- Прости меня. Я знала, где вышла на поляну, но по какой-то причине сбилась с курса.
- Здесь все выглядит совершенно одинаковым, легко заблудиться. Из-за проклятого дождя и облаков, которых не становится меньше, мы даже не можем ориентироваться по солнцу.
- Возможно, нам придется возвратиться к той куче, от которой мы начали поиск, и попытаться снова найти тропинку? - спросила Хейли.
Фалон кивнула.
- Думаю, это лучшее, что мы можем сделать.
Она повернулась и медленно направилась в сторону зарослей кустов. Хейли последовала за ней, и через несколько часов блужданий, они вышли на песчаную тропинку. Фалон подняла руки вверх и заплясала, Хейли сделала то же самое, пока не поняла, что они не знают, в каком направлении должны идти. Слева от них тропа, казалось, поднималась вверх, а справа - вела вниз.
- Я знаю, о чем ты думаешь, - сказала Фалон, широко улыбаясь. - Мы должны пойти вниз.
- А я считаю иначе. Когда мы сошли с платформы, то оказались под горой, стало быть, к павильону надо идти вверх.
Фалон замахала руками.
- Да что ты понимаешь? Ты тогда даже не знала, что у тебя на голове надет шлем. Если мы пойдем вниз, то, скорее всего, окажемся на пляже, где найдем людей.
- Если ты еще раз скажешь мне про шлем, будь готова отразить удары дубинки, лежащей в моей руке.
- Ты не можешь говорить “удары”, - рассмеялась Фалон. - Ты можешь просто махать палкой и кричать: - Я собираюсь побить твою задницу! И ты не должна использовать такие слова, как “выбрать направление”.
- Нам действительно прямо сейчас стоит вести этот разговор? - закричала Хейли. - Я вся в царапинах, хочу есть и мне надоело блуждать по кустам! - она глубоко вдохнула и медленно выдохнула. - Мы должны прекратить боевые действия. От них я только еще больше нервничаю и не могу думать.
- Ладно, перемирие. Я по-прежнему считаю, что мы должны пойти вниз, потому что, в конечном итоге, мы выйдем на берег.
Хейли кивнула.
- Хорошо, пойдем на пляж.
Они поспешили вниз по песчаной тропинке, которая сначала стала сужаться, а потом закончилась густыми кустами.
- Что? - воскликнула Фалон. - Кто прокладывает путь в никуда? - она выхватила у Хейли палку и принялась бить кусты, проклиная все на свете.
Дождь постепенно затихал. Хейли подумала, что между воплями Фалон услышала что-то еще. Она толкнула ее.
- Послушай!
Фалон замолчала, тишину нарушало только ее тяжелое дыхание.
- Это кто, козел?
- Да, - взволнованно ответила Хейли. - Мы должны его найти.
Фалон на мгновение взглянула на нее и нахмурилась.
- Не знаю, что ты там задумала, но, несмотря на голод, я вдруг решила стать вегетарианкой. И не позволю тебе убить животное.
- Порой ты кажешься несколько умнее, чем на самом деле, - ответила Хейли и махнула рукой в сторону Фалон. - Мы не собираемся есть его. А просто найдем и будем надеяться, что он приведет нас к людям, которым принадлежит.
Фалон кивнула, плотно сжав губы.
- Я сглупила. Во всем виноват низкий уровень сахара в крови.
- Ладно, - растерянно произнесла Хейли, пробираясь сквозь буйную растительность. - Давай просто слушать козла.
Им не пришлось далеко идти, чтобы обнаружить стадо коз, пасущихся на поляне, и вскоре Фалон заметила маленький домик. Направляясь к нему, они увидели еще несколько зданий, а позади - воду. Фалон помчалась прямо к мужчине, сидящему на стуле возле бара.
- Нам нужно вернуться на круизное судно, очень срочно. Вы можете нам помочь?
Мужчина улыбнулся и сказал что-то по-испански. Затем Фалон принялась объясняться с ним при помощи жестов и добавленной громкости, как будто проблема была в слухе человека, а не в языковом барьере. Хейли прикрыла лицо руками и застонала.
- Вы дамы с круизного корабля, которые потерялись? - спросила приближающаяся к ним женщина.
- Да! - закричали хором Фалон и Хейли.
Глава 4
Пол Батлер, представитель туристической компании SunTropic стоял спиной к стене в крошечном офисе канатной дороги, а Фалон и Хейли по очереди набрасывались на него с вопросами, давая выход своему разочарованию. Он отпрянул, когда Фалон чуть было не ткнула пальцем ему в лицо и крикнула:
- Вы даже не побеспокоились, что мы пропали, а просто уплыли и оставили нас!
- Нас бросили! - вторила ей Хейли.
- Корабль не может никого ждать, особенно сейчас, когда надвигается шторм, они должны были опередить его, - нервно объяснял Пол. - Мы сразу организовали поисковую группу, как только нас уведомили о том, что вы пропали без вести. Пожалуйста, садитесь, дамы. Когда я был ребенком, велоцерапторы из фильма “Парк Юрского периода” так напугали меня, что я до сих пор испытываю приступы панической атаки. Я не могу думать и тем более отвечать на вопросы, когда вижу хищников.
Фалон указала пальцем на Пола и сказала Хейли:
- У него хватает наглости называть нас злобными динозаврами после того, как его корабль оставил нас здесь. Я думаю, мне больше не придется волноваться о том, в каком месте провести отпуск, поскольку я, наверное, отправлюсь в тюрьму. - Фалон оскалила зубы на Пола. - Я покажу тебе настоящего раптора!
- Прежде чем кромсать его, мы должны выяснить, каким будет наш следующий шаг, - Хейли взяла Фалон за руку и потянула ее к стулу. - Пол, мы собираемся дать тебе немного пространства, чтобы твой мозг начал работать. Но я сразу отпущу ее, если не услышу хороших новостей. Фалон, сидеть!
Фалон плюхнулась на пластиковый стул и, нахмурившись, посмотрела на Хейли.
- Я села только потому, что устала, а не потому что ты приказала мне. Я хочу ясности в этом вопросе.
- Да-да, конечно, - Хейли пристально уставилась на Пола. - Скажи мне, как ты собираешься вернуть нас на корабль.
Пол прочистил горло.
- Как правило, в таких ситуациях пассажир несет полную ответственность за свое проживание, пока компания не сможет организовать его транспортировку обратно на корабль, - сказал он и вскинул руки вверх. - Не убивайте гонца! Я даже не настоящий сотрудник, турфирма просто платит мне немного комиссионных, чтобы я рассказывал людям, что они должны делать после опоздания на корабль. Как правило, пассажиры просто напивались и теряли счет времени, или блуждали сами по себе и вовремя не возвращались обратно на причал. Впервые кого-то ограбили на спонсорской экскурсии, так что я не знаю, что делать в таком случае. Я жду звонка.
- Сегодня утром, когда я сошла с вашего корабля, я не затолкала кредитную карту и паспорт в свой анус, - сурово сообщила Фалон, пытаясь контролировать гнев.
Хейли ущипнула переносицу.
- У тебя все через задницу. Почему ты не сказала просто - в карман?
- Я собралась на экскурсию, оплаченную кораблем, на которой могла промокнуть, поэтому маловероятно, что мне понадобилась бы кредитная карта и паспорт, стало быть, не было необходимости упаковать их в свою задницу! - Фалон раскинула руки в стороны. - В том-то и дело! Немного наличных, которые я взяла, моя корабельная ID-карта и телефон остались в автобусе. У меня ничего нет!
- У меня тоже, - Хейли посмотрела на Пола. - Все мои вещи остались на корабле и в автобусе. Мы беспомощны, поэтому, когда дождешься своего звонка, объясни это тому, с кем из SunTropic ты будешь разговаривать, а еще лучше, позволь мне самой поговорить с ним.
Пол провел рукой по темным волосам.
- Может быть, вы хотите еще несколько печенюшек или кофе, пока мы ждем?
- Да, потому что полицейский, с которым я беседовала о случившемся, съел половину моих печенек и выпил мой кофе, - возмущалась Фалон.
Хейли кивнула.
- Я тоже хочу еще немного, пожалуйста.
- Сейчас вернусь, - Пол выбежал из офиса.
- Мы позволили ему уйти? - спросила Фалон. - Мы обе знаем, что он запрыгнет в машину и свалит отсюда к чертовой матери, как владелец канатной дороги.
Хейли вздохнула и опустилась на стул рядом с Фалон.
- Не знаю. Я так голодна и устала, что не могу сосредоточиться на какой-то одной мысли. Я даже не вспомнила о паспорте, пока ты не упомянула о нем. Без них нам даже не позволят покинуть Гондурас?!
