решетку вентиляции. Оттуда было видно помещение, захламленное самыми разными вещами — запчастями от механизмов, листами бумаги, папками, мебелью и многим другим. Оно было громадным — примерно в пятьдесят, если не пятьсот раз больше, чем камера Теда. Там не было видно и слышно ни одного воина. Тед вздохнул с облегчением. Самое трудное позади. Теперь, если он найдет там инструмент для разрезания потолка — а он его почти наверняка найдет — план будет выполнен. Он откинул крышку вентиляции и спрыгнул с верным чемоданчиком вниз. Крадучись, он пробирался между рядами, ища что-либо острое. Внезапно за дверью послышались шаги. Он спрятался за высокой коробкой и стал ждать. Из арки открытой двери полился яркий свет. Тяжелые металлические ботинки переступили порог и закрыли дверь. Тед догадывался обо всем этом только по звуку. Он сидел, почти не дыша, за коробкой и прислушивался. Спустя, как ему показалось, вечность, он начал медленно-медленно выползать из своего убежища. Он уже почти встал на ноги, как вдруг сзади его ударили в спину тяжелой дубиной. Тед стремительно обернулся и увидел за собой свою жертву-бухгалтера. Он не поверил своим глазам. Как такое возможно?! Он же убил его! Но воин, хоть и изуродованный, стоял прямо перед ним и готовился прикончить вторым ударом дубины. Времени на подготовку не было. Тед схватил с полки первое, что попалось под руку, и, зажмурившись, ударил прямо перед собой. Спустя несколько секунд Тед, не почувствовав страшного удара по голове, открыл глаза. У него в руках был сверкающий серебряный меч! Воин был мертв. Тед осторожно вытащил меч, вытер черную слизь о лежащее рядом полотенце и присел отдышаться. В какой раз уже ему сопутствует Фортуна, сначала сбивая с ног, а затем поднимая выше. Он, не веря еще собственному счастью, помахал перед собой мечом. От грозного оружия в стороны как будто расходились в стороны волны ветра. Наверно, это одна из тех самых Стихийных Сталей, которые соответствуют силе своего владельца… Тед подхватил чемоданчик, вскарабкался на полку и начал рубить. В его мечтах, пока он сидел в камере, рисовалась такая картина: он ножом делает всего один взмах, потолок трескается и начинает ломаться. Однако в жизни не все так просто: спустя целых полчаса отчаянных ударов мечом, потолок всего то стал похож на разделочную доску для мяса. К счастью, меч был почти неуничтожаем, так что он не затупился ни на йоту. "Хорошо, а так?.." — подумал Тед. Он вынул третью, и последнюю взрывчатку, и приладил ее к дереву. После того, как развеялся остаточный дым, он увидел, что путь свободен! Он выбрался через дыру вверх и сразу же пронзил мечом увиденного перед собой заведующего охраной. В таких делах медлить нельзя.
Перед Тедом на стене висела картина, на которой был изображен летающий ключик. Не без труда отодвинув картину, он увидел несколько ключей различных форм и цветов. Каждый из них был заблокирован паролем. Придется обыскивать охранника и весь отсек…
Помещение представляло из себя маленькую будочку всего с одним окошком, заставленную видеокамерами. За массивной железной дверью, в которой как раз и было прорублено вентиляционное окошко, было второе помещение, судя по всему, оружейный склад. Оттуда постоянно были слышны чьи-то шаги, но на будку не обращали внимания.
Тед начал поиски. Он тщательно и равномерно проверял все углубления, ящички и даже взломал заблокированные папки на компьютере. Спустя три часа ожесточенных поисков, Тед сдался. Оставалось только одно обыскивать труп.
У него было отвратительное ощущение от прикосновения к чужому человеческому — а может, и не очень человеческому — телу и одежде, однако он держался на удивление спокойно. Во всех карманах, включая также и внутренние, он ничего не нашел. То же самое повторилось и со всеми вещами, украшениями и заметками в личном блокноте. Пароля здесь не было. Все кончено. Он проведет здесь остаток своих дней, на этом грязном пиратском корабле. Он будет следить за тем, как уничтожают планеты, и, возможно, его будут заставлять выполнять какие-то злодейские планы. Он со стоном плюхнулся в кресло и ударил кулаком по столу. За этим последовало совсем неожиданное событие.
Откуда-то снизу выдвинулся скрытый ранее ящик, причём выдвинулся прямо Теду под дых. В нем лежали куча невесть откуда взявшихся здесь опилок, ручек — конечно, речь идёт про ящик, а не про живот Теда — и один потрепанный лист бумаги. Там была всего одна надпись: "PASSWORDS: x12bh4gz ESCAPE CAPSULES". Видимо, остальные пароли охранник забыл или не успел записать. Но, по счастливому стечению обстоятельств, он записал именно про капсулы! Какое везение!
Тед, не обращая внимания на боль в животе, схватил листок, подбежал к ключу и ввел пароль на голографической клавиатуре. Ключ звякнул и упал Теду в руку. Что ж, в путь!
Он выбрался на крышу будки через люк и огляделся. Находился Тед и вправду в оружейном складе. Шагал по помещению всего один воин, который еще не успел заметить Теда. Он осторожно спрыгнул с противоположной от воина стороны, обежал будку и попытался проткнуть врага насквозь. Но это оказалось не так-то просто: воин успел совершить разворот, заметить меч и уклониться от удара. Достав железное копье, он начал наносить страшные удары по поднятому вверх мечу. Но он был не знаком с Тедом, и не знал, что последний может вытворить в самый последний момент. И бывший аферист, пока его противник заносил копье для нового удара, пролеветировал меч в воздух и перерубил натянутый рядом канат. Засвистели блоки, и старый воин со своим копьем оказался навеки погребен под большой металлической трубой. Но времени на триумф не было — в коридоре послышались шаги. Тед открыл дверь на лестничную площадку и начал спускаться по ступенькам вниз. Седьмой этаж, шестой, пятый… А вот и третий. Тед пробежал по широкому проходу и остановился около своей прежней точки прибытия. Раздалась тревога. Шаги приближались. Вот и заправленная им капсула номер девять. Тед выдохнул, правда, не сумев скрестить пальцы на удачу из-за чемоданчика, и вставил ветром — чтобы не касаться — ключ. Индикаторы мигнули зеленым, и люк открылся. На всякий случай закрепив снаружи взятую им из оружейного отсека мину на пять минут, он задраил люк и построил маршрут. Лететь было три часа. Он проверил топливо, поставил чемоданчик и меч, и нажал большую кнопку "СТАРТ". Двигатели зарычали сначала на малой мощности, затем винты открутились, и капсула выплыла в открытый космос. Прильнув к заднему стеклу, Тед увидел, как из закрывающегося отсека
