Читаем без скачивания Муравей в стеклянной банке. Чеченские дневники 1994–2004 гг. - Полина Жеребцова

Во дворе живут две чеченских семьи. Их близкие родственники и друзья расселились рядом, по целым чужим квартирам и частным домам. Мы одни.

Всем нравится наш старинный книжный шкаф. Джим уже требовал его себе. Говорил: куплю или заберу так. Но мы не отдали. Попутно соседи заглядываются и на два коврика. Пятиметровый ковер вынесли, а эти, маленькие, остались. Обиженный за алебастр Джим в хорошем подпитии громко рассуждал, что я не мусульманка. А мусульманин у меня один дед.

Только вчера последний кусок нашего хлеба я отдала его беременной жене. Больше у нас нет ни денег, ни хлеба. Просто мама сказала, что женщине в положении ни в чем отказывать нельзя!

Читала Мережковского “Тутанхамон на Крите”, о жрице Дио, и “Юлиан отступник”. Когда я прочла, как христиане разбили храм языческих богов и убили ребенка, я заплакала. Вообще плачу я редко. Юлиан дал обещание заботиться о ребенке умирающему старику, который не видел, что мальчик уже мертв. Я знаю, чего стоит давать обещание умирающим. Мне понятна вера цезаря в языческих богов. Он просто увидел, каково новое “гуманное” движение.

Мы похоронили маленького кота. Мир ему! Он нашел и съел что-то несъедобное, сильно болел.

Людей честных, справедливых, смелых почти не осталось вокруг. В скорбном хаосе, невежественном и злом.

Сегодня мимо наших окон движутся какие-то военные колонны. До встречи! Целую тебя, Дневник!

Люди из семьи Нуры убили нового кота Лины. Вместе сплетничают против нас. Вместе воруют. И одновременно ненавидят друг друга. Мама права: жить в мире лжи и раздора – хуже, чем погибнуть от бомбы.

Будур

24.08.

Написала письмо маминой однокласснице из г. Ростована-Дону. Ее зовут Наталья. Не знаю, хватит ли смелости его отправить. Вообще я стесняюсь просить людей о помощи.

“Это письмо из города Грозного.

Я – Полина, дочь Елены, вашей давней подруги и одноклассницы. Пишу вам о нашем отчаянном положении. Дом наш разбит. Бумаги на компенсацию (говорят, за квартиру она положена) не можем оформить – денег нет. Скитаемся. У мамы был инфаркт. Я сама делаю ей уколы. Имущество наше почти полностью украдено и уничтожено.

Я была ранена осенью 1999 г. на рынке. Гуманитарную помощь мы не получаем, так как не подходим по “категориям” нуждающихся в ней. Справки об инвалидности маме тоже не можем сделать, чтобы оформить пенсию по инвалидности. В войну часть документов пропала. Я закончила 9 классов. У меня три отметки “хорошо”, остальные – “отлично”! Я продаю на рынке свои старые книжки, но это мало что дает. Со школы едой помогают учителя и директриса.

Самое главное было бы для нас выехать из Грозного с остатками вещей, так как отношение к людям с русскими фамилиями все более жестоко. Что бы вы нам посоветовали? Может быть, где-нибудь принимаются на работу люди из Чечни и им предоставляется комната? Ответьте нам, пожалуйста. Грозный, главпочтамт, до востребования”.

Подумала и поняла – не отправлю. Никто не может мне помочь. Никто.

П.

28.08.

Сосед Джим ежедневно пьет водку. Вчера он устроил ночной концерт. Громко орал, что мы – “русские твари” и нас давно пора зарезать, а он – умеет! Мы записали его голос на дедушкин диктофон. Утром мы пошли к его маме и братьям.

Мать и сестра Борзовы бежали к Джиму со скандалом. “Сынок” и “братик” их прогнал. Грубо вытолкнул из своего жилища. На наших глазах пихнул ногой мать, старую чеченку! Тогда к нему пришел серьезный брат-каратист. Джим сразу затих. От страха.

– Его против нас подбивал сынок Нуры – Резван, – пояснила моя мама. – Я лично слышала!

Аладдин! Почему я без тебя? Ты – в темнице? Сам нуждаешься в помощи?

Я буду держать оборону! Хотя мне все чаще хочется, чтобы пропало все, весь наш мир, чтобы столкнулись галактики, планета сошла с оси и все исчезло, рассыпалось и превратилось в пыль.

По фамилии многие принимают нас за русских людей. Но разве это можно рассчитать? Мать моей мамы – армянка. Отец моей мамы – донской казак. Мать моего отца – польская еврейка. Отец моего отца – чеченец. В родословной мамы были татары, грузины, осетины, армяне, украинцы, черкесы. В родословной отца – французы, испанцы, поляки, чеченцы. Кто по каплям вычислит состав моей крови? Прабабушка Юля-Малика часто повторяла: “Мы – кавказский народ!”, “Мы – люди мира!”

Будур

31.08.

Джим красноречиво точил большой нож под нашим балконом. Я в это время, заглушая ужас, идущий из глубины сердца, слушала песни Т. Муцураева из плеера, стояла у окна и думала, что без боя не сдамся.

01.09.

С соседом – мир! Джим был у нас с женой. О себе рассказывал. В частности, о том, как за драки и проказы в родном доме его избивали до полусмерти и как он месяц сидел на цепи в ошейнике. Его на цепь сажали родные братья! И держали как зверя.

Мне стало тоскливо, и вспомнились “Парижские тайны”.

15.30.

НЛО летело над нашими домами, вибрируя, дикими скачками и прыжками. Свечение красно-оранжевое. Я рисую на листе это чудо!

НЛО у нас видели часто, особенно в период боевых действий. Непонятные летающие объекты висели гроздьями, собираясь в причудливые геометрические фигуры. Даже военные говорили об этом, а не только мирные жители. Иногда прекращались бои, когда они подлетали слишком близко.

13.09.

Я слышала от людей – у нас ведь ни радио, ни телевизора, – что 11 сентября в Америке было захвачено несколько самолетов! Два самолета врезались в биржу – там более ста этажей. Передали: погибли сотни человек! Насчет остальных похищенных самолетов Америка молчит! Их будто и не было? Для безопасности сами сбили?

Передают: первая информация – ошибка! Кроме двух, никакие самолеты не угоняли. Интересно, когда же прозвучала правда? В первый или во второй раз? Или это вообще ложь?

В. Путин, “наше солнце”, как, посмеиваясь, говорят школьные учителя, высказал предположение о “чеченском следе”.

15.09.

Страшно осознавать, что я жива, а на другом континенте люди так погибли! Только что они были живы! Имели близких, планы на будущее. Пусть будет проклят тот, кто задумал и спланировал содеянное! Тот, кто заработал на крови случайных, безвинных жертв! Ему не должно быть прощенья!

Аминь.

18.09.

Бомбят города Аргун и Гудермес. Это близко от Грозного! Сбили с земли или был взорван вертолет с московской комиссией. Комиссия летела проверять военные склады в Чечне! Расход и приход. Виноваты стали чеченцы. Жители городов Аргун и Гудермес.

Я нарисовала горящий дом, с дырой в крыше.

Надо же! Именно сегодня я была первый день в школе! В своем 10-м классе.

Рынок разбежался в 11.00! Но не потому, что перекрыты все дороги и рядом с Грозным бомбят. А оттого, что днем, недалеко от рыбного магазина, застрелили в голову двух молодых людей! По одной версии – погибли русские военные, по другой – чеченцы.

Мне в ночь на сегодня снился сон. Двое парней подходят ко мне и говорят:

– Для нас припасены четыре пули! Мы завтра умрем. Две пули войдут в шею, а две в голову.

Мои сны часто предсказывают будущее. Только я не всегда понимаю. Аура человека знает информацию о том, что должно произойти! Может быть, это приходили их души?

Будур

19.09.

Мы собираем вещи. Сумки не должны быть тяжелыми: кружки, ложки, тетради дневника, книги, одеяло. Вдруг спать придется на земле? Надо удирать! Денег на транспорт нет. Стреляют сильно. Идут бои в районе поселка Старая Сунжа. Мама говорит:

– Бросим все, что осталось. Твоя нога болит меньше, осколки удалены. Мы сможем уйти! В беженцах в Ингушетии кормят! Мы больше не будем голодать.

Соседка Минат из частного сектора принесла тыкву. Сварим ее на обед и на ужин!

Только что стреляли из БТРа. Попали в дом. Хорошо – он пустой. От нас недалеко, в конце переулка. Горит! Ох, как горит!

Американские самолеты бомбят Афганистан! Приемник у Минат передал: Россия хочет в эту гадость ввязаться. Выход – списать нищету основного населения страны на войны! Возможны ответные удары? Куда нам бежать?

Фатьма-Полина-Будур

27.09.

Сегодня – дождь.

Последние пять дней торговала на рынке, чтобы насобирать на еду в дорогу. Рисковала изрядно. Вокруг грохотало. Отложить нужную сумму не удалось. Только продукты купила.

Путин наплевал на жителей Чечни. Соседи говорят, по радио объявили срок: 72 часа. Столько нам разрешено жить. После моему Грозному и селам всей Чечни грозит участь талибов. Что означает: бомбить нас будут по методике Д. Дудаева, как в Афганистане – “ковровыми” бомбардировками. Это когда уничтожают все и всех.