узнать человека ближе?
Альфред. Как?
Джим (Смеется). Увидев его полуголым, ха-ха. Отличное место, про которое я говорил – водопад. Там высота огромная и ты с него прыгнешь.
Альфред. Ч-что?
Джим. Не бойся, я прыгну первым.
Альфред. А зачем нам прыгать?
Джим. Это весело. (Улыбается.)
Альфред. Правда? Это не опасно?
Джим. Я тебе буду снизу кричать, если не услышишь меня, то можешь не прыгать.
Альфред. Но… мое тело… оно выглядит ужасно.
Джим. Покажи.
Альфред снимает свою черную футболку и показывает свое тело. Пауза.
Н-нормальное… да… нормальное тело у тебя, привыкнуть надо, а так все нормально. (Альфред резко опускает футболку после его слов.) И как я не заметил этого в душе.
Альфред. Никто не захочет меня таким видеть.
Джим. Поверь, это хорошо укрепит дружбу. Да, сначала это будет казаться непривычным, но увидев тебя, резвящимся среди них, как обычный парень, они тебя примут. Я же тебя принимаю.
Альфред. Ну… ладно, пошли.
Джим. Вот это настрой! Вот молодец! Идем за мной, Роб знает дорогу, он нас догонит.
IV
Большой водопад, спрятанный среди деревьев и листвы. Трава у края хорошо протопчена. Одежда валяется на траве. Водопад громко шумит. Все говорят громче, чем обычно.
Джим и Альфред, раздетые, затем Роб и Джессика.
Джим (Вдыхает вовсю). Ах, как здесь хорошо! Смотри, смотри! (Хватает Альфреда, подводит к краю водопада.) Высоко? (Не дожидаясь ответа продолжает.) Конечно же, высоко. Шмякнешься не так – все, прощай. Какой вид! А какой запах! (Вдыхает еще раз.) Мое любимое место, я тут постоянно прыгаю. Любишь плавать? (Все еще не слушая ответ, он продолжает говорить.) Я очень люблю. В чистой такой воде. Ездил раньше в Уайт хэвен и плавал там постоянно. Какая там была вода! Голубая, кристально чистая такая. А песок на девяносто девять процентов состоит из кварца, такой приятный. Будто мир перевернулся, и я начал ходить по небу. Часто терял там свой браслет, но найти его совсем не было проблемой, просто он был черный. Я ведь раньше занимался плаванием, круто, да? Ездил на соревнования и даже выигрывал, конечно, не часто, но какая разница. Учился задерживать дыхание, минута тридцать шесть – мой рекорд. Я гордился своим рекордом, да что там, я и сейчас им горжусь. Не помню, чтобы мои пальцы были сухими тогда. (Длинная пауза, смеется.)
Альфред. Что смешного?
Джим. Представил, как ты прыгаешь отсюда.
Альфред. Может, не прыгну.
Джим. Прыгнешь, гарантирую тебе.
Сзади них кашлянул Роб. Возле него стоит Джессика. Оба уже раздеты. Роб держит в руках свою белую толстовку и светлые джинсы. Джессика стоит с пакетом, в котором лежит вся одежда. Они не обратили внимания на тело Альфреда, но мельком его осматривали.
Джим. Роб, а где остальные?
Роб (Почесывая затылок). Я только Джессику нашел.
Джессика (Робу). Ты же меня увидел, позвал, и мы сразу пошли к ним.
Роб. Я… я еще до того как тебя увидел, искал остальных.
Джессика. Мальчик, не ври людям, когда не умеешь.
Роб промолчал.
Джим. Ну что, прыгаем?
Джессика. Я ради этого сюда и пришла.
Джим. Д-да. (Короткая пауза.) Я первый! (Бежит к краю, прыгает вниз.)
Альфред стоит у края и ждет крика от Джима. Ничего не слышно.
Альфред. Он что-то не кричит. (В мыслях.) А вдруг он…
Джессика. Ой, да чего же ты ждешь. (Толкает.)
Альфред (Падая). А-а-а!
Ему кричит Джессика: “Сгруппируйся, дурак!”. Альфред успевает сгруппироваться и упасть как надо. За ним Джессика.
Джессика (Падая). Уйдите!
После нее прыгает Роб.
Роб (Падая). Слишком высоко!
Пауза. Все сплывают.
Джим. Я же говорил, что прыгнешь, ха-ха!
Альфред. Сердце… оно так бьется. (Быстро, в мыслях.) Тук-тук, тук-тук. (Вслух.) Оно так билось только… тогда.
Джим. Это адреналин, друг. Как видишь, получить его можно и приятным путем.
Джессика. Это было чудесно! (Джиму.) Надо бы еще раз прыгнуть.
Джим. Потом, сейчас надо поплавать тут и расслабиться. Представьте, что не сможете сюда вернуться, наслаждайтесь, друзья мои. (Пауза, Альфреду.) Ну что, чувствуешь себя живым?
Альфред (В мыслях). Живым? Это можно почувствовать? (Вслух.) Это было весело, ты был прав.
Джим. Я же говорил, говорил ведь. Еще и убеждать пришлось. Я же чушь не скажу. (Робу.) А тебе как?
Роб вздрогнул, он отстранился. Думал, что о нем забыли.
Роб. А? Что ты говоришь?
Джим. Тебе-то как? Понравилось?
Роб. Ну, вода приятна телу, не горячая и не холодная.
Джим (Вздыхает). От тебя других слов ждать и не стоило. Просто бы сказал: “Было здорово”. Мне бы этого достаточно было.
Роб. Прости.
Джессика подплывает к Альфреду сзади. Шепчет на ухо.
Джессика. Пошли со мной.
Альфред (Поворачивается). Что? (Пауза.) Куда?
Джессика. Туда, где не хуже чем здесь, а то и лучше.
Альфред. Только мы с тобой?
Джессика. А что, боишься остаться со мной наедине?
Альфред. Немного.
Джессика. Ох, ты поймешь, что меня бояться не стоит.
Альфред. Нужно взять одежду. Как подняться наверх?
Джессика. Я покажу.
Джим (Обоим). Что вы там шепчитесь?
Джессика. Да так, просто, мы наплавались. Пойдем за одеждой, Альфред? (Незаметно ему подмигивает.)
Альфред. Д-да… я бы вышел из воды.
Джессика и Альфред ушли.
Джим. Что думаешь по поводу них?
Роб. А что, я должен что-то думать по поводу них?
Джим. Не знаю, они какие-то странные. Джессика как-то слишком близка с ним. Она же не может…
Роб. Нет, это чушь. Она этого не сделает. Он похож на меня и поэтому не сделает. Иначе… мне будет действительно неприятно.
Джим. Ты прав, не думаю, что она бы на такое пошла. Хотя, она уже давно другой человек. Я знал ее другой. К тому же, Альфреду это не надо.
Роб. Как ты так можешь?
Джим. Что могу?
Роб. Ну, вот так просто с ней общаться. Я не видел, чтобы ты хоть бровью пошевелил, когда я ее привел. Неужели ты и вправду так просто принял ее слова?
Джим. Актерское мастерство, друг мой. Этого у меня не отнять. Я не показываю людям мои чувства грусти или злости, или еще чего-нибудь, что не считается приятными чувствами.
Роб. Но почему?
Джим. А какой прок от этого? Радость, смех и так далее – это все так прекрасно. Другим приятнее видеть оптимиста, чем пессимиста. Ты думаешь, я всегда от чего-то веселый? Нет, мне смешно всего пару секунд, а улыбка держится намного дольше. Уже рефлекс выработался.
Роб. То есть, ты хочешь быть для всех приятным человеком? Ты желаешь признания остальных?
Джим. Ну,
