Добежали до рынка. Ох! Торговцы нахваливают товары, стараются зазвать к себе в магазинчики, разномастные лавки. Нет, увы, не сейчас. Где только найти ту лавку старьевщика, о которой поведал мне джинн? Торопливо оглядываюсь по сторонам и утопаю в ярких красках, в крикливых голосах, в настырных взглядах.
Джошуа сам догадался спросить. Ведёт меня за руку к цели. Скорей бы. Людовик, наверняка меня уже проклял сто раз подряд за то, что украла ребенка. Странно, что ещё не звонит. Да и телефоны у них с Эмилем по-прежнему выключены. Что за чертовщина с ними обоими происходит? Может быть, что-то стряслось? Нервничаю, переживаю за обоих мужчин, хоть и боюсь себе в этом признаться. Да и за Марцеллу тоже. Интересная девушка, очень яркая, необычная и в то же время простая, нет в ней ужимок, гордыни непомерной. Лёгкая, веселая. Почему она тоже мне не отвечает?
- Мама, нам сюда, наверное? - мы свернули в квартал старых домов, подозреваю, что чуть ли не глинобитных. Улочка вьется, ведет вперёд. И только одним-единственным ярким пятном выделяется неприметная арка, прикрытая от людских глаз простой дверью в стене.
Толкнула рукой, уповая на чудо. Только бы тот старый джинн меня не обманул, только бы дверца открылась, и колечко нашлось, только бы мне не привиделся весь тот сказочный мир. Холодею от ужаса, стоит представить, что нет волшебства, не существует драконов, замка, милого Клауса, кошика, и ... Людовика.
Как ни крути, а в душу он мне все же запал. Роскошный красавец, гордый, сильный и удивительно нежный. Хоть и стыдно самой себе признаться, но то и дело ласкаю мыслями воспоминание о том, как барон упал передо мной на колени, обнял, ткнулся лицом в мой живот, обдал горячим дыханием. Не могло такое присниться. Нет и ещё раз нет!
Скрипучая тяжёлая дверь отворилась, явив нам ряды брошенных на землю ярких ковров. На каждом, свернув ноги в узел, сидит бородатый торговец, тут нет зазывал. Товары аккуратно расставлены на медных подносах перед своими владельцами. Горками высятся пряности, укупорены в склянки неизвестные жидкости, блестят украшения на белых костяных блюдах, свисают яркие платки, узкими горлышками взметнулись к небу кувшины. Покой и прохлада волшебного рынка усыпляет, вводит в ступор.
Мы идём медленно, разглядывая товар, надменные торговцы ощупывают меня и сына острыми взглядами, некоторые обнажают белоснежные острые зубы в клыкастых улыбках, словно хищники, готовящиеся к нападению. Сердце трепещет от ужаса. Ладно я, но со мной Джошуа. Я же за него отвечаю.
- Пыль мироздания, ветер пустыни, шепот песков, сердце океана, - бормочет бесцветно один из мужчин. И мне страшно взглянуть на серые плошки, занявшие место перед ним на древнем истертом ковре. Кажется, что этот ковер и эти сосуды, древние, как небо над головой, видели само сотворение мира..
Мы идём дальше. Посетителей мало. Некоторые одеты в черное, другие сияют белоснежной чистотой длинных рубах. Чем тут платят, какова цена за волшебство? Хоть бы карту приняли, что ли.
- Как попасть в Портальный дом, - спрашивает мальчик у торговца дорогу.
- Разве госпожа разрешала тебе говорить, дракон?
- Это мой сын, - успеваю закрыть собой Джошуа от въедливого взгляда торговца.
- Фея такая редкость в наших краях. Вам нужно кольцо для открытия портала. Так выйдет быстрее. На самолётах страшно летать. А ваши собственные крылья ещё очень слабы, ненадёжны, как я вижу, госпожа.
- Вы продаете такое?
- Всех денег мира не хватит, чтоб расплатиться... - я замерла, - меняю...- тянет мужчина в чалме заветное слово.
- На что?
- На то, что у вас есть такого же бесценного.
- А именно?
- Например, коготок с лапы вашего сыночка, госпожа фея.
- Нет.
- Жаль.
- Джошуа, идём отсюда.
- Ни к чему торопиться на восточном базаре. Торг ещё только начался, северное крылатое чудо. Быть может, вам самой есть, что мне подарить взамен сокровища?
- Мама не такая, как навки.
- Никто и не спорит, мальчик. Но каждой фее есть чем расплатиться. Чуточку волшебства, пыльца с ваших крыльев. Я заберу самую малость. Взамен кольцо. Сделка?
- Согласна.
- Надо ответить сделка, мам.
- Сделка, - киваю головой я, толком не понимая, как отдать то, что нужно. Торговец, словно читает мысли. Раскидывает белоснежную простыню посреди пыльной дороги.
- Отряхнитесь пять раз.
- Одного раза и то много, - наливается холодом голос Джошуа.
- Любишь маму? С ней ничего не случится и от пяти раз. Только обернулась впервые, пыльца и так сыплется. Я просто хочу, чтобы не пропала. Четыре!
- Два или мы уходим.
- Два, но поможешь собрать.
- Мама?
- Да, дорогой?
- Снимай туфли и вставай на середину простыни.
Холст ледяной, от него тянет сыростью, и это здесь, посреди южного злого солнца. Деваться некуда. Крылья сами выпрыгнули у меня за спиной.
- Просто отряхнуться и все?
- Два раза, - напряжённо кивает мужчина.
Встряхиваюсь всем телом. Крылья позади мечутся и мешают. Второй раз дался сложнее, чем первый, чуточку закружилась голова. Кажется, прав был Джошуа, когда вынудил торговца сделать уступку в цене.
Сын помогает сойти с противной материи, обувает, держит за руку. Мужчина, хоть и маленький, но очень заботливый.
- Ваша награда, сокровище Севера,- обжигает мне ладонь холодное колечко. Сжимаю кулак, не в силах и разглядеть его толком.
- Нам на двоих одного хватит или нужно ещё?
- Прижмете мальчика к себе, и он переместится сквозь пространство вместе с вами, госпожа фея.
Как будто сквозь марево сна вижу стройную фигуру мальчишки. На пару с мужчиной они сметают в совочек все до единой пылинки с белой простыни. Те шевелятся, сминаются в клубки, точно пыль под кроватью, сияют, переливаются перламутровым блеском, радужные, густо-фиолетовые, серебряные чешуйки. Полиняла на славу, ноги бы теперь унести. Все богатство мужчина стряхнул в керамическую чашу, плотно прикрыл крышкой, облепил влажной глиной по краю. И где только раздобыл ее среди этой сумасшедшей жары? Хлоп, и нет его, растворился в пространстве вместе с товаром и ковром. Неужели и мы сейчас так растворимся? Брр. Что он там говорил про самолёт? Летать ему страшно? Я бы лучше полетела, если бы только знала куда! Где именно расположен Портальный дом!
Сын вернулся ко мне, взял в пальцы мой кулак, зажавший кольцо. Надеюсь, нас не обманули, и все получится так, как надо. Хоть бы только колечко не оказалось подделкой!
- Можно?
- Ты умеешь им пользоваться?
- Мне рассказывал об артефактах, подобных этому кольцу, гувернер. Но даже он их ни разу не видел.
- Знаешь, что с ним нужно делать?
- Надеть на палец и прокрутить. Только прижми меня крепче к себе, - выжидающе смотрит он на меня своими глазами. И не сознаться, что самой до одури страшно рисковать всем! Присела на корточки прямо посреди торгового ряда, изо всех сил прижала к себе щуплого мальчика. Погоди, дай только вернуться домой, уж там я тебя откормлю до нормальных размеров. Чтобы было приятно прижать.
Раскрыла ладонь. Кольцо чёрное, колдовское, темнеет надпись поверх неровной поверхности. Надела ободок на большой палец руки. Только бы не потерять. Как же мне страшно! Один поворот, кольцо царапает кожу, второй, сжала сына ещё сильнее, третий. Рассыпался искрами мир вокруг нас, исчезла земля под ногами, на мгновение все полыхнуло ярким сиянием.
Дыхание перехватило, как когда летаешь и падаешь во сне. Вдох! Ну же!
Мы очутились посреди коридора. Огромные двери плотно закрыты, их много здесь. Вокруг нас кружат черные пантеры. Так страшно мне не было ещё никогда. Надо, чтоб Джошуа обернулся, может, тогда отобьемся. Чертов торговец! Куда он нас заманил? Решил снять шкурку с дракона и оторвать крылья у феи? Будет ему шкура! Я сама из этих пантер тапки пошью, после того, как долечу до люстры. Ой! А ведь я, и вправду, лечу. Ещё и Джошуа к себе прижимаю изо всех сил. Как бы не сломать ему что.
