Читаем без скачивания Инквизиция: Омнибус - Дэн Абнетт

— Он мог полететь на встречу Восу и Элире? — спросил Дрейк, и Хорст нахмурился.

— Полагаю такое возможно. Рудная баржа должна была добраться быстрее нас, но нельзя быть ни в чем уверенным, когда дело касается варп-путешествий.

— Хорошо, — Бард кивнул, — я слышал от пустотника, что однажды его корабль прибыл в систему за тридцать лет до того, как покинул ее, и одно за другим, он, короче, стал своим собственным отцом.

Он вдруг заметил выражение лица Кейры, с тридцати шагов им можно было морозить гелий. Бард затихающе и сбивчиво продолжил:

— Конечно же просто байка, я никогда не встречал того, что на самом деле… э…

— А этот сервитор не за нами? — спросил Дрейк, скорее, чтобы сохранить бедному парню жизнь, но конструкция из плоти и металла продолжала тащиться к группе Ангелов со всей зацикленностью автомата, и через секунду Дрейк осознал, что был прав.

Металлические компоненты сервитора были ярко начищены, отчего плоть казалось румяной, как у живого существа, и выглядела здоровой. Тело было задрапировано темно-красным табардом, с вышитой золотыми нитями эмблемой инквизиции.

— Так и есть, — удивленно ответил Хорст.

— Он что-то держит, — заметил Бард, с живостью переключаясь на другую тему.

Через секунду машина достигла стойки, ее голова медленно повернулась, когда имаджиферы, встроенные в череп просканировали их лица.

— Биометрические параметры совпадают с шаблоном, — наконец-то провозгласил автомат спокойным тоном через вокс-модуль, — вы Мордекай Хорст, пожалуйста подтвердите.

— Так и есть, — ответил Хорст столь спокойно, будто разговаривал с сервиторами каждый день.

— Голосовое подтверждение принято, — прогудел сервитор, и протянул маленькую, полированную деревянную коробку, — определенный получатель идентифицирован с допустимым уровнем ошибки. Пожалуйста, заберите указанный предмет.

Без слов Хорст забрал предложенную шкатулку, и механизм развернулся и ушел, его задача была выполнена. Коробочка была достаточно маленькой, чтобы можно было удержать ее одной рукой, на поверхности была инкрустированная эмблема Инквизиции, стилизованная буква 'I', выложенная сияющим лазурным минералом, неизвестным на Сеферис Секундус. Хорст и Кейра уставились на нее, и даже Векс, казалось, смутился, хотя Дрейк не мог понять почему.

— Что это? — через секунду, как всегда бесхитростно, спросил Бард.

— Проблемы, — коротко пояснил Хорст, убирая шкатулку в карман куртки.

— Почему ты так решил? — спросил Дрейк, оставив маску равнодушия. Он уже слишком много понимал без слов, и достаточно давно был солдатом, чтобы знать, что чем больше информации у тебя будет, когда стрясется беда, то тем лучше к ее встрече ты подготовишься.

— Эмблема синяя, — ответила Кейра, словно это все объясняло.

— И что это конкретно значит? — спросил Дрейк.

— Что даже думать нельзя, чтобы ее открыть, пока не окажемся на борту шаттла, — ответил Хорст, оглядываясь, точно искал подкрадывающихся врагов в самом сердце штаба-квартиры Инквизиции.

Рыжеволосая женщина, оживленно беседующая со следующим писчим, поймала его взгляд и ответила улыбкой, после чего продолжила спор.

Что ж, раз Хорст обеспокоен, то и Дрейку следует поостеречься, Гвардеец поймал себя на желании достать "Скальпосниматель". Затем с оттенком иронии подумал, что возможно это не самое лучшее место в секторы, чтобы размахивать оружием.

— Синий означает Особые Обстоятельства, — объяснила Кейра, с тем же выражением лица как у Хорста, оглядываясь вокруг, и начала отступать за командиром к воротам. — Инквизитор больше не доверяет ордосу, и нам не следует.

— Понятно, — ответил Дрейк, хотя это было некоторым преувеличением, он пристроился у неё за плечом. — Так что нам теперь делать?

— Конечно же завершить свое задание, — ответила Кейра, словно это было очевидно и просто.

— Ах, ну да, — взболтнул Дрейк, надеясь, что ее очевидная уверенность не окажется ни к месту.

Ни один из них больше ничего не сказал, пока они не вернулись на борт шаттла и не запечатали люки. Бард ушел в кабину, как только атмосферные затворы с шипением встали на место, там он начал читать катехизис активации двигателя, его голос слабым эхом повторялся из спикеров кабины. Визг двигателей стал громче, и через секунду-две, корабль оторвался от земли, и как только это произошло, Дрейк заметил, что коллеги ощутимо расслабились.

— Итак, давайте посмотрим, что у нас есть.

Практически, как только они пролетели внешнюю стену, Хорст открыл коробку, и остальные Ангелы столпились вокруг него взглянуть на содержимое. Дрейк ожидал увидеть еще какие-нибудь изощренные защитные системы, хотя бы геносканер, встроенный в запирающий механизм, но ничего такого не было, просто металлическая защелка, натертая до блеска бесконечными прикосновениями, она просто щелкнула, когда Хорст нажал ее.

— Что там? — спросила Кейра, наклоняясь вперед, чтобы взглянуть внутрь.

— Только это, — Хорст достал полоску бумаги и несколько удивился, когда больше ничего не нашел.

Он быстро ее осмотрел, затем передал Кейре, которая вручила ее Дрейку. Без всяких любезностей гвардеец развернул ее, так чтобы Векс тоже мог прочитать. Записка была короткой, написанная четким и уверенным почерком.

Заговор оказался глубже и шире, чем я когда-либо мог себе представить.

Не доверяйте никому в Конклаве Каликсис, даже туда могло просочиться предательство. Я свяжусь с вами при ближайшей возможности.

А до тех пор, пусть Император идет вместе со всеми моими Ангелами.

Карлос Финурби.

Глава тринадцатая

Первым признаком того, что "Урсус Иннаре" наконец-то прибыл, была серия резонирующих ударов, словно по огромному колоколу где-то в глубине корабля, которые эхом разнеслись по трюму, точно отдаленный гром. Кирлок поднял взгляд от костра, инстинктивно потянувшись к рукоятке цепного меча, после чего взглянул на Элиру, у нее не дрогнул ни один мускул. Когда звук затих, бормотание отдаленных голосов эхом разнеслось по горам руды, когда встревоженные пассажиры начали спорить друг с другом о том, что происходит.

— Что это было? — спросил Троск, его обычное выражение незаинтересованности слетело, так как голос был на тон выше.

— Вешка на пути, — бесполезно ответил ему Вен. Пока Элира медленно поднималась на ноги, ее выражение спокойствия было намного убедительнее слов молодого псайкера.

Воодушевленный этим Кирлок последовал ее примеру и убрал цепной топор за плечо, надеясь, что его спутники подумают, что он только за этим хватался за рукоятку. Троск и Вен не заметили ничего необычного в этом маневре, он был в этом уверен, хотя Зусен скромно улыбалась, глядя на него, возможно ощутила его кратковременную вспышку тревоги.

— Это всего лишь фиксаторы стыковки, — произнесла Элира и начала собирать свои пожитки. Через секунду Кирлок занялся тем же самым, собирая рюкзак, который использовал как подушку. — Они должно быть пристыковали нас к Тарсусу для выгрузки.

— Это орбитальный док, верно? — спросил Кирлок и Элира кивнула.

— На геостационарной орбите над ульем Тарсус, это самый важный экономический центр во всей системе. Вряд ли хоть какой-то товар прибывает или улетает с планеты, не побывав здесь.

— Значит нас постоянно будут искать, — сказал Троск. Он взглянул на Элиру, словно раздумывая, стоит ли брать в расчет ее уверенность. — Вот почему нам нужно было сойти на космической станции.

— Ну теперь-то мы здесь, — ответила Элира, — лучше просто надейся, что твои друзья из Святилища имеют запасной план.

— Конечно имеют, — вклинилась Зусен, впервые выражая такую самоуверенность, которую молодая девушка ощущала в глубинах Горгонид, когда они встретились. Теперь долгое, трудное путешествие подходило к концу.

Она повернулась к Элире.

— Я говорила тебе, они помогут нам. Вам тоже, если вы доверитесь им.

— Я никому не доверяю, — ответила Элира, затем взглянула на Кирлока, — Кирлок, без обид.

— Не проблема, — уверил ее Кирлок. Согласно их легенде, их союз был вызван скорее целесообразностью, нежели дружбой, так что лучше было придерживаться истории.

Элира пойдет в Святилище, когда придет время, в этом не было сомнений, и если они откажутся взять и Кирлока, то не будет никаких подозрений, если Элира с готовностью оставит его одного.

— С кем вы должны связаться для дальнейших инструкций в такой ситуации? — спросила Элира, обращаясь к Зусен, вероятно потому что знала — от Троска в любом случае никогда не дождешься прямого ответа.