- Фантастика и фэнтези
- Ироническое фэнтези
- Стимпанк
- Детективная фантастика
- Киберпанк
- Попаданцы
- LitRPG
- Космоопера
- Технофэнтези
- Городская фантастика
- Русское фэнтези
- Юмористическая фантастика
- Космическая фантастика
- Боевое фэнтези
- Эпическая фантастика
- Зарубежная фантастика
- Книги магов
- Мистика
- Разная фантастика
- Разное фэнтези
- Любовное фэнтези
- Романтическая фантастика
- Городское фентези
- Историческая фантастика
- Историческое фэнтези
- Социально-философская фантастика
- Сказочная фантастика
- Иностранное фэнтези
- Романтическое фэнтези
- Ироническая фантастика
- Ужасы и Мистика
- Постапокалипсис
- Героическая фантастика
- Фэнтези
- Научная Фантастика
- Социально-психологическая
- Альтернативная история
- Боевая фантастика
- Разная литература
- Пословицы, поговорки
- Шахматы
- Визуальные искусства
- Фанфик
- Авто и ПДД
- Военное
- Отраслевые издания
- Гиды, путеводители
- Зарубежная образовательная литература
- Военная история
- Цитаты из афоризмов
- Современная литература
- Великолепные истории
- Начинающие авторы
- Современная зарубежная литература
- Боевые искусства
- Изобразительное искусство, фотография
- Кино
- Литература 19 века
- Недвижимость
- Музыка, музыканты
- Готические новеллы
- Истории из жизни
- Культура и искусство
- Спецслужбы
- Зарубежная прикладная литература
- Музыка, танцы
- Подростковая литература
- Прочее
- Военная техника, оружие
- Газеты и журналы
- Периодические издания
- Домоводство, Дом и семья
- Любовные романы
- Экономическая литература
- Научные и научно-популярные книги
- О животных
- Биохимия
- Культурология
- Юриспруденция
- Политика
- Психотерапия
- Языкознание
- Научпоп
- Медицина
- Психология, личное
- Радиотехника
- Филология
- Педагогика
- Образовательная литература
- Деловая литература
- Физика
- Науки: разное
- Химия
- Воспитание детей, педагогика
- Детская психология
- Зарубежная публицистика
- Биология
- Архитектура
- Зарубежная психология
- Науки о космосе
- Социология
- Математика
- География
- Беременность, ожидание детей
- Литературоведение
- Транспорт, военная техника
- Обществознание
- Зоология
- География
- Альтернативная медицина
- Иностранные языки
- Ветеринария
- Рефераты
- Астрология
- Биофизика
- Экология
- История Европы
- Учебники
- Шпаргалки
- Государство и право
- Ботаника
- Религиоведение
- История
- Техническая литература
- Прочая научная литература
- Психология
- Детективы и Триллеры
- Справочная литература
- Проза
- Новелла
- Юмор
- Проза
- Историческая проза
- Русская современная проза
- Советская классическая проза
- Повести
- Очерки
- Эссе
- Рассказы
- Зарубежная современная проза
- Сентиментальная проза
- Зарубежная классика
- Афоризмы
- Эпистолярная проза
- Феерия
- Семейный роман/Семейная сага
- Разное
- Антисоветская литература
- Магический реализм
- Русская классическая проза
- Современная проза
- О войне
- Контркультура
- Классическая проза
- Поэзия, Драматургия
- Детская литература
- Детская фантастика
- Детские остросюжетные
- Детские стихи
- Детские приключения
- Внеклассное чтение
- Учебная литература
- Зарубежные детские книги
- Бизнес
- Загадки
- Книги для подростков
- Школьные учебники
- Детский фольклор
- Книги для дошкольников
- Детские детективы
- Детская познавательная и развивающая литература
- Буквари
- Прочая детская литература
- Сказка
- Детская проза
- Детская образовательная литература
- Юмор
- Документальные книги
- Бизнес
- Внешнеэкономическая деятельность
- Тайм-менеджмент
- Кадровый менеджмент
- О бизнесе популярно
- Управление, подбор персонала
- Бизнес
- Менеджмент и кадры
- Продажи
- Экономика
- Ценные бумаги и инвестиции
- Малый бизнес
- Делопроизводство, офис
- Корпоративная культура, бизнес
- Банковское дело
- Финансы
- Зарубежная деловая литература
- Ораторское искусство / риторика
- Личные финансы
- Интернет-бизнес
- Поиск работы
- Государственное и муниципальное управление
- Бухучет и аудит
- Работа с клиентами
- Менеджмент
- Краткое содержание
- Личная эффективность
- Переговоры
- Приключения
- Старинная литература
- Религия и духовность
- Компьютеры и Интернет
- Блог
Читаем без скачивания Американский английский языка по методу доктора Пимслера. Уроки 1 - 30. - Пауль Пимслер
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Ответьте «простите, я не знаю».
- * -
I’m sorry, I don’t know.
- * -
I don’t know.
- * -
Скажите «это не здесь».
- * -
It’s not here.
- * -
Скажите «и не там». Дословно «и это не там».
- * -
And it’s not over there.
- * -
And it’s not over there.
- * -
Спросите, хотела ли бы она что-нибудь поесть.
- * -
Would you like to have something to eat?
- * -
Где бы вы хотели поесть? Слушайте и повторяйте.
- * -
Where would you like to eat?
- * -
Where would you
- * -
Спросите еще раз, где бы вы хотели поесть?
- * -
Where would you like to eat?
- * -
Она отвечает «в ресторане». Начнем со слова ресторан. Слушайте и повторяйте.
- * -
Restaurant
- * -
rant
- * -
taurant
- * -
taurant
- * -
Res
- * -
Res
- * -
Restaurant
- * -
Restaurant
- * -
В английском языке перед словами, обозначающими какой-то, любой предмет добавляется слово
«а».
- * -
Слушайте и повторяйте.
- * -
а
- * -
а
- * -
а restaurant
- * -
Повторите это еще.
- * -
а restaurant
- * -
А вот как сказать «в ресторане»
- * -
At a restaurant
- * -
At a restaurant
- * -
Скажите еще раз «в ресторане»
- * -
At a restaurant
- * -
Спросите ее, где бы она хотела поесть.
- * -
Where would you like to eat?
- * -
Where would you like to eat?
- * -
Отвечайте «в ресторане»
- * -
At a restaurant
- * -
Повторяйте это, стараясь точно подражать произношению диктора.
- * -
At a restaurant
- * -
restaurant
- * -
At a restaurant
- * -
Спросите «в ресторане?»
- * -
At a restaurant?
- * -
At a restaurant?
- * -
Он говорит: «хорошо, я тоже хотел бы поесть». Слушайте и повторяйте.
- * -
Ok, I’d like to eat too.
- * -
too
- * -
too
- * -
Ok, I’d like to eat too.
- * -
Ok
- * -
Ok, I’d like to eat too.
- * -
Как сказать «тоже».
- * -
Too
- * -
В английском языке это слово обычно стоит в конце предложения.
- * -
Попробуйте сказать «хорошо, я хотела бы тоже что-нибудь поесть».
- * -
Ok, I’d like to have something to eat too.
- * -
Ok, I’d like to have something to eat too.
- * -
Слушайте и повторяйте вопрос «когда».
- * -
When?
- * -
When?
- * -
When?
- * -
Спросите меня «когда?».
- * -
When?
- * -
Скажите «я не знаю».
- * -
I don’t know.
- * -
I don’t know.
- * -
Скажите «я тоже хотела бы что-нибудь поесть».
- * -
I’d like to have something to eat too.
- * -
Вот как сказать «сейчас». Слушайте и повторяйте.
- * -
Now
- * -
Now
- * -
Now
- * -
Скажите «сейчас»
- * -
Now
- * -
Спросите, где бы вы хотели поесть.
- * -
Where would you like to eat?
- * -
Спросите «когда?».
- * -
When?
- * -
When?
- * -
Сейчас попробуйте спросить «когда бы вы хотели поесть?».
- * -
When would you like to eat?
- * -
When would you like to eat?
- * -
Отвечайте «сейчас».
- * -
Now
- * -
Скажите «я тоже хотел бы поесть».
- * -
I’d like to eat too.
- * -
Спросите еще раз «когда бы вы хотели поесть?».
- * -
When would you like to eat?
- * -
Попробуйте сказать «не сейчас»
- * -
Not now
- * -
Not now
- * -
Вот как сказать «позже».
- * -
Later
- * -
er
- * -
er
- * -
Lat
- * -
Lat
- * -
Later
- * -
Later
- * -
Скажите «позже».
- * -
Later
- * -
Спросите «вы хотели бы что-нибудь выпить?»
- * -
Would you like to have something to drink?
- * -
Скажите «я не знаю».
- * -
I don’t know.
- * -
Скажите «позже».
- * -
Later
- * -
Сейчас скажите кратко «нет, спасибо».
- * -
No thanks.
- * -
No thanks.
- * -
Нет, спасибо, но я хотел бы что-нибудь поесть.
- * -
No thanks, but I’d like to have something to eat.
- * -
I’d like
- * -
but I’d like
- * -
No thanks, but I’d like to have something to eat.
- * -
И я хотел бы что-нибудь выпить.
- * -
And I’d like to have something to drink.
- * -
Попробуйте спросить «где вы хотели бы пить?».
- * -
Where would you like to drink?
- * -
Where
- * -
Отвечайте «в ресторане».
- * -
At a restaurant.
- * -
At a restaurant.
- * -
Спросите, когда бы вы хотели выпить что-нибудь?
- * -
When would you like to have something to drink?
- * -
When would you like to have something to drink?
- * -
Отвечайте «не сейчас».
- * -
Not now
- * -
Not now
- * -
Отвечайте «позже».
- * -
Later
- * -
Помните, как спросить «где»?
- * -
Where?
- * -
Where?
- * -
А как спросить «когда»?
- * -
When?
- * -
When?
- * -
Спросите молодую женщину, когда бы она хотела поесть.
- * -
When would you like to eat, miss?
- * -
Она отвечает «не сейчас».
- * -
Not now.
- * -
Not now.
- * -
Позже
- * -
Later
- * -
Later
- * -
Скажите «позже, пожалуйста».
- * -
Later, please.
- * -
Later, please.
- * -
Спросите ее, где.
- * -
Where?
- * -
Где бы вы хотели поесть?
- * -
Where would you like to eat?
- * -
Как ей ответить «в ресторане»?
- * -
At a restaurant.
- * -
At a restaurant.
- * -
Как сказать «хорошо, в ресторане»?
- * -
Ok, at a restaurant.
- * -
Ok
- * -
Попробуйте сказать «нет, не в ресторане».
- * -
No, not at a restaurant.
- * -
No, not at a restaurant.
- * -
Она говорит «нет, я не хочу».
- * -
No, I don’t want to.
- * -
want
- * -
want
- * -
don’t want
- * -
don’t want to
- * -
I don’t want to.
- * -
Так отвечают, имея ввиду, я не хочу делать что-то. В таком случае слова «есть в ресторане» не произносятся. Скажите еще раз «я не хочу» имея ввиду есть в ресторане.
- * -
I don’t want to.
- * -
Как ей сказать, что она хотела бы что-нибудь выпить?
- * -
I’d like to have something to drink.
- * -
Скажите «хорошо, я тоже хотел бы что-нибудь выпить».
- * -
Ok, I’d like to have something to drink too.
- * -
Ok, I’d like to have something to drink too.
- * -
Спросите, когда вы хотели бы выпить что-нибудь?
- * -
When would you like to have something to drink?
- * -
Спросите ее, «позже?».
- * -
Later?
- * -
Later?
- * -
Как ей ответить «нет, сейчас».
- * -
No, now.
- * -
No, now.
- * -
Спросите ее еще раз «вы хотели бы что-нибудь выпить?».
- * -
Would you like to have something to drink?
- * -
Слушайте ее ответ.
- * -
Yes, I would.
- * -
Ответ состоит из слов, которые вы уже знаете. В данном случае они означают «да, я хотела бы что- то выпить», что именно, обычно ясно из контекста.
- * -
Слушайте и повторяйте.
- * -
Yes, I would.
- * -
Yes, I would.
- * -
Когда это выражение используется в таком значении, не нужно использовать сокращенную форму.
- * -
Сейчас скажите ей «хорошо».
- * -
Ok.
- * -
Ok.
- * -
Попробуйте сказать «но я хотела бы и поесть что-нибудь тоже».
- * -
But I’d like to have something to eat too.
- * -
Обратите внимание, независимо от того, хотите вы сказать «я тоже» или «и поесть тоже», «too» идет в конце предложения.
- * -
Скажите еще раз, что поесть что-нибудь вы бы тоже хотели.
- * -
I’d like to have something to eat too.
- * -
Спросите меня, хотел ли бы я что-нибудь поесть.
- * -
Would you like to have something to eat?
- * -
Would you like to have something to eat?
- * -
Скажите ей, что вы не хотите.
- * -
I don’t want to.
- * -
А какой короткий ответ вы можете дать, имея ввиду «да, я хотел бы поесть что-нибудь»?
- * -
Yes, I would.
- * -
Yes, I would.
- * -
Сейчас спросите «в ресторане?».
- * -
At a restaurant?
- * -
At a restaurant?
- * -
Скажите ей «да, мисс, позже».
- * -
Yes, miss, later.
- * -
Она отвечает «спасибо, сэр».
- * -
Thank you, sir.
- * -
Отвечайте «на здоровье».
- * -
You are welcome.
- * -
You are welcome.
- * -
Урок №7
Слушайте этот разговор.
Hello, Susanne.
Hello, Peter.
Would you like to have something to eat now, Susanne?
No, not now, Peter. Later, please. But I’d like to have something to drink now.
Where?
I don’t know.
At a restaurant?
Yes, ok.
Слушайте еще раз.
Hello, Susanne.
Hello, Peter.
Would you like to have something to eat now, Susanne?
No, not now, Peter. Later, please. But I’d like to have something to drink now.
Where?
I don’t know.
At a restaurant?
Yes, ok.
Спросите «где бы вы хотели поесть?»
- * -
Where would you like to eat?
- * -
Where would you like to eat?
- * -
Помните, как сказать «в ресторане»?
- * -
At a restaurant.
- * -
At a restaurant.
- * -
Скажите мне, что вы хотели бы что-нибудь поесть.
- * -
I’d like to have something to eat.
- * -
to have something to eat
- * -
I’d like
- * -
I’d like to have something to eat.
- * -
Спросите, когда.
- * -
When?
- * -
Спросите, когда вы хотели бы поесть.
- * -
When would you like to eat?
- * -
When would you like to eat?
- * -
Скажите «сейчас».
- * -
Now
- * -
Now
- * -
Спросите, хотела ли бы она тоже что-нибудь поесть. Не забывайте о порядке слов.
- * -
Would you like to have something to eat too?
- * -
Would you like to have something to eat too?
- * -
Попробуйте спросить, хотела ли бы она сейчас что-нибудь поесть.
- * -
Would you like to have something to eat now?
- * -
Как вы можете коротко ответить, имея ввиду «да, я хотела бы что-нибудь поесть».
- * -
Yes, I would.
- * -
Yes, I would.
- * -
Скажите «нет, спасибо».
- * -
No, thank you.
- * -
No, thanks.
- * -
Но я хотела бы что-нибудь выпить.