотел ждать до сентября, но мистер Грансильвер настаивает на скорой свадьбе. Я уверена, что уже к концу сезона они повенчаются, если не раньше.
Кейр прикрыл глаза. Сердце его быстро забилось. Все эти дни, когда он боялся, что опоздает, он ждал. Ждал этого ответа простодушной Сары. Роза не замужем! Значит у него еще есть шанс!
…
Как долго можно терпеть откровенные издевательства, обернутые в фантик заботы о будущем? Норман положил голову на бумаги, которые писал. Чернила размазались, но ему до них не было дела. Мозг его отказывался работать, цифры плясали перед глазами, он делал ошибки в расчетах, за что получал от отца пощечины и затрещины.
— Ты — мой наследник, и ты должен уметь писать элементарные бумаги и вести счета! — кричал ему отец, разрывая у него на глазах несколько исписанных листов, — перепиши все заново! Тут нет ни одного слова на своем месте! Образец я давал тебе на той неделе!
Отец злился, Норман же бесился от одного его вида. Затребовав выходной, он получил отповедь о лентяях и лодырях, которые никогда ничего в жизни не добьются.
— Для тебя все сделал я! — говорил отец, скрестив руки на груди, — я сколотил это состояние! Ты же вырос на всем готовом, и не хочешь даже разобраться в том, что имеется у нас в собственности! Да все мои труды пойдут на смарку, если я оставлю состояние такому бездарю, как ты!
Норман проглотил и это. Усталость, накопившаяся за последние недели, когда он вынужден был терпеть отца с его поручениями и поучениями с утра до ночи, ненависть к работе дельца и к отцу, сводили его с ума. Он обращался к матери, чтобы та поговорила с отцом насчет выходного, но та только пожала плечами.
— Сам договаривайся с ним, Норман, — миссис Грансильвер не была готова рисковать нарваться на плохое настроение мужа, — я ничем не могу тебе помочь.
Норман вышел от матери еще более злой, чем зашел к ней. В этот момент лакей принес ему письмо от Сары, где та просила его прийти, потому что приехал мистер Морган. Норман возликовал, узнав,
