Читаем без скачивания Соучастник - Филипп Марголин
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Дэниел все ночь ворочался в постели и к утру был как выжатый лимон. В контору приехал в полной уверенности, что всем уже известно о его оплошности. Ему удалось незаметно проскользнуть из лифта в кабинет, но не успел он разложить на столе бумаги, как в комнату ввалился Джо Молинари.
– Что ты натворил? – спросил Молинари приглушенным голосом, затворив дверь.
– А что? – настороженно отозвался Дэниел.
– Говорят, Бриггс заготовил целую гору шишек и все они повалятся на тебя.
– О, черт.
– Значит, правда?
Дэниел подавленно молчал.
– Так что стряслось?
– Прости, но я не хочу об этом говорить.
– Брось, приятель. Я пришел тебе помочь.
– Ценю твою поддержку. Просто сейчас мне надо побыть одному.
– Ла-адно, – с неохотой протянул Молинари. – Но учти, я серьезно. Если что-то понадобится, можешь на меня рассчитывать.
Молинари ушел. Дэниел чувствовал себя совершенно убитым, а день только начинался. Потом ему пришло в голову, что он мог бы обсудить проблему со Сьюзен. Если она сходит к Бриггсу и объяснит, как было дело, это скрасит неприятную картину. Судя по тому, что рассказывал Молинари, Сьюзен могла рассчитывать на большие поблажки. Дэниел встал и пошел в ее кабинет. Сьюзен сидела на своем месте, одетая в серый брючный костюм и кремовую блузку. Вид у нее был свежий и отдохнувший, как у человека, который крепко спал двадцать четыре часа подряд.
– Привет, Сьюзен.
– Привет. – Она улыбнулась.
– Есть свободная минутка? – Дэниел направился к стулу.
– Боюсь, что нет.
Эймс застыл на месте.
– У меня срочная работа.
– Нам надо поговорить.
– Только не сейчас, – произнесла она твердо. Ее улыбка стала немного напряженной.
– Надеюсь, ты расскажешь Бриггсу, как обратилась ко мне за помощью и я сделал твою работу.
Сьюзен уставилась на него с удивлением, словно такая мысль никогда не приходила ей в голову.
– А зачем?
– Он должен знать, что вся эта куча бумаг свалилась на меня в последний момент. – Дэниел пытался держать себя в руках.
– В любом случае работой занимался ты, – возразила Сьюзен. – Что толку, если я поговорю с Артуром? Тебе это не поможет, а у меня появятся ненужные проблемы.
– Если мы разделим вину пополам, Бриггс не будет так злиться на меня.
Сьюзен нахмурилась:
– Я не смотрела документы. Эту ошибку сделал ты, а не я.
– Но ты бы ее тоже сделала. И Бриггс бы сделал.
– Да, конечно, – быстро согласилась Сьюзен. – Слушай, тебе не о чем волноваться. Артур вспыльчив, но у него сейчас полно проблем, и он быстро забудет про твою оплошность.
– Вряд ли.
– Или признает, что ты прав. Письмо – иголка в стоге сена, и найти его можно было только чудом. Не бойся, все будет в порядке.
– Это у тебя все будет в порядке, – с горечью пробормотал Дэниел. – Тебя-то он не уволит.
Сьюзен всем своим видом показывала, как ей неловко.
– Слушай, у меня правда срочная работа. Речь идет о письме Кайданова. Может, поговорим попозже?
– Когда меня уволят? – усмехнулся Эймс.
– Перестань, Дэниел. Я позвоню, как только освобожусь.
* * *Дэниел не мог сосредоточиться на составлении прошения – все его мысли были заняты инсуфортом. Он не верил, что "Джеллер" намеренно продавала препарат, ужасные последствия которого ему пришлось увидеть в офисе Флинна. Эймс часто встречался с руководителями "Джеллер". Никто из них не был чудовищем. Должно быть, в опытах Кайданова произошла случайная аномалия.
Дэниел отложил в сторону прошение и открыл большую папку, где хранились материалы по инсуфорту. Он начал с результатов самых ранних опытов и стал просматривать все документы, надеясь зацепиться за какие-нибудь факты. К тому времени, как он захлопнул папку, в здании почти никого не осталось. Неожиданно Дэниел вспомнил, что Сьюзен обещала ему позвонить, когда закончит работу. Он набрал номер ее телефона, но секретарша сказала, что мисс Уэбстер ушла домой. Дэниела это не удивило. В глубине души он знал, что Сьюзен не собиралась ему помогать. Если он хотел остаться в "Рид, Бриггс", следовало предпринять что-то самому. Но что?
Эймс вдруг рассмеялся. Ответ слишком очевиден. Сергей Кайданов написал отчет, который грозил пустить ко дну всю защиту "Джеллер". Значит, надо опровергнуть результаты опытов. Если понять, в чем ошибка, можно спасти и процесс, и свою работу.
Дэниел позвонил в "Джеллер фармацевтиклз" и попросил соединить его с отделом исследований и разработок.
– Доктора Кайданова нет, – ответили ему в приемной.
– А когда он будет?
– Не знаю.
– Я сотрудник "Рид, Бриггс, Стивенс, Стоттлмайер и Комптон", юридической фирмы, которая представляет интересы вашей компании в суде. Доктор Кайданов нужен мне по одному важному вопросу, связанному с обвинениями против вашей корпорации.
– Все вопросы по доктору Кайданову решает доктор Шредер. Соединить вас с ним?
– Я не хочу беспокоить доктора Шредера. У него слишком много дел. Мне бы хотелось побеседовать лично с доктором Кайдановым.
– Боюсь, это невозможно. В офисе его нет, он не появлялся на работе уже больше недели.
– Он в отпуске?
– Не могу вам сказать. Лучше поговорите с доктором Шредером. Вас соединить?
– Нет, не стоит. Спасибо.
Дэниел позвонил в справочную и узнал, что домашний номер Кайданова не значится в телефонной книге. Подумав, он связался с отделом кадров "Джеллер фармацевтиклз".
– Мне нужны адрес и телефон доктора Кайданова. Он работает в отделе исследований и разработок.
– Мы не даем таких сведений по телефону.
Дэниел мысленно выругался. Ему позарез надо было найти Кайданова.
– Послушайте, – произнес он быстро, – это Джордж Фурнет, его штатный консультант. Кайданова вызывали в суд, но его нет в офисе, а мне срочно нужно с ним связаться. Если он не явится для дачи показаний, у нас могут быть большие неприятности. Здесь сидит курьер с повесткой, и я не знаю, куда его направить.
– Честно говоря, мы не...
– Как вас зовут?
– Би Твайли.
– Так вот, мисс Твайли, с вами говорит Джордж Фурнет, глава юридического отдела. У меня очень мало времени. Может быть, вы сами отправитесь в суд и объясните окружному судье Эйвону, почему пришли к нему вместо доктора Кайданова?
Глава 8
Около трех часов дня Дэниел разыскал дом Кайданова – серое бунгало на восточном берегу Вилламетты, в одном из самых захудалых районов города. Краска на стенах облупилась, лужайку во дворе давно не стригли. Эймс не так представлял себе жилье работника крупной фармацевтической компании.
Погода окончательно испортилась, и на улице не было ни души. Дэниел остановился в конце квартала и внимательным взглядом окинул дом. Ставни на окнах, пачки старых газет на лужайке... Выходит, внутри никого нет... Дэниел вылез из машины и, ежась от ветра, подошел к двери. Он три раза позвонил, но никто не ответил. Эймс приподнял металлический козырек над прорезью для почты и заглянул внутрь. За дверью на полу валялось несколько писем.
Дэниел прошел по плиточной дорожке и обогнул дом сзади. Маленький забор тянулся вокруг неухоженного дворика. Эймс открыл ворота и подошел к двери черного хода. На окнах кухни висели ставни. Он несколько раз постучал, потом подергал ручку. Дверь открылась. Дэниел уже хотел позвать Кайданова, когда заметил, что на кухне все перевернуто вверх дном. Ящики и шкафы открыты настежь, их содержимое валяется на полу. Адвокат внимательно осмотрел комнату. Везде лежала пыль. В раковине громоздилась грязная посуда. Дэниел осторожно пробрался среди осколков стекла и битой посуды и открыл холодильник. В нос ударил запах гнили. Кусок сыра покрывала густая плесень. Эймс открыл бутылку прокисшего молока и наморщил нос.
За кухней находилась маленькая гостиная. Не считая дорогой стереосистемы, которую кто-то выдрал из корпуса, остальная обстановка в комнате выглядела очень скудной. Компакт-диски россыпями устилали пол. В основном это была классическая музыка и немного джаза.
Одну из стен занимали книжные полки, но книги лежали на полу. Большинство из них относилось к научным предметам, вроде химии или микробиологии. Дэниел заметил несколько популярных романов и труды по математике и теории игр.
Содержимое бара валялось в комнате вместе с книгами и дисками. Среди напитков чаще всего встречался скотч, большинство бутылок были пусты. На пыльной крышке бара стояла фотография в рамке с изображением немолодого полного мужчины в спортивном костюме. К нему прильнула привлекательная женщина в летнем платье. Оба улыбались. Кажется, снимок сделан возле казино в Лас-Вегасе.