1886 — издал первый сборник песен "Робичхая";
— выступает перед открытием учредительного заседания Индийского национального конгресса с пением "Вандематарам" — гимна индийского национально-освободительного движения.
1886 — публикует цикл стихов "Диезы и бемоли", содержащий переводы Гюго, Браунинга, Суинберна, Шелли и других европейских поэтов; — родилась дочь Мадхурилота.
1888 — родился сын Ротхиндронат.
1890 — путешествует по Европе, посещает Италию, Францию, Англию.
1890, 3 ноября — выходит сборник стихов "Маноши",
1896 — издает сборник стихов "Чойтали".
1898 — участвует в кампании протеста против ареста индийского демократа Б.Г. Тилака.
1900 — сборник стихов "Кхоника".
1901 — сборник стихов "Нойбеддо".
1901, 22 декабря — открывает школу в Шантиникетоне.
1902 — замужество дочерей.
1902, 23 ноября — смерть жены Мринолини Деби.
1903, сентябрь — смерть дочери Ренуки.
1905, 19 января — смерть отца;
— читает цикл лекций о литературе.
1907, 11 ноября — смерть сына Шомендры.
1908 — избирается председателем Бенгальской провинциальной конференции (филиала Индийского национального конгресса в Бенгалии); выступает с речью, в которой излагает свои антикапиталистические взгляды и предлагает систему аграрных преобразований.
1907–1910 — в журнале "Пробаши" публикует роман "Гора".
1910 — публикует сборник стихов на бенгальском языке "Гитанджали".
1911, 27 декабря — на очередной сессии Индийского национального конгресса исполнена написанная Тагором песня "Джанаганамана", ставшая с 1950 года государственным гимном Республики Индии.
1912, 28 января — начало перевода на английский язык сборника "Гитанджали".
1912, ноябрь — издание "Гитанджали" на английском языке;
— встречи в Англии с Бертраном Расселом и Бернардом Шоу.
1913, 13 ноября — присуждение Рабиндранату Тагору Нобелевской премии за выдающиеся достижения в области литературы.
1913, 26 декабря — Калькуттский университет присваивает Рабиндранату Тагору ученую степень доктора литературы.
1915, март — первая встреча с Ганди.
1915–1916 — в журнале "Шобудж потро" печатается роман "Дом и мир".
1916, май — путешествие в Японию и США.
1917, март — выход книги "Национализм", в которой поэт осуждает империализм и шовинизм.
1919, 13 апреля — кровавая расправа англичан с участниками мирной демонстрации в городе Амритсаре.
1919, 26 июня — письмо с отказом от всех английских почестей в знак протеста против бойни в Амритсаре;
— пишет сатиры "Обучение попугая", "Суд лошади", "Призрак старика";
— Рабиндранат Тагор подписывает подготовленную Р. Ролланом "Декларацию независимости духа".
Май 1920 — июнь 1921 — поэт путешествует по странам Европы и США для сбора средств для создания университета в Шантиникетоне; во время путешествия встречается с Роменом Ролланом, Томасом Манном, Кнутом Гамсуном, Герхартом Гауптманом и другими видными деятелями европейской культуры.
1921, 23 декабря — официальное открытие университета Вишвабхарати в Шантиникетоне.
1922 — основывает Институт реконструкции сельского хозяйства.
1924 — путешествует по Китаю и Японии;
— встречается в Пекине с советским дипломатом Л. Караханом и в беседе с ним выражает свое горячее желание посетить Советский Союз.
1926 — письмо в "Манчестер гардиан", в котором Тагор осуждает итальянский фашизм.
1926, сентябрь — беседа с представителем ВОКСа в Швеции А.Я. Аросевым о желании посетить СССР;
— А.В. Луначарский при встрече с Тагором в Берлине по поручению Советского правительства приглашает поэта посетить СССР.
1927, начало года- Рабиндранат Тагор включен в список при-
глашенных на празднование X годовщины Великой Октябрьской социалистической революции.
1928, апрель — письмо Тагора племяннику Шоумендранату о желании познакомиться с кооперативным движением и состоянием просвещения в советской деревне;
— отправка ВОКСом литературы в дар университету Вишвабхарати.
1930 — встреча Рабиндраната Тагора с А.В. Луначарским в Берлине.
1930, 11 сентября — прибытие Рабиндраната Тагора в Москву.
1930, 12 сентября — встреча с председателем ВОКСа, выдающимся деятелем партии, профессором Ф.Н. Петровым;
— встреча с советскими писателями и учеными.
1930, 13 сентября — встреча со студентами и профессурой Москвы;
— вернисаж Р. Тагора, на котором присутствовали директор Государственной Третьяковской галереи М.П. Кристи и искусствовед А.А. Сидоров.
1930, 14 сентября — посещение 1-й пионеркоммуны имени А. Кингиной, беседа с пионерами.
1930, 16 сентября — Рабиндранат Тагор посещает Центральный Дом крестьянина, беседует с крестьянами о колхозах и ходе коллективизации, о преимуществах коллективного ведения хозяйства;
— присутствуют на спектакле "Воскресение" в Московском Художественном театре.
1930, 17 сентября — открытие в Музее нового западного искусства выставки художественных произведений Р. Тагора;
— группа советских художников предподносит в дар Р. Тагору выполненную в мраморе маску Л. Н. Толстого;
— Р. Тагор присутствует на спектакле "Петр Первый" во 2-м Художественном театре.
1931–1932- издание трехтомного собрания песен и музыкальных драм "Гитобитан".
1932- поездка в Иран;
— публикация стихотворных циклов "Завершение" и "Постскриптум";
— создание повести "Две сестры".
1933- поездка по Индии со студентами университета Вишвабхарати;
— читает лекции в университете Андхры, опубликованные в 1937 году отдельной книгой под названием "Человек";
— пьесы "Чондалика" и "Карточное государство";
— повесть "Цветник";
— цикл стихотворений "Бичитрито".
1934 — встреча с Джавахарлалом Неру в Шантиникетоне;
— путешествие на Цейлон и юг Индии;
— публикация романа "Четыре части".
Конец 1935 — начало 1936- поездка по северной Индии.
1936, май — направляет приветствие первой конференции прогрессивных писателей Индии.
1937- подписывает обращение в защиту Испанской республики;
— выступает на конференции бенгальских писателей.
1938 — болезнь;
— отвечает японскому литератору Ногучи, разоблачая человеконенавистнические планы японского милитаризма.
1940 — публикует книгу рассказов "Три друга".
1941, 14 апреля — на годичном акте в университете Вишвабхарати зачитывается речь "Кризис цивилизации" — политическое завещание поэта.
1941, май — Коммунистическая партия Индии направляет поэту приветствие по случаю его 80-летия.
1941, нюнь — Тагор публикует в "Калькутта мьюнисипал магазин" ответ г-же Рэтбоун, в котором разоблачает лицемерие британской политики в Индии.
1941, 7 августа — после тяжелой болезни и операции Рабиндранат Тагор умирает.
1950 — Учредительное собрание Республики Индии объявляет песню Рабиндраната Тагора "Джанаганамана" государственным гимном.
1971 — песня Рабиндраната Тагора "Шонар Бангла" ("Золотая Бенгалия") объявлена государственным гимном Народной Республики Бангладеш.
(Составил И. Д. Серебряков)
Краткая библиография
Р. Тагор. Сочинения в восьми томах. М., 1955–1957.
Р. Тагор. Собрание сочинений в двенадцати томах. М., 1961–1965.
Р. Тагор. Собрание сочинений в четырех томах. М., 1981–1983.
Рабиндранат Тагор. (Из книг "Садовник", "Гитанджали", "Лунный серп"). Перевод с англ. в стихах А. Б. Грузинского. М., 1918.
Рабиндранат Тагор. Садовник. Гитанджали. Пер. с англ. И. Сабашникова. М., 1919.
Рабиндранат Тагор. Национализм. Пер. с англ. А. Шклявер. Берлин, 1921.
Рабиндранат Тагор. Национализм. Пер. с англ. И.Я. Колубовского и М.И. Тубянского. Пг., 1922.
Рабиндранат Тагор. Новые рассказы. Пер. с англ. С.А. Андрианова. Пг. — М., 1923.
Рабиндранат Тагор. Голодные камни. Пер. с англ. С.А. Андрианова, под ред. и послеслов. М.И. Тубянского. Л., 1925.
Рабиндранат Тагор. Свет и тени. Рассказы. Пер. М.И. Тубянского (с бенгал.), Г. П. Федотова и Б.Р. Русс (с англ.). Под общ. ред. и с примеч. М.И. Тубянского. Л., 1925.
Рабиндранат Тагор. Бенгалия. Избр. отрывки из писем. 1885–1895. Пер. с англ. О.П. Червонского. М. — Л., 1927.
Рабиндранат Тагор. Рассказы. Пер. с бенгал. Сост. и авт. вступит, статьи А. Гнатюк-Данильчук. М., 1955.
Рабиндранат Тагор. Пьесы. Пер. с бенгал. М., 1957.
Рабиндранат Тагор. Дом и мир. Роман. Пер. с бенгал. В. Новиковой. Под ред. Е.М. Быковой. М., 1956.
Рабиндранат Тагор. Крушение. Пер. с бенгал. Е. Смирновой и И. Товстых. Предисл. Е. Смирновой. М"1956.
Рабиндранат Тагор. Гора. Роман. Пер. с бенгал. Е. Алексеевой, Б. Карпушкина и Е. Смирновой. Под ред. В. Новиковой. Предисл. А. Гнатюка-Данильчука. М., 1956.
Рабиндранат Тагор. Последняя поэма. Роман. Пер. с бенгал. И. Световидовой. Стихи в пер. А. Адалис. Под ред. и с предисл. В. Новиковой. М., 1956.
Рабиндранат Тагор. Письма о России. Пер. с бенгал. и предисл. М. Кафитиной. М., 1956.
