— Я… хм… мне показалось, я услышала, как входит клиент, — тихо произнесла Мэг, заметив его взгляд, и оглядела пустой магазин. Затем поправила очки. Она делала это довольно часто, и Джаретт решил, что девушка нервничает.
— Все в порядке. — Он чувствовал себя обязанным сделать хоть что-нибудь, чтобы она перестала выглядеть испуганной. — Я знаю, с Тейлор иногда немного тяжело… Кстати, я до сих пор не представился. Джаретт Миллер.
— Мэг Валентайн, очень приятно, — почти прошептала она, — я полагаю, вы телохранитель мисс Ги?
Он усмехнулся:
— Да. И давний друг.
Она улыбнулась ему. Обворожительная улыбка.
— Я уверена, что мисс Ги рада, что рядом с ней такой человек, как вы. Я могу предложить вам чашку кофе, мистер Миллер?
Он провел на ногах большую часть ночи, так как у Тейлор снова была истерика.
— Это было бы очень кстати, спасибо.
Мэг пошла в заднюю комнату, и Джаретт посмотрел ей вслед. Без сомнения, ее можно было бы принять за Тейлор. Поразительно, что одна сказочно прекрасная женщина снималась в кино, в то время как другая сказочно прекрасная женщина, оставаясь незаметной, работала в таком маленьком магазине.
Минутой позже Мэг вернулась с чашкой черного кофе.
— Я рада, что вы пришли сюда. Знаете, мы с подругами — большие поклонницы Тейлор Ги. Не пропускаем ни одной серии «Шепота лунного света».
Джаретт не знал, что это было, но с ним что-то происходило, когда он слышал ее спокойный голос. Все в ней: прическа, одежда, поведение и манера двигаться — излучало простую элегантность. Судя по речи, девушка получила хорошее образование. Она совсем не подходила на роль ни владелицы магазина, ни продавщицы.
Никаких украшений, только тонкое кольцо с маленькой жемчужиной на правой руке. Простые недорогие наручные часы на левом запястье. Джаретт не мог с точностью определить возраст Мэг. Двадцать четыре или двадцать пять, вероятно. От того, что ее волосы были заплетены в косу, она выглядела моложе. На первый взгляд Мэг Валентайн была совсем неприметной.
Джаретт чувствовал себя посвященным в некую тайну, так как понял, что на самом деле она вовсе не неприметная. Он хотел бы узнать ее лучше. Впервые за долгое время он сожалел, что не располагает свободным временем, иначе прямо сейчас пригласил бы ее на обед.
За занавеской громко и нетерпеливо вздохнула Тейлор.
Джаретт извинился за ее поведение:
— Она сейчас очень взвинченна, так как сегодня вечером должна выступать на благотворительном приеме в пользу детей.
Но дело было в другом. За последние двадцать четыре часа Тейлор не приняла ни одной таблетки. Она обещала, что до конца сегодняшнего вечера будет обходиться без средств для поднятия настроения. И, естественно, в данный момент она была раздражена — и это было еще мягко сказано.
Мэг понимающе кивнула и поспешно скрылась за занавеской. В магазин приходили другие клиенты, которых она обслуживала параллельно. И за это время как минимум полдюжины раз забегала к Тейлор с кипой платьев. Через час Мэг вышла из примерочной заметно уставшая, и Джаретт понадеялся, что этот раз был последним. Тейлор высунулась из-за занавески и лукаво улыбнулась ему:
— Ты не хочешь посмотреть?
Она схватила его за руку и втянула внутрь. Чтобы избежать некрасивой сцены, он промолчал. На ней было узкое красное платье с очень низким вырезом. Разрез спереди почти полностью обнажал ноги при каждом шаге.
— Я надеялся, что для сегодняшнего мероприятия ты выберешь что-нибудь более скромное.
Тейлор скорчила гримасу, как обиженный маленький ребенок:
— Рекламное агентство заставляет меня надеть платье от какого-то нового модельера, но оно просто ужасно. Оно с рукавами, представляешь!
Джаретт постарался не рассмеяться:
— Это просто невероятно. Мы уже можем расплатиться?
Она указала на ворох платьев.
— Я возьму их. Ты позаботишься об этом, дорогой? Думаю, найдутся все размеры.
Тем самым она хотела помешать тому, чтобы кто-то другой был одет так же, как она. Джаретт уже не первый раз сталкивался с этой ее причудой.
— Конечно, — сказал он и взял вещи с собой.
— Подожди!
Молниеносно она стянула с себя красное платье.
— Это я тоже возьму.
Теперь она стояла перед ним совершенно обнаженная. В голубых глазах появился опасный блеск.
— Мне кажется, это помещение прямо-таки создано для того, чтобы заняться здесь любовью, да?
Джаретт хорошо знал о пристрастии Тейлор к сексу в неожиданных местах. Однако ее настойчивые попытки соблазнить его вызывали у него скорее тошноту, нежели возбуждение.
— Веди себя прилично, Тейлор, и надень что-нибудь.
С этими словами он вышел. Мэг как раз обслуживала маленькую девочку, покупавшую пару розовых перчаток вместе со своей матерью. Она улыбалась и беседовала с ней. Разговор шел о школе и тех вещах, которыми интересуются девочки. Мэг настолько непринужденно беседовала с ребенком, что Джаретт задался вопросом, нет ли у нее своих детей.
— До свидания, — сказала она с улыбкой, когда мать с дочерью выходили из магазина, — желаю вам хорошо провести время на балу.
Джаретт положил вещи для Тейлор на стойку.
— Мисс Ги выбрала все, что ей понравилось?
Он кивнул. Все-таки ее улыбка была обворожительна. Он заметил крошечные серьги в ее ушах. С некоторым смущением он объяснил ей, что хочет купить выбранную одежду всех имеющихся размеров. Мэг удивленно посмотрела на него:
— Но это будет очень дорого.
— Я заплачу наличными.
Она сглотнула.
— О'кей. Если у вас есть пять минут, я упакую платья.
Она работала очень проворно. Затем выписала счет.
— С вас четырнадцать тысяч сто двадцать пять долларов, — замялась Мэг, как будто ее саму поразила эта сумма. — И тридцать девять центов, пожалуйста.
На Джаретта сумма произвела гораздо меньшее впечатление, и он, достав портмоне, отсчитал деньги.
— Благодарю вас, вы были так любезны с Тейлор. И со мной.
Она молча кивнула и сложила купюры в кассу:
— Всегда рада.
— Всего хорошего, мисс Валентайн.
Мэг посмотрела на него и снова поправила очки. Когда он заглянул в ее зеленые глаза, его словно поразил удар молнии. Кажется, что-то похожее случилось и с ней, так как девушка покраснела. А в следующее мгновение он услышал за спиной голос Тейлор:
— Джаретт!
Он обернулся. Звезда вышла из примерочной, к счастью, одетая.
— Мне не хватает сил застегнуть эту «молнию».
Ее голос звучал, как у обиженной девочки. Застегивая «молнию», он с раздражением заметил, что Мэг отводит от них взгляд. Определенно, она считала их влюбленной парой. Это был не первый случай, когда их с Тейлор считали любовниками, но впервые это было настолько некстати.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
