Читаем без скачивания Берлин. Путеводитель - Р. Менх

Рядом с беседкой суда в пешеходной зоне квартала св. Николая внимание привлекают рельефный фриз, представляющий события берлинской истории и созданный архитектором Герхардом Тиме, и Учредительный фонтан. *Дворец Эфраима(Ephraim-Palais) 1764 года постройки был разобран в 1935 году. Обтесанные строительные камни были пронумерованы и заложены на хранение, и таким образом, была возможность вновь восстановить дворец. В нем сейчас располагаются музей и кафе.

Покидая квартал св. Николая, недалеко от Александерплац (Alexanderplatz) на улице Клостерштрассе (Klosterstraße) мы видим остатки старой городской стены XIII-XIV вв. Пройдя мимо внушительных развалин *Монастырской церкви (Klosterkirche) (19), мы выходим к*Подевилю (Podewil). Сегодня в здании, построенном около 1700 года архитектором Жаном де Бодтом, проводятся культурные мероприятия. Приходская церковь (Parochialkirche) с принадлежащим ей кладбищем и зданиями, среди которых пивная «Zur letzten Instanz» («Последняя инстанция») на улице Waisenstraße, 16. дополняют картину этого уголка Старого Берлина вокруг монастырской церкви.

В восстановленном квартале св. Николая.

*ТЕЛЕВИЗИОННАЯ БАШНЯ (FERNSEHTURM) И АЛЕКСАНДЕРПЛАЦ (ALEXANDERPLATZ)

Возводя *телевизионную башню (Fernsehturm) (20), ГДР намеревалась создать не только архитектурный, но и политический символ. Он должен был быть виден из любой точки Берлина.

Построенная в 1965-1969 гг, башня ставила перед архитекторами и инженерами-строителями непростые задачи, так как в то время еще не было опыта возведения таких высоких зданий в центре большого города. Этот гигант высотой 368 метров и весом 26000 тонн по-прежнему привлекает многочисленных посетителей. Панорамный вид с него неописуемый: из шара башни на высоте 203 м можно осмотреть все окрестности Берлина на 40 км вокруг. Телекафе на высоте 207 м делает оборот вокруг своей оси за один час.

Вместе с телебашней появился и двухэтажный павильон у ее основания. Здесь находятся рестораны, кафе и выставочный центр на площади Александерплац, все это до сих пор сохраняет ущербное очарование ГДР.

Стоящая в непосредственной близости церковь *Мариенкирхе (Marienkirche) — единственное каменное строение времен основания города и самая старая из еще сохранившихся церквей Берлина. Она появилась в 1270 году и с тех пор многократно перестраивалась, в частности, в XV веке. Здесь находятся знаменитый фриз «Пляска смерти» (1485) и мраморная церковная кафедра (1703) работы Андреаса Шлютера.

На площади между Мариенкирхе и Красной ратушей стоит фонтан «Нептун». Его создал в 1886 году Рейнхольд Бегас, он изображает бога моря со свитой, фигурами младенцев-путти и морскими животными.

В здание невидимой отсюда *Красной ратуши (Rotes Rathaus) (21) в 1991 году вновь переехал действующий бургомистр объединенного Берлина. Но свое название ратуша получила не в честь СЕПГ правившей здесь на протяжении 40 лет, а благодаря красному цвету кирпича, из которого она была построена в 1869 году.

Красная ратуша – административный центр Берлина.

В западном направлении пассажи ратуши ведут к площади Александерплац (Alexanderplatz). Столь знаменитая когда-то площадь в эпоху правления СЕПГ приобрела довольно тягостный и удручающий облик из-за бездарной застройки ее границ и зияющей пустоты. Если сегодня пересечь пришедшую в упадок площадь, то едва ли можно поверить, что берлинский писатель Альфред Деблин, увековечивший «Алекс» в романе «Берлин, Александерплац», в 1920-е годы мог узреть в ней «бьющееся сердце мирового города».

Сегодня Алекс заполонили бродячие торговцы. Многозальный кинотеатр «Кубикс» (Cubix) ждет зрителей в футуристическом новом здании. Часы, показывающие время в разных городах мира (автор Эрих Джон), символ «интернационализма»

бывшей ГДР, как и фонтан Дружбы народов (то и другое создано в 1969 г), утратили свое символическое значение, но все же достойны внимания.

Над площадью возвышается 37-этажный отель Парк Инн (Park Inn), бывшая образцовая гостиница ГДР с 1006 номерами, рестораном на 36-м этаже и казино с баром на 37-м этаже.

Со строительства узнаваемого по его «набрюшнику» Дома учителя (Haus des Lehrers) и прилегающего Зала конгрессов (Kongresshalle) в 1961 году началась перестройка Александерплац, в результате чего появилась пешеходная зона. Пока большая площадь еще производит впечатление серости, неуютности и бесхозности. Но надеемся, что в ближайшие годы постепенная перепланировка открытого пространства, с озеленением и устройством скамеек, сделает это место более гостеприимным. Амбициозные планы застройки площади бизнес-центрами и жилыми домами высотой 150 м теперь вряд ли осуществимы.

ВОКРУГ **ХАКЕШЕ ХЁФЕ (HACKESCHE HÖFE)

Пригород Шпандау, некогда квартал мелких жуликов и девиц легкого поведения, сегодня стал одним из интереснейших мест Берлина. Превращение гадкого утенка в прекрасного лебедя началось в очаровательных двориках **Хакеше Хефе (Hackesche Höfe) (22) , из которых получилась настоящая театральная декорация. Здания вокруг восьми дворов, построенные в 1906-1907 гг. как жилые и ремесленные хозяйства, долгое время были в запущенном состоянии, пока в 1995 году не начались масштабные реставрационные работы. Сегодня эта самая крупная в Европе система внутренних дворов превратилась в оживленную, популярную зону отдыха с ресторанами, кафе, клубами, магазинами, галереями, театром варьете «Хамелеон» («Chamäleon») и ретро-кинотеатром.

Хакеше Хефе – популярное место для прогулок и покупок.

Один выход из двориков ведет на улицу Софиенштрассе (Sophienstraße), где стоит заглянуть в такие же красивые отреставрированные дворики Софи-Гипс-Хефе (Sophie-Gips-Höfe) (23)c галереями и уютным кафе во втором дворике. Маленькая церковь Софиенкирхе (Sophienkirche) увенчана единственной сохранившейся в Берлине барочной башней.

Памятник (24) на улице Гроссе Гамбургер-штрассе (Große Hamburger Straße, Большая Гамбургская улица) напоминает о страшных событиях гитлеровского времени, когда нацисты превратили здешний еврейский дом престарелых в «Еврейский лагерь». В течение короткого времени сюда согнали свыше 50000 евреев, чтобы затем депортировать их в лагерь смерти. Сегодня кошерный продовольственный магазин на улице Тухольски-штрассе (Tucholskystraße). кошерные кафе и пивные стараются возродить еврейские традиции. В этом же квартале находится еврейская гимназия.

*ОРАНИЕНБУРГЕР-ШТРАССЕ (ORANIENBURGER STRASSE)

*Ораниенбургер-штрассе (Oranienburger Straße) с пивными заведениями всех мастей и бутиками «хипповой» молодежной моды – главный променад этого живописного квартала. По вечерам здесь поджидают клиентов «ночные бабочки».

Пробудившаяся вновь еврейская жизнь в районе Шпандау заявила о себе восстановлением *Новой синагоги (Neue Synagoge) (25) на Ораниенбургерштрассе. Впечатляющее здание, сооруженное в 1866 году в мавританско-византийском стиле, рассчитано на 3000 верующих. В ночь имперского погрома в 1938 году синагога была осквернена национал-социалистами, а во Вторую мировую войну почти полностью разрушена. Восстановленная часть здания сейчас больше не используется для проведения богослужений. Здесь хранится архив, находятся классы Еврейской народной школы и филиал Еврейской центральной библиотеки на Фазаненштрассе (Fasanenstraße).

Купол Новой синагоги сияет новым блеском.

Тут же поблизости стоит заглянуть во дворы *Хекманн-Хефе (Heckmann-Höfe), где в настоящем карамельном цехе с примыкающей к нему кондитерской изготавливаются и продаются знаменитые берлинские леденцы «майблеттер» (Maiblatter, «майские листики»), малиновая карамель, блоки солода и многое другое.

На углу Тухольски-штрассе стоит красивое здание бывшего Почтамта (Postfuhramt) (1875-1881 гг.). После долгих лет запустения здесь теперь располагается Форум фотографии (Forum für Fotografie).

Рядом со станцией метро Ораниенбургер-тор (Oranienburger Tor) на развалинах одного торгового дома 1900 года постройки открылся альтернативный Культурный центр Тахелес (Kulturzentrum Tacheles). Здесь можно посетить театр, кино и выставки.

Улица Августштрассе (Auguststraße) (26) превратилась в настоящую обитель искусств. Здесь в ряд расположились галереи, гостеприимно открыты маленькие лавки и симпатичные кафе.

*КЛАДБИЩЕ В ДОРОТЕЕНШТАДТЕ (DOROTHEENSTÄDTISCHER FRIEDHOF)

Основанное в 1762 году *кладбище в Доротеенштадте (Dorotheenstädtische Friedhof) (27) — последнее пристанище многих известных деятелей искусства и культуры. На могилах архитекторов, внесших вклад в создание облика города, – Шинкеля, Шадова и Штюлера – установлены замечательные надгробные памятники. Здесь покоятся писатели Генрих Манн, Анна Зегерс, Арнольд Цвейг и Йоханнес Р. Бехер, философы Фихте и Гегель, драматург Гейнер Мюллер и знаменитая творческая пара: Елена Вейгель и Бертольт Брехт. Кладбище включает в себя еще и французскую часть, открытую в 1780 году для берлинской общины гугенотов. Территория кладбища – это романтичный островок тишины посреди большого города.